Помни имя свое
Шрифт:
— Это хорошо. Мне нужна помощь.
— Какая?
— Я ищу одного человека. Мне сказали, что он здесь. Нужно встретиться с ним.
— Кого именно?
— Парень по имени Шакур. Знаешь его?
ЦРУшник присвистнул.
— Еще бы… Его многие знают. Ты уверен, что тебе нужно именно к нему?
— Уверен.
— А ты вообще знаешь, кто он такой? Ты работаешь на государство или сам по себе?
— Том, а ты не слишком много задаешь вопросов?
ЦРУшник хмыкнул.
— Не слишком. Я делаю это для блага твоей же задницы и задниц тех, кто пришел с тобой. Потому что здесь — настоящий Додж-Сити [105] . Только унести ноги не получится, потому что вся эта гребаная
— Я работаю только на себя. И я уверен, что этот парень именно тот, кто нужен мне. Он что, скрывается?
— Да нет… с какой стати ему скрываться. Когда он здесь — он и его люди обычно зависают в Медине. Я и тебя туда приглашал.
105
Додж Сити в округе Форд Канзас — легендарное место. Центр мясного скотоводства, в конце девятнадцатого века тут было полным — полно ковбоев, гангстеров и пистолерос. Граждане нанимали для обеспечения порядка прославленных стрелков, шерифом Додж Сити был, например Уатт Эрп, здесь же жил Док Холлидей. Выражение «вот парни, которые уносят ноги из Додж Сити» — стало крылатым.
— Что такое Медина? — поинтересовался майор.
— Гостиница. И бар с выпивкой, дискотекой и красивыми девочками в центре города — ответил ЦРУшник — и он тут такой не один. Здесь больше жизни, чем ты думаешь…
— И Шакур любит жизнь?
— Чертовски, парень. От него многое зависит. Очень многое.
— В таком случае — он именно тот парень, который мне нужен. Его нет в городе?
— Нет. Уехал по делам. Так ты все таки представляешь, кто он такой?
— Пират. Главарь шайки.
ЦРушник искренне расхохотался.
— Сколько ты взял со своего работодателя?
— Тебе не кажется, что об этом не место разговаривать здесь?
— Почему, очень даже место. Здесь есть места намного хуже и не дай тебе Аллах там очутиться. Фарах Шакур — крупнейший пиратский главарь за всю историю сомалийского пиратства, у него доля, по меньшей мере, в половине сейчас стоящих на рейде судов и в море — никогда не бывает меньше десяти бригад одновременно. Если надо — он поставит под ружье пять тысяч человек в течение двадцати четырех часов. И не рыбаков и малолеток — а отморозков, каких свет не видывал. Ублюдок недавно закупил ПЗРК — и теперь в городе установлено дежурство на случай, если кого-то хватит ума силой отбить корабль. И он же поставил крупнокалиберные пулеметы в порту и на подходах. Так что если ты держишь путь в порт — лучше тебе отказаться от этой дурной затеи, пока не поздно…
— Я и близко не хочу подходить к порту. Я просто хочу передать кое-что этому парню…
Из осторожности — капитан и не подумал говорить о своей настоящей миссии. Предать может любой и не за понюх табака.
— В городе у него есть что-то вроде бухгалтера. Можешь передать ему.
— Мне надо поговорить с ним. Мой босс не хочет каждый раз платить — страховые компании, компании по обеспечению безопасности и прочая хрень. Мой босс хочет договориться о постоянных и регулярных выплатах. Но ему нужна договоренность с самым главным здесь, чтобы деньги не ушли впустую.
— Разумное решение — сказал ЦРУшник — ты работаешь на этого парня постоянно?
— Нет. Но если эта миссия пройдет нормально…
ЦРУшник протянул руку и похлопал англичанина по плечу.
— Завидую тебе, черт побери. Пока одни ужинают в Париже, другие — поджаривают свою задницу в Харадере. Хотя и тут бывает неплохо — я никогда не видел столько девчонок, готовых за десятку открыть тебе все райские наслаждения.
— И все больны СПИДом.
— Есть, конечно, но не здесь. Здесь самый свежачок. Любая девчонка в этой стране, которая хочет красиво выйти замуж — направляется на побережье. Здесь крутые, чертовски крутые парни — и они не закутают тебя в чалму с головы до ног. Местные, хоть они не говорят, что они не исламисты, предпочитают
— Благодарю, конечно… но я не могу здесь задерживаться. Если он в Могадишо — я, пожалуй, двину именно туда. Не подскажешь, где искать этого короля пиратов и как потом оттуда выбираться, если что?
— Сомали муяд ку хадаша [106] ? — внезапно спросил негр.
— Что?
— Не понял?
— Нет.
— Тогда тебе лучше держаться от Могадишо подальше. Это не Харадере, здесь, по крайней мере, работают деловые люди, и они не будут срать в свою тарелку с супом. А в Могадишо — полон город Аш-Шабаба, судов [107] и прочей исламистской дряни. Это Дикий Запад, англичанин, только вот шерифа нет…
106
Вы говорите на сомалике (сомалика).
107
Союз исламских судов — одна из исламистских организаций в Сомали. Выступает за установление на всей территории страны законов шариата.
— И все же я собираюсь рискнуть — сказал англичанин.
— Как знаешь, твоя задница, не моя. Карта есть?
Британец достал карту, ламинированную пластиком и небольшой, но устойчивый маркер, которым можно делать пометки. ЦРУшник немного подумал и отметил две точки на карте Могадишо.
— Вот здесь, парень. У самого порта. В порту деловые люди, а вот на севере, северо-востоке города — как раз полно исламистов, встречаться с которыми белому человеку совсем ни к чему, поверь мне. Имей в виду, весь север города и пригороды кишат боевиками, вам там не пройти ни за что, черт возьми, даже мне, черному там ни за что не пройти. Обогни город вот здесь, лучше всего для тебя — заходить вот по этой дороге. Пригород Дайнил, эта дорога ведет из Эфиопии и прямо на Бакараха-маркет. Дорога большая, здесь постоянно вооруженные люди, охраняющие караваны с товаром, боевики сюда не суются, и никому ни до кого нет дела, пока ты не начал стрелять или грабить. Выйдешь на Баккара, а дальше — эта дорога идет прямиком на новый порт и к аэропорту Могадишо. По ней ты выйдешь прямо к нужным тебе точкам.
Теперь конкретно по точкам. Обе эти точки — что-то вроде гостиницы, а вот здесь вот — не только гостиница, но и подпольная биржа. И там и там есть электричество. Вот здесь спутниковый интернет, можно вложить деньги, даже выйти на биржу, можно оформить документы на статус беженца куда-нибудь в Голландию…
— Я думал, тут только Хавала…
ЦРУшник снова расхохотался и покровительственно хлопнул англичанина по плечу.
— Ты отстаешь от жизни, парень. Местные пиратские главари… среди них умнейшие люди попадаются. Дай такому компанию из Fortune 500 — и акционеры на него не намолятся. Они знают, что к чему, понимают ценность времени и знают цену вещам, воспринимают наши ценности, готовы к разумному диалогу…
И убивают людей…
— А если сматываться, то куда?
— Как сказать… Если ты конкретно накосячил — то в порт тебе лучше не соваться. Убьют. Аэродром тоже… не стоит. Раньше в городе стояли миротворцы, теперь и этого нет. Я бы пошел на юг, особенно если у тебя есть транспорт. К Кей-пятьдесят.
— Кей — пятьдесят. Что это?
— Надо делать домашнюю работу — укоризненно сказал ЦРУшник — Кей-пятьдесят, аэропорт в пятидесяти километрах к югу от Могадишо. В настоящее время — единственный нормально работающий аэропорт в этом регионе, находится под контролем кенийцев и миротворческих сил ООН. Там тоже много чего интересного творится — но там тебя, по крайней мере, не зарежут. Оттуда есть рейс в Дубаи, нормальный, не чартер, точно знаю. Только с оружием туда не суйся, избавься от него. Там этого не поймут.