Порно
Шрифт:
Дорин (притворяется удивленной). Круглые сутки? А в какое время ты его смотрел? Мы бы могли пойти в то же самое время, и посмотреть его с самого начала. С титрами…
Пол. Я не помню…
Дорин. В обеденный перерыв? Ты часто уходишь из офиса на пару часов…
Пол. Может быть…
Дорин.
Пол. Это совершенно непристойное место и его в газете нет.
Дорин. Адрес?
Пол (неопределенно). Какая–то стрит, пересекающая Третью авеню.
Дорин. Пятидесятая? Сороковая? Тридцатая?
Пол (неопределенно). Между пятидесятой и тридцатой.
Дорин. В районе сороковой?
Пол. Где–то там.
Дорин. Прекрасно. Пойдем туда.
Пол (пытается этого избежать). Ладно. Если ты согласишься, что… это именно ты была в том фильме, и если ты скажешь мне, что тебе стыдно за это и ты просишь прощения…
Дорин (твердо). Я ни с чем не соглашаюсь. Мне не стыдно. Я не прошу прощения. Я хочу только полной определенности. Давай рассмотрим факты.
Пол (опять в гневе). Я тебя убью! Вы, женщины, совершенно лишены стыда! Даже когда вы виновны, схвачены за руку, или в нашем случае — ладно, забудем это — вы все обращаете в свою пользу. И я теперь становлюсь обвиняемым!
Дорин. Точно.
Пол. Что ты хочешь этим сказать?
Дорин. Ничего…
Пол. Нет, объяснись.
Дорин. Я хочу сказать только то, что ты не должен никого ни в чем обвинять, не имея доказательств.
Пол. Каких тебе еще доказательств? Больших доказательств и быть не может! Я видел все своими глазами. Фильм с такими подробностями крупным планом, патологически неприличными! Меня тошнило.
Дорин.
Пол (притворяется страдающим). Я не могу, не могу. Слишком больно… Омерзительное зрелище. Я не могу смотреть это снова, но готов простить тебя, если…
Дорин. Простить меня за что?
Пол. За твое жуткое прошлое! Я мог бы тебя замучить, убить, вышвырнуть из дома, а вместо этого я чуть ли не…
Дорин. Что?
Пол. Должен извиняться!
Дорин. Тот, кто кого–то бездоказательно обвиняет, должен извиниться.
Пол (недоверчиво, с изумлением). Ты серьезно? Я должен извиниться и просить прощения?
Дорин. Именно так.
Пол. За что?
Дорин. Ты знаешь.
Пол. О чем ты говоришь?
Дорин. Извинись, и если я увижу, что ты искренен, я тебя прощу. Я готова простить тебя.
Пол. Ты хочешь сказать — ты готова умереть!
Дорин (спокойно). Я сказала — простить тебя. Мы, женщины, умеем по
нять и простить.
Пол (взрывается). Сука! Проститутка! Шлюха! Сначала ты занимаешься этим в фильме, который смотрят миллионы людей. Твои… прелести открыты всему миру. А теперь ты хочешь, чтобы я еще и извинялся! Это последняя капля! Вон! Вон из моего дома!
Дорин (совершенно спокойно). Хорошо, я ухожу. (Одевается, берет сумочку, приготовилась уходить, говорит медленно, размеренно.) Я… «изменила» тебе, как ты говоришь, много лет назад, до того, как мы встретились. А ты изменил мне… сегодня. (Выходит, оставляя его в изумлении.)
Пол (про себя, потрясенно). Сегодня? Откуда она знает? Как она догадалась?
ЗАТЕМНЕНИЕ
КОНЕЦ