Преступления века
Шрифт:
При очередной беседе она пыталась удержать Сесилию на своей стороне: "Мне кажется, я была тебе хорошей подругой. А это чего-то стоит, даже если ты пошлешь меня подальше… Но если ты и сделаешь это, думаешь, это решит твои проблемы? Не надейся, проблемы не кончатся. Вся семья будет галдеть: "Ты знала об убийце! Как ты могла жить с этим?" И все газеты будут писать о тебе. И по радио будут повторять миллион раз, понимаешь?"
В конце концов Памела Смарт начала постепенно выдавать себя в беседах с девочкой, чья судьба оказалась тесно связанной с ее собственной. Во время одной из последних бесед, которые записывались и прослушивались, Памелу прорвало: "Билли мог сказать, что я обещала заплатить ребятам. Не знаю, что Билли сказал им, чтобы они пошли с ним. Но все это лишь
Памела Смарт была удивлена, когда детектив Дэн Пелетьер вскоре пришел в ее офис и прямо заявил: "У меня для вас есть две новости: хорошая и плохая. Хорошая новость — мы нашли убийцу вашего мужа. Плохая — вы арестованы за соучастие в убийстве".
Когда ее взяли под стражу, парни подтвердили, что знали о плане убийства. Признались, что сделали это потому, что у Билли и Памелы была любовь. Но Памела настаивала на том, что невиновна, что она — жертва необузданной фантазии подростков. Она заявила, что никогда не искушала Билли Флинна, никогда не спала с ним, не подстрекала его друзей к убийству. Но уже в первые дни процесса в марте 1991 года стало ясно, что в ее рассказ поверить трудно. Она могла сколько угодно манипулировать впечатлительными подростками, но присяжные заседатели знали свое дело Они выносили решения, основанные не на эмоциях, а на фактах.
Билли Флинн под присягой дал показания, которые потрясли всех присутствовавших в зале. Он рассказал, как зарядил револьвер патронами, как остановился на мгновение после того, как прицелился в голову Грега. "Как будто сто лет пролетело, — зарыдал он. — И я сказал: "Господи, прости меня".
Записи, сделанные с помощью Сесилии, были прослушаны в суде. Голос Памелы на пленке вовсе не напоминал голос опечаленной вдовы. Суд услышал хвастливое утверждение, что ее положение и авторитет, которым она пользуется в обществе, дают ей преимущество перед обвиняемыми. Адвокаты Памелы пытались представить обвинение против их подзащитной как не имеющее под собой никакой почвы. Они утверждали, что Флинн и его компания — психически ненормальные парни, которые убили Грега Смарта по надуманным причинам.
Присяжные заседатели после долгих споров в конце концов пришли к выводу: к убийству подростков подтолкнула Памела Смарт. Она была признана виновной.
Судья Дуглас Р. Грей вынес окончательное решение. Памела Смарт была приговорена к пожизненному заключению без права на досрочное освобождение; Билли Флинн и Патрик Рэвдепп получили по 28 лет тюрьмы, Вэнс Лупим — 18 лет. Дело Реймонда Фаулера на этом процессе не рассматривалось.
Памела Смарт не могла поверить в такой конец, даже услышав приговор. Она повернулась к своему адвокату и сказала: "Сначала Билли взял жизнь Грега, теперь он берет мою". Но на капитана Джексона, который за четверть века службы в полиции повидал множество преступников, это не произвело никакого впечатления. Он сказал: "Памела Смарт не только отняла жизнь у Грега, но искалечила судьбы наивных, впечатлительных молодых ребят, когда толкнула их на преступление. Это холодная, расчетливая, совершенно безразличная ко всем, кроме себя, женщина. Думаю, тюрьма для этой особы — самое подходящее место".
РОЗМАРИ АБЕРДУР: "красиво жить не запретишь…"
Эта жизнерадостная толстушка оказалась прожженной мошенницей. Розмари Абердур присвоила себе громкий титул и похитила огромную сумму из благотворительного фонда. Она потратила ее на вечеринки, приглашая многочисленных друзей. Но естественным итогом такого образа жизни оказалась тюрьма.
Безусловно, когда Розмари тратила деньги, она делала это с шиком. Купив машину "бентли" за 50 тысяч фунтов стерлингов, тут же, на месте, наняла шофера, чтобы он отвез ее домой. За короткое время она потратила 780 тысяч фунтов стерлингов на вечеринки. Как-то организовала в лондонских доках целый аттракцион. Купила несколько шикарных автомобилей, включая "мерседесы", общей стоимостью более 200 тысяч фунтов. Однажды вылила в ванну 240 бутылок шампанского, в котором искупался ее любовник.
Отдых
Розмари родилась в 1961 году без титулов и званий, но с тем качеством, которое часто делает из обычного человека вора с жаждой наживы. Дочь Кеннета Абердура, рентгенолога из Эссекса, и его жены Джин, когда-то работавшей секретарем в Центральной лондонской больнице, Розмари получила обычное образование в местной школе. Окончив учебу, стажировалась в качестве бухгалтера в одной из городских фирм. Поменяв несколько мест работы, в 1987 году получила хорошую должность бухгалтера при больничном благотворительном фонде. Тут она и ступила на путь лжи и мошенничества. Первое время на новом месте Розмари трудилась старательно и честно. За это время возросла сумма денег, предназначенных для развития медицины. Центральная лондонская больница является признанным во всем мире центром, специализирующимся на лечении рассеянного склероза, болезни Паркинсона, эпилепсии и инсультов. Первый успех пришел к Розмари, когда ей удалось убедил" попечителей больницы, что ежегодный "Королевский бал" может помочь развитию фонда и пополнить его кассу.
Этот бал мало чем отличался от обычных благотворительных вечеров. Но Розмари знала: если убедить общественность в том, что это нечто особенное, грандиозное, с дорогими билетами, больница может получить немалые деньги. "Королевский бал" прошел настолько успешно, что Розмари организовала еще несколько таких мероприятий. Некоторые из них посетила принцесса Уэльская, патронесса благотворительных обществ.
Розмари завоевала расположение влиятельных спонсоров, на которых произвели впечатление ее исключительная энергия и большой талант убеждать богатых и знаменитых людей в необходимости жертвовать большие суммы на развитие лондонской больницы. Она действительно была очень настойчивой. Розмари лицемерно заявляла: "Я получаю огромный душевный заряд от встреч с больными, которые показывают примеры замечательного мужества в борьбе с недугами, хотя часто эта борьба бывает неравной". Тем не менее Розмари присваивала деньги, предназначенные для лечения этих же больных, чтобы увеличить свои собственные доходы.
Линию, отделяющую честную жизнь от преступной, Розмари переступила в 1988 году, начав присваивать небольшие суммы денег, которые были пожертвованы благотворительному обществу. Она контролировала финансы общества, пользуясь исключительным доверием руководства. Часть благотворительных сумм лежала на депозитах в банках и строительных компаниях. После первого же "Королевского бала" Абердур получила право подписи на счетах, которые фиксировали суммы пожертвований. Однако на каждом чеке необходимы были и другие подписи, например исполнительного директора фонда Ричарда Стивенса. И мошенница начала их подделывать. Розмари обрабатывала счета так, что суммы, которые она присваивала, никогда не появлялись в официальных отчетах. Она быстро сообразила, что это очень легкий способ откачивать деньги на собственные нужды. Горизонты ее жизни значительно расширились.
Основная масса денег со счетов общества исчезла между апрелем 1989-го и 1991 годом. Деньги буквально текли на открытые ею специальные банковские счета. Тогда мошенница стала плести паутину лжи, чтобы выдать себя за совершенно другое лицо.
Глава фонда Джон Янг вспомнил тот день, когда он впервые заметил произошедшие с Розмари метаморфозы. Она стада приезжать на работу в сверкающем лимузине "бентли" в сопровождении шофера и охранника. "Можно подумать, что прибывает королева", — сказал он ей шутя. Абердур абсолютно серьезно ответила: "Видите ли, я получила наследство в 20 миллионов фунтов стерлингов и должна иметь охрану". Всем своим знакомым она объясняла, что неожиданная удача дала ей право принять титул леди Абердур.