Практическая английская грамматика начальный уровень

Мерфи Раймонд

Кто-то (или Кто-то) разбил окно.

She has got something in her mouth.

У нее есть что-то в ее рту.

Tom lives somewhere near London.

Том живет где-нибудь под Лондоном.

somebody/someone

кто-то/кто-то

= a person, but we don't know who

= человек, но мы не знаем кто

something = a thing, but we don't know what

что-то =

вещь, но мы не знаем что

somewhere = in/to a place, but we don't know where

где-нибудь = в/к месте, но мы не знаем где

B

B

people (– body or– one)

люди (– тело или– одно)

somebody or someone anybody or anyone

кто-то или кто-то кто-либо или любой

nobody or no-one

никто или никто

There is somebody (or someone) at the door. Is there anybody (or anyone) at the door? There isn't anybody (or anyone) at the door. There is nobody (or no-one) at the door.

Есть кто-то (или кто-то) у двери. Есть ли кто-либо (или кто-либо) у двери? Нет никого (или никто) у двери. Нет никого (или никто) у двери.

– body and – one are the same: somebody = someone, nobody = no-one etc.

– тело и – каждый – то же самое: кто-то = кто-то, никто = никто и т.д.

things (– thing) something anything nothing

вещи (– вещь) что-то что-либо ничто

Lucy said something, but I didn't understand what she said.

Люси сказала что-то, но я не понял то, что она сказала.

Are you doing anything at the weekend?

Вы делаете что-нибудь в выходные?

I was angry, but I didn’t say anything.

Я был сердит, но я ничего не сказал.

'What did you say?'

'Что Вы говорили?'

places (– where) somewhere

места (– где) где-нибудь

anywhere

где угодно

nowhere

нигде

Ruth's parents live somewhere in the south of England. Did you go anywhere interesting for your holidays?

Родители Рут живут где-нибудь на юге Англии. Вы шли куда-нибудь интересные для Вашего отпуска?

I'm staying here. I'm not going anywhere.

Я остаюсь здесь. Я не иду никуда.

I don't like this town. There is nowhere to go.

Мне не нравится этот город. Нет, чтобы нигде не пойти.

(1

(1

C

C

something/anybody etc. + adjective (big/cheap/interesting etc.)

что-то/кто-либо и т.д. + прилагательное (большой/дешевый/интересный и т.д.)

O Did you meet anybody interesting at the party?

O Вы встречал кого-либо интересного на вечеринке?

O We always go to the same place. Let's go somewhere different.

О Ви всегда идет в то же самое место. Давайте пойдем куда-нибудь отличающиеся.

O 'What's that letter?' 'It's nothing important.'

O, 'Каково то письмо?' 'Это - ничего важного'.

D

D

something/anybody etc. + to ...

что-то/кто-либо и т.д. + к...

O I'm hungry. I want something to eat. (= something that I can eat)