Последний герой
Шрифт:
(Гилморн гордо задирает нос и ничего не отвечает; Тхуринэйтель выходит и вместе с роханками и Каской принимается за строительство: доделку стен и крыши. Вскоре Гилморн уходит с лопатой за бугорок.
Хоббитянки и Галадриэль между тем приготовили завтрак с прицелом на обед)
ЖЕНЕЧКА: Эй, наро-од!!! Кушайте - и снова за работу! А где Гимнорл?
ГИЛМОРН(появляется на ее вопль): я - Гилморн.
ЖЕНЕЧКА: нет, ты - Гимнорл! И точка. Садись, ешь. Как продвигается работа с
ГИЛМОРН(грубо): а тебе что, уж приспичило? Ничего, перетерпишь!
(хватает свой кусок рыбы и банан и уходит. Женечка крутит пальцем у виска)
ЭОВИН: че он такой злой? Радоваться должен.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: чему? Процессу собственноручного возведения клозета?
ЭОВИН: А хотя бы. Я б на его месте радовалась.
КРАСНАЯ КАСКА: почему?
ЭОВИН: Его тут никто не любит. Некоторые так даже еле терпят. И чем меньше он будет без толку крутиться у нас перед глазами, тем для него лучше.
АРВЕН: бедненький...
ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего, зато при деле. Арвен, давай наплетем корзин и циновок?
АРВЕН: да, они очень нужны!
(Эльфийки садятся плести корзинки и циновки из пальмовых листьев. Хоббитянки стали благоустраивать кухню. Эовин, Рохвен, Каска и Тхуринэйтель доделывают хижину. Арвен вспоминает, что привезла магнитолу, достает ее и включает)
Глорфиндел: "... И что вы скажете, владыка, по поводу участия в "Последнем Герое - 2" вашей жены? И внуков?"
Келеборн: "Ничего хорошего! Ведь в Валинор все они могут уехать и так".
АРВЕН: дедушка! Что он делает в Ривенделле?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Вот и меня этот вопрос очень интересует.
Глорфиндел: "Но Арвен не может уехать в Валинор, ведь она избрала участь смертной женщины"
Келеборн: "Ах, не надо напоминать мне об этом! И без того мне тяжко на сердце. Меня огорчает мой внук Элрохир. Сильно огорчает. Признаться, я до сих пор не могу поверить, что он... э-э... неправильный эльф. Мне все кажется, что это такая шутка. Он у меня такой шутник!"
ГАЛАДРИЭЛЬ (с сарказмом): о да!
Глорфиндел: "Кстати, зачем Элрохир участвует в этой игре?"
Келеборн: "Не знаю. Но моя жена хочет выиграть денег для Гондора"
Глорфиндел: "Как странно. Особенно учитывая, кто спонсор, хи-хи!"
Голос Элронда(мрачно): "Не вижу ничего смешного, Глорфи. Ты бы думал хоть иногда, прежде чем языком ляпать"
Глорфиндел: "А что? Разве я не прав? А, папа?"
Элронд(орет): "Я тебе не папа! (спокойней) Я тебе всего лишь тесть"
Глорфиндел: "ага, и владыка ты мне тоже всего лишь"
Элронд: "Ты, пожалуйста, не забывай, что я твой тесть"
Глорфиндел: "такое, блин, забудешь..."
Келеборн: "О, так кто же спонсор?"
ЭОВИН: а и в самом деле?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Эру, и почему он такой?? (перенастраивает радио на другую волну)
Голос Орофина: "Это же надо! Сногсшибательная и головокружительная новость! Хамдира больше нет!"
(Галадриэль поднимает бровь)
АРВЕН: ой, что же произошло с Гваэглоссом?
Орофин (восторженно): "Хамдира больше нет с нами! Но зато есть Преподобный Гваэглосс, настоятель монастыря Феантури!"
ГАЛАДРИЭЛЬ: о...
АРВЕН: слава тебе, Манве, а то я уж испугалась...
Орофин: "Не, народы Средиземья, вы только представьте! Хам... то есть Преподобный Гваэглосс основал монастырь! Ха-ха-ха! Первый эльфийский монастырь! Хи-хи! Можете себе представить, ЧЕМ эти, с позволения сказать, _монахи_ там занимаются. Вот еще владыка наш не знает об этом!"
Голос Рамила: "Ничего смешного, Орфи. В Монастыре Феантури занимаются исцелением духовных недугов".
Орофин: "О! Не знал, не знал, что ЭТО теперь так называется!"
Рамил: "О чем ты? Я туда ходил, и ничего страшного там нет..."
Орофин: "О, да, да, конечно. А впрочем, чего удивляться? Ты ведь еще тот лоховщик - тебя отымеют, а ты и не заметишь. Сделай милость, отыди от меня, ты мне больше не близнец. Все, я с тобой теперь даже и не стою рядом".
Рамил: "Не неси ерунды! Я серьезно говорю, что в монастыре ничего страшного нет".
Орофин: "Рамил, ну неужели ты такой тупой? Додумайся, о чем я говорю! Вспомни, кто такой Гваэглосс! Какого он цвета?"
Рамил: "пепельный блондин".
Орофин: "ты безнадежен..."
Рамил: "я хочу сказать, что в том монастыре нет ничего такого. Там действительно занимаются психотерапией. И больше ничем".
Орофин: "О! Психотерапией, значит? Что же Гваэглосс свою "клинику" назвал монастырем? Слово "клиника", а еще лучше - "психушка" гораздо больше подходит!"
Рамил: "А ты пошел бы в "клинику", а еще лучше - в "психушку", чтобы там излечили бы твой духовный недуг. И после исцеления ты вышел бы на публику и сказал: "меня излечили в клинике", а еще лучше - "меня излечили в психушке". И как, ты думаешь, тебя после этого называли бы?"
Орофин: "психом. Сказали бы - О! наш любимый ди-джей стал психом!"
Рамил: "вот-вот!"
Орофин: "Не-е-е... Рамил, не заговаривай мне зубы и вали-ка отсюда подальше. А то пришел тут, и уселся задницей на подлокотник моего кресла. Иди отсюда. Откуда я знаю, чем ты в том монастыре занимаешься? Не верится, что психотерапией... И почему тебя вечно тянет по всяким злачным местам? Вечно таскаешься за Хамдиром. Э! а ты не оголубел, братец?"