Погоня за тенью
Шрифт:
– Нам очень понадобится ваша помощь, чтобы найти того, кто это сделал, – доверительно продолжал Ульф. – Вы поможете?
Маркус снова моргнул.
– К-конечно…
– Тогда расскажите по порядку, что произошло.
– Я ведь уже говорил… – запротестовал Маркус, но Ульф и инспектор настояли.
Рассказ Маркуса был коротким и не слишком увлекательным. Худой лысый мужчина с огромным ожогом на лице ворвался в комнату, совершенно не обращая внимания на происходившее в ней. Не успели Кармен и Маркус что-нибудь сказать, как голова Кармен уже оказалась у
– Во что он был одет? – спросил Ульф. Боковым зрением он поймал на себе недоумённый взгляд инспектора. Спотти Стива трудно не узнать – так на что выяснять, как он одет?
О, если бы ты знала.
– Во что-то тёмно-зелёное, кажется… – протянул Маркус.
А что бы сказал ликвит, который решил принять облик случайного свидетеля? Что ж, от своей одежды он вряд ли смог бы легко избавиться – пришлось бы врать на этот счет. Но ликвит и впрямь носил зелёную куртку. Не он.
Если только он не специально подставился под камеру. Тогда он мог просто переодеться в костюм – и сейчас сидеть перед агентом разведки, оплакивая свою жертву.
Маркус поёжился под задумчивым взглядом Ульфа. Но рябь по его лицу не шла. И не должна, напомнил себе Ульф. Так бывает только в первые несколько минут после перевоплощения, пока все системы организма адаптируются к новой топографии тела.
Так как же узнать правду? Даже взять пробу ДНК – не вариант: ликвиты и её способны перестраивать, да так, что ни один тест не докажет подделку. Формально – за это их и изгнали. Законы Лиги запрещают генную модификацию человека – а ликвиты сами себе стали ген-инженерами.
Оставался один способ. Ульф вышел из комнаты.
В коридоре он приказал Палате связаться с Эскавилем. Отозвался кто-то из младших работников Шестого управления.
– Нужна информация о местонахождении Маркуса Халиди, – сказал Ульф. – Точнее – где его в последний раз видели.
– Передадим, как только узнаем, – бодро ответили на том конце, и связь прервалась.
Ульф вернулся в комнату. Инспектор глядела на него с нетерпением, Маркус – с некоторой паникой.
– Маркус, – спросил Ульф максимально доброжелательно, – вы давно знали Кармен?
– Больше года.
Ульфу показалось, что инспектор присвистнула от удивления.
– Вы, наверное, много общались. Я имею в виду просто разговоры.
Маркус кивал.
– Она не рассказывала, с кем ещё… имеет контакты? Какие-то важные лица, быть может?
Маркус задумался.
– Она упоминала… много кого, на самом деле. Актёров, спортсменов… своего нарколога…
Инспектор хихикнула.
– А как насчёт крупных бизнесменов или политиков?
– Они ей редко нравились. Мол, скользкие типы. Так и говорила. Она могла себе позволить выбирать, как вы понимаете.
– Редко, говорите? – переспросил Ульф. – Значит, всё же пара таких клиентов у неё имелась? Знаете, кто?
Маркус задумался ещё сильнее.
– Не знаю, считается ли это…
– Та-а-ак, – подбодрил его Ульф.
– …но однажды… – Маркус на секунду запнулся. – Вы ведь не скажете моему отцу?
– Не скажем, – заверил Ульф.
– Однажды… – продолжил он, – хотя даже не однажды, на самом деле… мы баловались бентом. Ну, понемногу, я не подсел… Она сказала, это клиент угощает. Точнее, платит. Сказала, что он тоже скользкий тип, к тому же приходит каждый раз с какими-то мордоворотами, и они просто стоят на страже…
– Но оно того стоило, – закончил за него Ульф.
– Бент был хорош, – признался Маркус. – Думаете, это он?
– Пока неясно, – сказал Ульф. – Но мы заставим убийцу ответить. У него и так руки в крови по локоть, – добавил он, бросив на Маркуса многозначительный взгляд.
Как только Маркус ушёл, Ульфу позвонили из управления. Халиди-младший ушёл из дому четыре часа назад по местному времени. Уехал на своем глайдере. До того его целый день видели в университете, вёл себя совершенно обычно, из поля зрения камер надолго не выпадал.
Похоже, не ликвит.
Значит, по всей видимости, и цель – не семья Халиди. Глупо отказываться от шанса завладеть личностью их отпрыска, если бы в этом заключалась цель.
И всё же не стоит отбрасывать и эту версию.
– Мы будем очень признательны, – сказал Ульф инспектору, – если вы прикажете установить круглосуточное наблюдение за Маркусом.
Инспектор не разделяла энтузиазма Ульфа.
– Слушайте, – сказала она, вновь сложив руки перед собой, – вы нарисовались в моём округе, заявились на моё место преступления, говорите, что будете помогать – а теперь командуете! Вы в порядке?
– Я в порядке, – без тени смущения ответил Ульф. – А вы знаете, что согласно положению…
– …номер которого я не помню, вы можете требовать от местной полиции всего, что в её полномочиях, – закончила инспектор. – Как прикажете, сэр, – она карикатурно изобразила реверанс, – но тогда извольте хотя бы объяснить, что здесь творится! Ежу ведь понятно, что дело не просто в Спотти Стиве.
– Тише, милочка, – Ульф умиротворяюще выставил перед собой ладони, заставив инспектора гневно сжать зубы. – Я могу и этого не делать… но так и быть. Вы увидели, какие люди вертелись вокруг покойной? Мы думаем – и не спрашивайте, почему, – что кое-кто руками Спотти хочет надавить на кого-то, кто связан с Кармен. И её поставщик бента – идеальный кандидат.
– Это очень большая шишка, – сказала инспектор. – Он даже по девкам ходит с телохранителями!
– Кстати, кто это? Вряд ли у вас тут больше пары-тройки сбытчиков бента.
– До этого дня я думала, что в Пуларе их нет, – призналась инспектор. – Бент – довольно экстремальная штука, у неё мало фанатов. И стоит до чёрта.
Ульф знал, почему. Бент невозможно синтезировать, а естественным путём его получают из жаберных желез сунгорского ската-исполина – вымирающего существа, ради жизни которого бент и объявили вне закона на всех планетах Лиги. Позволить его себе могут только безумно богатые люди – и те, кто у них в почёте.