Поющее сердце. Книга вторая. Артист
Шрифт:
– Так ведь мне опять платить придётся! – хмыкнул парень, – а у меня бюджет не резиновый!
Нелли расхохоталась.
– А ты шаришь эту жизнь! – воскликнула она, – обожаю таких! Боже, были бы у моего бывшего такие кудряшки, как у тебя – я бы, может, и не развелась!
Неожиданно Нелли встала и принесла какой-то блокнот.
– Короче, как покорить весь Лос-Анигос, я тебе не скажу, но как устроиться здесь на первое время – подсказать могу, – Нелли принялась чертить на листке какую-то схему, – вот тут, на Сандро-роуд, у побережья стоит ресторанчик "У капитана Джека", попробуй напроситься туда музыкантом, старик Джером платит честно, за это отвечаю. И ещё мой тебе совет – держись подальше от тех мест, где увидишь такие знаки, – Нелли показала Фернандо две непонятные загогулины, – это знаки банд Гангадзе и Идальго, те ещё отморозки.
– Спасибо большое! – Фернандо с благодарностью положил маленький листок к себе в карман.
– Вспоминай иногда рыжую Нелли! – вздохнула женщина, – может, пришлёшь как-нибудь мне билетик на свой концерт…
Наконец-то Фернандо вышел из тесной, душной комнатки на свежий воздух! По глазам сразу ударил яркий дневной свет – за плотно задвинутыми шторами его совершенно не было видно. При свете дня город выглядел уже не так устрашающе – типичный бедный район, состоящий сплошь из бетона и сетки-рабицы. Куда ему идти? Парень глянул на схему Нелли. Ресторанчик находился на побережье – наверное, нужно двигаться в сторону моря. Не успел Фернандо пройти и десяти шагов, как тут же, на одной из стен наткнулся на тот самый знак, которого Нелли велела ему остерегаться. Знак банды Гангадзе или Идальго? Какая разница, Фернандо поспешил свернуть на соседнюю улицу.
Лишь через час Фернандо, наконец, нашёл этот самый ресторанчик "У капитана Джека". Им оказалось довольно нестандартное заведение в виде старого деревянного корабля, и оно было закрыто. Фернандо подёргал дверь. Н-да. Видимо, лучше прийти сюда вечером – и надо теперь решить, чем бы до вечера заняться. Было лишь одиннадцать утра, времени вагон. Фернандо решил разведать город.
Открыв браузер, Фернандо скачал электронную карту Лос-Анигоса. Весь город был поделён на несколько крупных районов. Тот портовый район, где сейчас пребывал Фернандо, назывался Лос-Сантос, и он занимал почти всю северную часть города. Чуть южнее находился деловой центр – Анигос-сити, с его администрацией, крупными бизнес-центрами и киностудией. Очень интересный район располагался на побережье с серево-востока, в районе аэропорта, он назывался Венето. Там размещались самые разные развлекательные заведения – от парков аттракционов до музыкальных площадок и фестивалей под открытым небом; здесь же, вдоль пляжей, селилась вся богема Лос-Анигоса. На западных пляжах и выше, в сторону гор расположились фешенебельные районы, и совсем на задворках – бедные пригороды с их трейлерными парками, фермами и небольшим консервным заводом. Фернандо решил сходить до Венето – для этого нужно было двигаться на восток.
И тут Фернандо впервые столкнулся с главными отличиями Лос-Анигоса от Тринити – расстояния и тротуары. Это у себя дома Фернандо мог за полдня обойти весь Тринити по кругу, здесь же он шёл уже два часа, а серый грязный Лос-Сантос и не думал кончаться. Фернандо сверился с картой – по всем расчётам он доберётся до Венето лишь к вечеру! Ко всему прочему, Лос-Анигос был безжалостен к пешеходам – у многих дорог просто не существовало тротуаров! Здесь всюду царствовали автомобили. Фернандо брёл по обочине, и его несколько раз чуть не сбили проносящиеся мимо на огромной скорости авто и мотоциклы, оглушая рёвом и своими гудками.
– Дебил! – услышал Фернандо из пролетевшего мимо Хам-Лоу.
– Сам дебил! – заорал он в ответ, но проблему это не решало – ходить по Лос-Анигосу было крайне сложно. А вскоре стало невозможно – когда путь Фернандо преградила огромная трёхуровневая транспортная развязка. Н-да. Похоже, что дешёвый мопед, о котором Фернандо мечтал ещё в Тринити, здесь в Лос-Анигосе был не роскошью, а суровой необходимостью.
Карта показывала, что за развязкой остаётся всего пара кварталов до Венето. Что-то подсказывало Фернандо, что лучше ему как можно скорее покинуть Лос-Сантос, поэтому парень решил эту развязку как-то обойти. Он долго сворачивал в какие-то проулки, кружил, петлял… Тем временем уже смеркалось.
– Эй! Латинос!
Фернандо сначала даже не понял, что это кричали ему, продолжая идти дальше.
– Ты чё, не понял, латинос поганый?! Тебе кто разрешил дышать на этой улице?! – сразу несколько мулатов выскочили на дорогу перед ним.
– Эй, парни, вы чего? – удивился Фернандо.
– Ща мы тебе покажем "чего"! Ща мы тебе твою гитару засунем…
Фернандо решил не дожидаться детальных разъяснений, что и как с ним собираются сделать.
– Парни, берегись! – крикнул он, показывая за их спины. Трюк сработал – все мулаты резко обернулись, и Фернандо пустился бежать.
– Ах ты, гнида! – сзади доносилась отборная брань. Фернандо бежал, куда глаза глядят, но мерзкие крики и топот множества ног всё нарастал, его окружали! Куда бы Фернандо ни сворачивал – кто-то уже бежал ему наперерез, эти парни прекрасно знали все лабиринты Лос-Сантоса, в отличие от него. Несколько раз ему приходилось резко уворачиваться от таких перехватчиков, а одного даже удалось сбить с ног – Фернандо просто не успел ни притормозить, ни свернуть, и со всей скорости врезался во врага.
До чего же мешала его гитара! Она болталась за спиной, как огромный тяжёлый куль, замедляя, лишая манёвренности. Фернандо уже выбился из сил, сворачивая из проулка в проулок. То тут, то там на стенах он находил злосчастные метки банд – точнее, какой-то одной из них, и теперь понял, почему Нелли говорила держаться от них подальше. Внезапно сзади послышался рёв мотоциклов. "Ну всё, мне конец!" – подумал Фернандо, закрывая лицо руками. Последнее, что он мог – это спрятаться… да хотя бы вон за тем мусорным баком!
Фернандо сжался в комок, осознавая, насколько жалкое его убежище. И тут он вдруг увидел приоткрытый канализационный люк…
Два мотоцикла с целой оравой парней вывернули на улицу с обеих её сторон.
– Где этот чёртов латинос?! Я точно видел, он бежал сюда!
Парни стали обыскивать все закутки, и первыми разворотили те самые большие мусорные баки.
– Куда он мог подеваться?! Сквозь землю провалился?!
(Фернандо похолодел)
– Да не, наверное, на крышу залез. Пошли, глянем там.
– Как думаешь, он из банды Идальго?
– Не, там таких идиотов не держат!
– А если это они нас за идиотов держат?..
Фернандо слушал, как переговоры постепенно удаляются, закрыв глаза и нос. Зловонные пары канализации обладали каким-то жутким, одурманивающим действием – хоть он и дышал через рот, но чувствовал, как ему становится всё хуже. Сначала парень подумал, что, может, ему удастся пройти через тоннель коллектора в другую часть города – как это делал какой-то персонаж из компьютерной игры, кажется, Буги-мэн? Но сейчас Фернандо понимал, что надо как можно скорее выбираться – иначе он задохнётся в этом зловонии. «То-то дедушка Фабиан обрадуется! Самое место для моей смерти!» – едко подумал парень.