Последний герой
Шрифт:
ХАЛДИР: Мандос...
Племя амазонок.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: ...Мандос.
ГАЛАДРИЭЛЬ: да.
(Слышится из лагеря голос Красной Каски)
КРАСНАЯ КАСКА: Ляди, там этот наш "крутой Мэн" всех вызывает, чтоб ему треснуть!!!
(Делать нечего. Раз слышен гонг, надо идти на мыс. Поэтому Галадриэль и Тхуринэйтель поскорей приносят в лагерь воду. Хоббитянки и урук-хайка все собирают и прячут на кухне. Затем
На мысу женщин и Гилморна встречает "Крутой Мэн")
ЭОВИН(приторным и ядовитым голосочком): О, Мандосик, доброго утречка! Как вам спалось?! Мне не очень! Я мужчину хочу! А вы, наверное, успели-то с женушкой помиловаться? А? Потом выспались и к нам ни свет ни заря возвратились!
МАНДОС(спокойно): доброго утра, Эовин. Доброе утро, племя амазонок.
КРАСНАЯ КАСКА: слышь, Крутой Мэн, давай поживей, а? А то у нас дел полно.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: да, так что не тормози процесс.
МАНДОС: погодите, Тхуринэйтель. Скоро вы все снова займетесь своими делами.
ЖЕНЕЧКА: так че делать-то надо?
МАНДОС: дело в том, что сегодня одна или один из вас покинет племя.
ЖЕНЕЧКА, ПОРТОФЕЛИЯ, ГИЛМОРН, КРАСНАЯ КАСКА, ЭОВИН: чаво??!
МАНДОС: повторяю, одной или одному из вас придется сегодня покинуть племя. Вам дается время до захода солнца. Затем я заберу одну или одного из вас. Думайте, решайте. Всего хорошего. (исчезает)
ЖЕНЕЧКА(Мандосу вслед): эй! Куда?! (поворачивается к Галадриэль) и что дальше?
(Все почему-то тоже оборачиваются к Галадриэль)
ГАЛАДРИЭЛЬ: вы слышали, что сказал наш с-судья.
ЭОВИН: э-э-это к-как же теперь?? Глэд, милая, я не хочу уходить из игры. Во-первых, потому, что я проиграю гомику, а во-вторых... я не хочу уходить из игры! Пусть лучше гомик свалит!
ГИЛМОРН: эй! Это нечестно! Так и я проиграю!
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: никто Гила не выгонит. Если кого и хотите прогнать, то прогоняйте меня.
КРАСНАЯ КАСКА: эй, ты че?! С катушек съехала?! Совсем крышу снесло?
ГАЛАДРИЭЛЬ: давайте не будем спорить и решать, кто покинет племя. Мандос сказал, что у нас есть время до захода солнца. Время покажет, как быть. Может, кто-то захочет уйти по собственной воле.
КРАСНАЯ КАСКА: Ляди, ты чаво? Так флегматично? Да кто ж захочет-то по доброй воле?! Мызахастов... мазохистов тут нету.
ГАЛАДРИЭЛЬ: я думаю, что будет лучше для нас всех, если мы вернемся в лагерь и займемся поисками еды. А потом подумаем, что можно придумать.
(Никто не спорит. Все, кроме Галадриэль, слишком шокированы. Галадриэль же знает, что от Мандоса, как и от игры, можно ожидать всего. Амазонки возвращаются в лагерь)
Племя кентавров
(На мысу племя Кентавров встречает...)
АРАГОРН: опа!
БОРОМИР: ну-ну!
ВАЙРЭ: доброе утро, племя Кентавров. Рада вас видеть. Думаю, что и вы меня тоже очень рады видеть.
ЛЕГОЛАС(издевательски кривляясь): КАНЭШНА!
МЕРРИ(подпрыгивая): Вайре! Вы жестоко с нами поступаете!
ВАЙРЭ: я?
МЕРРИ: да! Особенно со мной!
ЭЛЛАДАН: Мерри, перестань...
МЕРРИ: нет! Я правду говорю!
ВАЙРЭ(улыбается): чем же вы мотивируете вашу правду, Мерриадок? Я вроде бы никому из вас зла не желаю.
КЕЛЕГОРМ(угрюмо): угу...
МЕРРИ: Вайрэ, вы морите меня голодом!!
ВАЙРЭ: Эру, Мерри!!! Да разве я запрещаю вам есть? Кушайте на здоровье! Только добывайте себе еду. Ее на острове много. Надо лишь найти и приготовить.
АРАГОРН: а мы так и делаем.
БОРОМИР: да! А ваш муженек у нас ее все время тырит.
ЭОМЕР: он ваще попух в последнее время.
КЕЛЕГОРМ: или это он для Валинора, а, Вайрэ? У нас там что, совсем плохо стало с пищевой отраслью?
ВАЙРЭ(издеваясь): ради всех валар и майяр, Тьелькормо! Что вы такое говорите?! В Валиноре никогда не было проблем с пищей. Разве вы запамятовали, как вы беспечно жили в Благословенном Краю? Конечно, потом были кое-какие трудности, но с вашим уходом, поверьте, и уходом вашей семьи дела пошли значительно лучше.
(Келегорм скрипит зубами)
ЛЕГОЛАС: хи-хи, Тьелькорма, получил по харе?
АРАГОРН: уважаемая Вайрэ, что бы там Тьелькормо ни говорил, но проблема осталась проблемой. Мы добываем себе еду...
ЭОМЕР(машет кулаком): а Мантас ее загребает!
ЛУРТЦ: Yo! непорядок! Не по-братски как-то...
МЕРРИ: да! Теперь я голодный! Я очень хочу жрать! А вы! Вы! ВЫ!
ВАЙРЭ: что?
МЕРРИ: а из-за того, что вы поссорились с вашим супругом, он на нас бульки косит!
ЛЕГОЛАС: ДА! И забирает у нас нашу еду! Вайрэ, я вас умоляю, (падает на колени) ради всех-всех-всех, ну что вам стоит помириться с Мандосом!
МЕРРИ: ПОЖАЛУЙСТА-А-А!!! А не то я умру голодною смертию!
ХАЛДИР: Мерри! Леголас! Как вам не стыдно!
ВАЙРЭ(тихо): мда-а-а... (громче) успокойтесь, пожалуйста и не тревожьтесь за нашу личную жизнь.
ЛЕГОЛАС: да кто за нее тревожится?! Мы за СЕБЯ тревожимся!
МЕРРИ: да! За нашу жизнь!