Предопределенность
Шрифт:
Данк был сильнее всего этого. Я повторяла это в голове, пытаясь не дать сердцу бешено колотиться в груди. Он найдет меня. Даже если бы я находилась в ямах Ада. Оглянувшись, я действительно сомневалась в том, мы находились. Ни одна вещь здесь не напоминала мне Ад. Ну, кроме того, что я застряла здесь с Повелителем духа вуду.
– Ты собираешься забрать меня с Земли? А что насчет моей матери? Я не могу просто взять и бросить ее.
– На самом деле это была последняя вещь, которая меня беспокоила, но он так преподнес скорбь моей матери, что я не смогла не ответить ему тем же.
Лейф нахмурился и сократил расстояние между нами, заставляя мое тело прийти в состояние повышенной готовности. Я должна была мысленно
– Скоро я верну тебя домой. Она даже не заметит, что тебя не было. Мне просто нужно было найти место, где я бы смог поговорить с тобой. Чтобы объясниться без… - он остановился и кисло скривил губы, - …этой глупой Проводницы или Данкмара, беспрерывно портящих мои попытки.
Значит, он вернет меня домой. Я не застряну в его жуткой подвальной комнате навечно. Это была самая лучшая новость, которую я услышала с того момента, как он вошел в комнату. Дышать стало гораздо легче.
– Ты боялась, что я буду держать тебя, как пленницу? Да ладно, Пэган, ты знаешь, что я лучше всего этого. Когда я переставал делать так, чтобы ты была счастлива? Разве я хотя бы раз причинял тебе боль умышленно? Никогда.
– Закончил он, ища и вкладывая мою руку в свою. Я хотела рвануть от него подальше и побежать в другую часть комнаты, но не стала этого делать. Разозлить его была не самая лучшая идея. Если он собирался отпустить меня домой, я не хотела, чтобы он изменил свое мнение после того, как я бы вывела его из себя.
– О чем ты хочешь со мной поговорить?
– Спросила я мягким неконфронтационным тоном. Кажется, он ему понравился, и у него появилась мальчишеская улыбка. Это был Лейф, которого я знала. Его простая улыбка позволила мыслить легче.
– Так гораздо лучше. Твое сердцебиение замедлилось. Мне вовсе не нравится пугать тебя. Я никогда не хотел, чтобы ты боялась меня.
Очень жаль. Я не была фаном злых духов, так что я всегда буду бояться их.
– Давай, прогуляйся со мной, пожалуйста. Мы можем поговорить, пока я буду показывать тебе окрестности, - сказал он, нежно сжимая мою руку. На самом деле я была не в настроении для тура по Аду, но также я все еще хотела попасть домой, поэтому я позволила ему повести меня к каменной двери, которая отлично сливалась со стеной. Я бы даже не узнала о ее существовании, если бы он не воспользовался ею.
Прохладный влажный воздух не удивил меня так, как удивили окрестности. Это не был Ад. Хотя запах и походил на него, так что я ожидала, что мы окажемся в нем. Пар, поднимающийся по асфальту черной улицы передо мной, был влажным ночным воздухом, охлажденным от того, что должно быть, был аномально теплый день зимы, а не вовсе от ям Ада. Старые и выветрившийся французские здания, выстилающие улицу, были полны баров, танцевальных клубов и, конечно, вуду-магазинов. Может я и не была в Аду, но это было похоже на него. Дверь в бар прямо напротив нас открылась и появился мужчина, спотыкаясь и громко смеясь, когда огромный мужчина вышвырнул его и плотно закрыл дверь. Небольшой мальчик, танцующий в нескольких дюймах от пьяного мужчины даже не вздрогнул, когда мужчина, проклял его и насмехался над ним, когда проходил прямо мимо него. Где были родители этого мальчика? Наверное, была уже полночь. Женщина побежала вверх по улице, визжа от смеха, а затем остановилась и подняла свой крошечный топ, пока обе груди ее не обнажились полностью для мужчины, который гнался за ней. Потом она развернулась и продолжила бежать от него на туфлях со шпильками, с грудью доступной для всеобщего просмотра. Мужчина наконец-то догнал ее и подхватил на руки, зарываясь лицом туда, куда бы я предпочла не видеть. Я быстро перевела взгляд с них и их отвратительного поведения и увидела, как детская коляска на конской тяге ехала к нам. Я действительно никогда не видела ни одну из них в реальной жизни. Я подумала, что именно из-за этого, на улице пахло навозом и рвотой.
– Ладно, Пэган, ты должна иметь полный обзор. Давай прокатимся, - Лейф потянул меня к экипажу, когда перед нами остановилась лошадь.
– Мы собираемся прокатиться?
– спросила я, когда он посадил меня в заднюю часть детской коляски.
– Ага, - ответил он, ухмыляясь, и сел напротив меня, а не рядом. Я была рада, что он был на расстоянии, но мне не нравилось то, что его глаза будут уставлены прямо на меня.
– Так, что ты думаешь о улице Бурбона? Все именно так, как ты и представляла?
Я бы могла ответить честно, что я вообще никогда не думала об улице Бурбона. И тем более не представляла какой она может быть. Теперь я знала точное местоположение в Лузиане, куда привел меня Лейф. Я вернулась обратно к улицам, которые мы проезжали. Окна, в которых мелькал свет, освещая голых женщин и лучшие доски в городе, которые также заполнили улицы. Вуду-магазинам не было конца и маленькие куклы, которые я представляла, когда кто-то говорил о вуду, засоряли окна. Это была единственная вещь, которую я знала о вуду. Вы прокалываете маленькую куколку, когда вам кто-то не нравится. Это была занятная мысль, не более того. Из-за того, что я отвлеклась (?).
– Эти магазины вуду… - начала я и Лейф усмехнулся.
– Принадлежат простым людям, ищущих возможность, как бы обобрать до нитки туристов. Никто из из не обладает настоящими силами. Думаю, что если бы настоящий дух вуду нарисовался у их двери, то они бы сразу же закрылись и покинули город. По этим улицах не гуляет настоящий дух вуду. Он может быть найдет только в глубине болота теми, кто был избран духами для этого.
О, как замечательно, злые духи были придирчивыми. Ну разве это все не облегчает. Я не закатила глаза, но улыбка на лице Лейфа говорила о том, что он знал, что я попыталась бы сделать в лучших манерах своего поведения.
Старинные французские дома становились более чистыми, гораздо элегантнее. Мне стало интересно, сколько еще частей Нового Орлеана я увижу, прежде, чем меня отправят обратно домой.
– Это район Садов. Это самая красивая область. Здесь можно найти одни из самых хорошо сохраненных южных особняков.
Как бы очаровательно это все не было, я все равно не проявляла никакого интереса к окрестностям Нового Орлеана.
– О чем ты хочешь поговорить со Лейф? Почему я здесь?
Лейф наклонился вперед и уперся локтями в колени. Я выпрямилась на своем месте, чтобы держаться от него на безопасном расстоянии. К счастью, он, кажется, этого не заметил.
– Я знаю, что теперь ты поняла, что сделала с тобой твоя мать. Ты вспомнила все те случаи, когда я появлялся в твоей жизни. Ты знаешь, что это я был тем, кто был в доме старой королевы вуду и тем, кто вылечил тебя от болезни. Да, я сделал это и я требую, мой отец требует, за это возмещение. За каждую магию вуду нужно платить. Но не наличными, как обычно требуют продавцы вуду магазинов. Настоящее вуду запрашивает нечто большее. Чем выше запрос, тем больше будет плата за него.
Я хотел, чтобы ты жила, Пэган. Я наблюдал за тобой с того момента, как ты приехала в Новый Орлеан. Медсестра, которая присматривала за тобой, была внучкой королевы вуду. Она привела меня посмотреть на тебя в первый день, когда ты приехала. Я был очарован твоим мужеством. Мой отец искал мне пару и я пошел к нему с просьбой, сделать тебя моей. Он сказала, что мы должны подождать. Подразумевая то, что если так должно быть, то судьба сыграет нам на руку. Когда доктора сказали, что ты не доживешь до следующего дня, твоя мать пошла к медсестре, которая привела тебя к старой королеве вуду и она вызвала меня.