Последний Герой, сезон 1
Шрифт:
КЭРДАН: Хватит! Это ничем хорошим не кончится! Давайте лучше поговорим о чем-нибудь другом.
ЭОМЕР: о кобылах!! То есть, о бабах!
ЛЕГОЛАС (прикалываясь): Да, кстати! Я не верю, что у роханок ноги такие же длинные, как у эльфов!
ЭОМЕР И ФАРАМИР: Ты там знаешь!
ЭЛРОНД: Я - знаю.
АРАГОРН: И я.
(роханец и гондорец не находят, что возразить)
ЛЕГОЛАС(прикалываясь): И я!
(Эомер и Фарамир, а также Элронд и Арагорн поворачиваются к нему)
АРАГОРН, ЭОМЕР, ФАРАМИР:
ЭЛРОНД: ты что, спал с роханками?
ЛЕГОЛАС: Нет, упаси меня Эру! Я видел Эовин в бикини и могу сравнивать.
(Арагорн, Эомер, Фарамир и Элронд облегченно вздыхают. А Эомер говорит)
ЭОМЕР: А вот что у них больше, так это грудь! Арагорн не даст соврать, и Бровастый тоже.
АРАГОРН: А ты там знаешь, можно подумать, у тебя есть с чем сравнивать. Ты же не спал с эльфийками?
ЭОМЕР: А жаль... Но я видел Арвен в бикини!
АРАГОРН: Видеть и щупать - две большие разницы!
ЭЛРОНД: Да. В кои-то веки мой зять прав.
ПИН (которому все время хотелось вступить в разговор, но ему не давали): а вот у моей Портофелии та-акие груди!
ВСЕ: У кого?!
ПИН: У моей будущей жены. А какие у нее ноги! Та-акие большие, и мохнатые!..
(Никого не интересует эта тема. Арагорн и Фарамир, демонстративно зевая, заявляют, что хотят спать. Пин понимает намек и идет спать. Арагорн и Фарамир остаются и разговор продолжается)
ФАРАМИР (дождавшись, пока Пин скроется в хижине): Эовин, наверное, там уже всем дала... Какая же она стерва! И как я ее люблю...
ЭОМЕР: Ну, Фарыч, то, что она стерва - это истинная правда, клянусь седлом! А то, что она там всем дала... Ну, подумай, кому она там может дать?! Луртцу, что ли? или Саруману?
ФАРАМИР(угрюмо): Там есть красавец Халдир.
АРАГОРН: Ну...
КЕЛЕБОРН: Халдир не соблазнится роханкой. Он - истинный лориенец. И он женат.
ЭЛРОНД: Ты на что намекаешь?
КЕЛЕБОРН: Ни на что. только хочу сказать, что лориенцы не изменяют женам.
АРАГОРН: Да уж... Устоять перед роханской девицей, которая ХОЧЕТ, очень трудно.
ЛЕГОЛАС: А я смог. Только не говорите мне, что я голубой.
КЭРДАН: А никто не говорит этого. Фарамир, ты не беспокойся, Халдир не изменит своей жене.
ФАРАМИР: Ну, она найдет кого-нибудь другого...
АРАГОРН: Кого?! Там остаются Луртц, Гимли и Саруман!
ФАРАМИР: И Мерри...
ЭЛРОНД: Ладно, хватит! Давайте, что ли, отдыхать...
День заканчивается. Конец второй серии.
Серия 3
День седьмой.
ПЛЕМЯ ОРЛОВ
(Утром Халдир встает раньше всех, слезает со своего дерева и идет ловить рыбу. Следом за ним просыпается Луртц, стягивает свою косуху, ботинки и штаны, и решает искупаться. Плюхается в воду
ЛУРТЦ: Эй, пацан! Че-то поймал?
(Халдир кивает. Луртц пытается ловить рыбу руками, но у него не получается. Тогда он скрывается за рифами. Когда Халдир уже выходит из моря, Луртц скачет к нему с каким-то огромным камнем в руках)
ЛУРТЦ: Пацан, гля, че я нашел!
(Показывает большую черепаху)
ХАЛДИР: Хорошо. Только ты не ломай ей панцирь, он нам пригодится.
ЛУРТЦ: Клевая штука! Ляди опять эти, как их... каклеты... сделает?
ХАЛДИР: Если ты ее вежливо попросишь - сделает.
ЛУРТЦ: Ляди - конкретная чува!
(Халдира передернуло, но он промолчал, понимая, что Луртц высказался в положительном смысле. Они относят рыбу, крабов и черепаху к "кухне". Туда же подходит Гимли)
ГИМЛИ: Доброе утро! Я вот записку в ящике нашел. Тут кому-нибудь одному велено прийти к мысу в бандане после завтрака.
(Халдир пожимает плечами и начинает заниматься готовкой еды. Ему помогает Гимли, а Луртц берет корзинку, сплетенную Галадриэль, и идет в джунгли пособирать каких-нибудь, как он выразился, "фрюхтов". Из хижины выползает Сэм, протирает сонные глаза и присоединяется к Халдиру и Гимли. Потом появляются женщины и идут купаться. Мерри тоже, но он берет с собой сетку. Хоббит выглядит страшно осунувшимся, но по-прежнему веселым. Последними просыпаются Фродо и Саруман. Бывший маг сразу садится писать мемуары, а Фродо от нечего делать бродит по берегу. Когда завтрак уже готов, Мерри приволакивает полную сетку креветок, и Галадриэль очень этим довольна)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, это замечательно! На обед я приготовлю рис с креветками и жареной рыбой, будет очень вкусно!
ЛУРТЦ: Я поймал чупераху! То есть, черепуку... как она называется?
САРУМАН: Че-ре-па-ха.
ЛУРТЦ: Да! Черепаху! И еще фрюхты принес!
(Галадриэль осматривает черепаху, и решает сварить еще и суп на обед. Все мечтательно жмурятся, особенно хоббиты - еще бы, есть перспектива в кои-то веки плотно пообедать! Завтракают печеной рыбой и вареными крабами, закусывают бананами и манго. Наконец, все поели и Саруман идет мыть посуду. Дождавшись его возвращения, Гимли читает записку от Мандоса)
ГАЛАДРИЭЛЬ: В записке сказано, что должен прийти только один. Наверное, будет какой-то очередной конкурс. Так что хоббиты не пойдут.
ЛУРТЦ: Я пойду!
ХАЛДИР: Нет, лучше я.
ГИМЛИ: А можно, я?
ГАЛАДРИЭЛЬ: давайте потянем жребий.
(Саруман дает ей бумажки с именами. Она, после некоторого колебания и просьб хоббитов, оставляет бумажки с их именами, кладет их в корзину и встряхивает. Потом предлагает Фродо вытянуть какую-нибудь.)