Повелитель полуночи
Шрифт:
На какой-то краткий миг его лицо омрачилось. Столь краткий, что Гвинн решила: ей показалось.
— Мы найдем его, — произнес Логан. — Точно так же, как я найду Йена.
— Мы найдем Йена, — поправила она. — Ты поможешь мне. Я помогу тебе.
Увидев, как лукаво заблестели глаза Логана, сердце Гвинн затрепетало в груди. Она поняла, что ее слова пришлись ему по нраву.
— Нам нужно быть здесь осторожней, — предостерегающе произнес Логан, его лицо окаменело. — Нам ничего не известно о Деклане Уоллесе, кроме того,
Гвинн согласно кивнула, когда его голос затих.
— Я буду осторожной. Обещаю. — Она потянулась к дверной ручке, но он перехватил ее руку, не позволив открыть дверь.
— Если возникнут трудности, Гвинн, я хочу чтобы ты пообещала мне позволить их разрешить. И хочу, чтобы ты убралась отсюда так быстро, как только сможешь. Я найду тебя.
— Я не брошу тебя здесь.
— Не забывай — я бессмертен.
Она закатила глаза.
— Бессмертный, да, но и тебя все же можно убить. Если им известно о Книге Крэйган, значит, им известно и о друидах. Думаешь, они не в курсе кто такие Воины?
— Возможно, знают. Но моя жизнь ничто по сравнению с твоей. Нам нужно, чтобы друиды противостояли Дейрдре. Ты нам нужна.
Гвинн знала, что Логан не уступит, пока она не согласится. Она неохотно кивнула, но бросать его все равно не собиралась. Он был важен не в меньшей степени, чем она.
— Хорошо. А теперь давай-ка сходим потолкуем с Декланом Уоллесом, — сказал Логан.
Они одновременно покинули машину. На мгновение Гвинн запрокинула голову и осмотрела особняк. Он был огромен — такие показывали в телевизионных шоу, раскрывая изнанку жизни богачей. Богачей, на которых она могла лишь смотреть и удивляться.
У нее возникло чувство, что особняк гораздо больше, чем казался снаружи.
— Гвинн.
Она опустила глаза и увидела, что Логан стоит рядом с ней. Снегопад не ослабевал. Гвинн порадовалась, что купила теплую шапку, напоминающие те огромные меховые шапки, что носят в России, но она была теплой и это главное.
Не успели они достигнуть верхней ступени лестницы, ведущей в особняк, как двери открылись. Гвинн предположила, что их встречает дворецкий.
— Добро пожаловать, — произнес он, но его глаза говорили нечто абсолютно обратное. Он открыл дверь пошире, позволив им войти внутрь. — Могу я забрать ваше пальто?
Войдя в особняк, Гвинн покачала головой и постаралась не глазеть на открывшееся ей великолепие.
— Думаю, я оставлю его при себе.
Дворецкий закатил глаза.
На самом деле закатил глаза! Гвинн была настолько ошеломлена, что у нее отвисла челюсть.
Тихий смешок Логана раздавшийся рядом с ней, сказал ей, что и он это заметил.
— Не плохая у нас в Шотландии погодка, да? — произнес Логан.
Акцент Логана заставил дворецкого замереть и посмотреть на него. На стареющем лице мужчины появилась улыбка.
— Это уж точно.
Настала очередь Гвинн закатить глаза.
— Не справедливо, — прошептала она, толкнув Логана в ребра.
Гамильтон пожал плечами. Гвинн заметила, как резко сменилось его поведение — он наморщил нос и стал холоден.
— Мы, шотландцы, всегда поддерживаем друг друга.
— Ясно. Что-то не так?
Он окинул взглядом окружающую обстановку.
— На мгновение мне показалось, что я унюхал… — не договорив, он наклонился к Гвинн и прошептал: — …зло.
По спине Гвинн пробежало отнюдь не приятное покалывание. У нее промелькнула та же мысль, когда они подъехали к дому, но как она ни старалась, она не могла сказать почему.
Не обменявшись больше ни словом, они вошли в кабинет Уоллеса, и даже Гвинн вынуждена была признать, что ей понравилось увиденное. Темные, ценные породы древесины покрывали стены и пол. По всей комнате были раскиданы коврики — чья стоимость, наверное, превосходила стоимость ее машины.
Большое пламя ревело в огромном камине, возле которого стояла кушетка и пара кресел. Напротив камина стоял громоздкий, богато украшенный черный с небольшими вкраплениями золота письменный стол безупречной работы. На нем не было ни клочка бумаги.
На стенах висели картины и оружие из каждой эпохи шотландской истории. Позади стола располагался книжный шкаф высотой до самого потолка, полки которого занимали книги в кожаных переплетах.
— Я принесу чай, — сказал дворецкий и закрыл за собой дверь.
— О, Боже, — произнесла Гвинн и обернулась, чтобы осмотреть весь кабинет. — Это место восхитительно.
— Ему нравится демонстрировать свое богатство, — произнес Логан плоским голосом.
— Я так понимаю, ты не впечатлен.
Он покачал головой.
— Человека не судят по размеру его кошелька. Его судят по тому, кем он является, по его поступкам и решениям.
Она облизала губы и улыбнулась.
— Тогда ты гораздо богаче мистера Уоллеса.
Вместо того чтобы ощутить удовольствие от ее слов, его, казалось, они рассердили.
— Не произноси подобных вещей, — процедил Логан. — Я не хороший человек. Я должен многое искупить.
— Что ты и делаешь, находясь со мной. Что ты и делаешь, помогая мне найти отца. Что ты и собираешься сделать, отыскав Йена. И давай не забывать о противостояние Дейрдре.
Логан издал хриплый вздох и повернулся к огню, оказавшись спиной к Гвинн.
— Лишь когда Дейрдре умрет, я смогу посмотреть в глаза моим собратьям-Воинам.
За его словами скрывалось гораздо больше боли, чем он хотел показать. Гвинн шагнула к нему, собираясь его расспросить, но в этот момент двери распахнулись, и горничная внесла поднос.