По-настоящему безумно глубоко
Шрифт:
«Не я, моя вагина».
«Дилан Мария Касабланкас!» — заорала снизу ее мать. «Смотри, пока я не вымыла тебе рот с мылом».
«А как насчет твоего предательства?» — потребовала Дилан, игнорируя маму. «Какая часть твоего тела управляла в ту ночь, когда ты...»
«Я жалею о той ночи каждый день своей жизни». Ложь. Я не жалел об этом, хотя должен был. Я только жалел, что меня поймали. Роу был единственным мужчиной, кроме моего отца, который заставлял меня чувствовать себя в безопасности.
«Ого». Дилан надул щеки. «Он действительно был таким плохим?»
«Неплохо!
Она издала рвотный звук. «Но…?»
«Но он... гм, одаренный ».
«Талантливый?»
«Например… длиной с мой рост?»
«Дилан! Боже мой! Я выхожу оттуда с метлой!» — пригрозила Зета изнутри дома. Чайна шумно грохнулась на кухне, за чем последовало еще больше ругательств на итальянском. «Я пролила весь свой минестроне. Да простит вас обоих Бог, девочки, потому что мои уши никогда не простят».
Мы с Диланом уставились друг на друга… а затем разразились безумным смехом.
Я схватил фольгированную тарелку и прямиком направился к двери. Она открыла прежде чем я успел постучать, и мы оказались лицом к лицу, раскрасневшиеся, тяжело дышащие, дрожащие от возбуждения (а я, возможно, еще и от переохлаждения).
«Боже мой, ты выглядишь таким жалким!» — весело сказала Дилан, обхватив мои щеки руками. «Я люблю, когда меня хорошенько унижают».
Внутри дом выглядел совсем не так, как я его помнил. В детстве в этом городе никто не имел много денег. Но Касабланкас забрали пирог «синих воротничков». Дуг был одиноким рыбаком на старой шаткой лодке, а Зета была домохозяйкой. Иногда, особенно в конце каждого месяца, не работало электричество, и они выдавали консервы по талонам. Пока Роу не начал работать, будучи подростком, и не изменил ситуацию.
Теперь я увидел, что внутри все полностью отремонтировано. Деревянные полы блестели и были совершенно новыми. Свет был ярким, мебель солидной и современной, и были ставни. Без сомнения, это работа Роу.
Словно прочитав мои мысли, Дилан гордо подняла подбородок. «Роу строит маме совершенно новый дом, знаешь ли. Четыре тысячи квадратных футов. Белый штакетник, красная крыша. Он почти готов. Прямо рядом с Мэйн-стрит и Винчестер-роуд».
«Ого», выдохнула я. Роу был настоящей занозой в заднице, но никто не мог отрицать, что он любил свою семью до безумия.
«Да». Лицо Дилана потемнело. «Он как бы заставляет меня жить там тоже, потому что… Неважно. В любом случае, мы сражаемся. Мне не нужна его благотворительность».
Мне было неинтересно сейчас говорить о человеке, из-за которого мы поссорились, поэтому я попытался переключить ее внимание. «Итак, я принес тебе несколько вещей».
«Съедобные вещи?» Дилан прищурилась, потирая живот через желтую атласную ночную рубашку.
«Пятьдесят процентов из них — да».
« Вкусные съедобные вещи?» Дилан поднял бровь. «Потому что Мама и Роу заставляют меня есть всякую полезную еду, полную железа, магния и всего такого».
« Дилан , ты на постельном режиме!» Зета материализовалась из кухни, как нечто, что нужно очистить, размахивая кухонным полотенцем, как будто это было оружие, одетая в домашний халат. «Ты не выглядишь очень отдохнувшим, и ты определенно не в постели».
«Принесите
Пока мы поднимались, я спросил: «Вы с Таком все еще…?»
"Вместе?"
"Ага."
«Полагаю, так». Она слегка пожала плечами, распахивая дверь в свою комнату. Святое дерьмо. Роу действительно выпотрошил это место и переделал его. Оно выглядело фантастически. Все пастельные тона, пледы и декоративные подушки. Комната, о которой Дилан мечтал, когда мы были подростками. Комната, которую она заслужила . «Хотя я не совсем уверена, насколько это связано с желанием Така быть со мной, а насколько с нежеланием Така умереть от рук моего капризного брата».
«Твой брат пугает », — признал я, оглядываясь вокруг с удивлением. «Но я не знаю никого, кто согласился бы провести остаток жизни с тем, кого не любит, только потому, что боится получить по лицу».
«Вы не знакомы с ударами Роу. Такер знаком, и он не фанат».
«И все же… это должно быть волнительно для тебя». Я выдавил улыбку. Я был взволнован тем, что у нее будет ребенок; я не был взволнован тем, что она все еще с Такером.
«Новое здание должно вместить Така, меня и ребенка». Дилан упала на кровать, горестно вздохнув. «Документ будет на имя мамы, чтобы у Така не возникло никаких жадных идей после нашей свадьбы. Думаю, Роу хотел, чтобы мы все были вместе в каком-нибудь красивом и новом месте, чтобы у него не было чувства вины, когда он снова уедет. ”
«Ты выходишь замуж?» — прошептал я.
Дилан уныло кивнул. «Так задал вопрос».
«Ой».
«…после того, как Роу чуть не подвернул колени ».
«О. Это… мило?» Я остался стоять, ожидая приглашения сесть.
Если бы у Така было две мозговые клетки, которые можно было бы потереть друг о друга, он бы знал, что Дилан на века выше его лиги. К сожалению, я серьезно сомневался, что эти две клетки вообще существуют.
«Я имею в виду, ты же помолвлена! У тебя будет ребенок! У тебя будет новый дом!» Я взволнованно вскинула руку, надеясь, что мой фальшивый энтузиазм заразителен. «Мое единственное достижение за последние пять лет — это то, что я осталась жива, и то это было чистой случайностью».
«Дело в том, что… я не уверена, что хочу делить с ним этот великолепный новый дом. Или хочу ли я вообще что-то с ним делить. Кроме ребенка, конечно, в отношении которого у меня нет выбора. Мы вместе уже пять лет…» Пять лет. Господи Иисусе. «Но у него также ужасный характер, он такой же интеллектуальный, как просроченный пакетик смеси для похудения, и мы не можем прийти ни к какому согласию, кроме неоспоримого факта, что худший вкус LaCroix — это цветущая вишня». Тяжелая тишина повисла между нами, прежде чем она добавила: «К тому же, что если я не хочу жить в большом, шикарном доме в Стейндропе? Что если я хочу жить в маленькой, прохладной квартире в Бостоне? Или вернуться к работе помощником по работе в Гринвиче?» Я даже не знала, что это произошло. «Мне кажется, что все мои решения были приняты за меня в ту минуту, когда я забеременела. Люди, которые пытаются обо мне заботиться, на самом деле душат меня».