Притворство с привилегиями
Шрифт:
Она вопросительно смотрит на меня.
— Что это? Ты что, никогда его не снимаешь?
— Только чтобы принять душ, — говорю я, прочищая горло.
Она прищуривает глаза.
— Ты ведь тайно не женат, да? Потому что я думаю, что фальшивые девушки все еще считаются за измену.
Я фыркаю:
— Нет. Это кольцо обещания.
Это ложь. На самом деле это обручальное кольцо, но я не хочу говорить на эту тему.
Она выглядит изумленной.
— Ты? Ты никогда ничего не обещаешь.
— Я обещаю, что мое лицо будет между твоих ног, а мой язык —
Она не смеется, устремив на меня свой жесткий взгляд. Я смягчаюсь, глядя на маленькое серебряное колечко.
— Да. Тогда я был другим парнем.
— Верю. — Она на мгновение замолкает, рассеянно поглаживая мою грудь. — Она умерла?
Я вздрагиваю.
— Что заставляет тебя так думать?
— Ну, было бы немного странно носить обручальное кольцо бывшей по любой другой причине.
Справедливо. Я потираю свою бороду.
— Ай, — тихо говорю я. — Она умерла.
Она кладет голову мне на плечо.
— Как ее звали?
— Эмили. — Я так давно не произносил этого имени. Раньше оно казалось таким знакомым, но теперь — незнакомым и чужеродным. Я даже не помню, когда в последний раз думал о ней.
Боже. Я ужасный человек.
— Давно это было? — спрашивает Лейла, рисуя круги у меня на груди.
Я делаю глубокий вдох через нос.
— Ай. Она умерла, когда нам обоим было по восемнадцать. Летом. Как раз перед тем, как меня приняли в команду.
Ее рука крепко сжимает меня.
— Что случилось?
У меня пересыхает в горле. Внутри все сжимается. Пару мгновений я вообще не могу говорить.
Лейла выглядит испуганной.
— Прости. Ты не обязан мне рассказывать.
Я качаю головой.
— Все в порядке, — выдавливаю я из себя. — Она заболела. Все прошло очень быстро. И агрессивно. Она умерла через пару месяцев после постановки диагноза. Врачи делали все, чтобы помочь ей. Хирургия, медицина. Ничего не помогло. — Такое чувство, будто кто-то обхватил мое горло рукой. — Не могу говорить об этом, милашка.
— Ладно, — говорит Лейла.
Я выдохнул, и моя грудная клетка наконец-то расслабилась.
— Ей бы понравились твои лифчики, — признаю я. — Те, что с застежкой спереди. В последние недели ей приходилось просить меня помогать ей застегивать их, поскольку ее пальцы были слишком слабы. И вся ее жизнь состояла из больничных халатов, катетеров и прочего дерьма. У нее не было ничего красивого.
Лейла кивает с серьезным лицом.
— Ты любил ее?
— Она была словно… луч света. — Такой Эмили осталась в моих воспоминаниях. Маленькой девочкой со смуглой кожей и распущенными темными волосами. И она просто сияла. Старая боль поднимается в груди, но я автоматически заглушаю ее, как и делаю всегда. Я не могу испытывать эти чувства. Они бы убили меня.
— Мне жаль. — Лейла прикусывает губу, затем неловко прижимается головой к моему подбородку. — Мне жаль.
Я улыбаюсь, глядя на нее сверху вниз. Знаю, что ей некомфортно, благослови ее господь. Лейла не любит говорить о чувствах, но прямо сейчас
— Все в порядке, ласс. Сейчас уже ничего не исправить.
Мне потребовалось много времени, чтобы смириться с этим. После того, как Эмили умерла, я ходил с таким чувством, словно попал в кошмарный сон, и рано или поздно кто-нибудь ущипнет меня и разбудит. Только после похорон я наконец понял, что у меня нет ни малейшего шанса вернуть ее. Поэтому я повесил ее обручальное кольцо на цепочку себе на шею, удалил номера телефонов всех своих старых друзей и отправился играть в регби на следующие семь лет. Без нее. С тех пор у меня не было серьезных отношений ни с одной девушкой.
Лейла устало целует меня в грудь, и я провожу пальцами по ее волосам, чувствуя, как она дышит на мою кожу. Вскоре после этого она засыпает, но я, кажется, еще долго не смогу уснуть.
Расшифровка подкаста
ТРИ ОДИНОКИХ ПАРНЯ, ЭПИЗОД 446:
ВТОРОЕ СВИДАНИЕ
Джош: Здравствуйте, и добро пожаловать на 446-ой эпизод «Трех одиноких парней» — подкаста об отношениях от трех парней, которые абсолютно не квалифицированы, чтобы давать вам любовные советы. Меня зовут Джош…
Зак: Я — Зак.
Люк: А я — Люк.
Лейла: А я — Лейла! Многострадальная-соседка-слэш-фальшивая-девушка этих парней.
Зак: Ты не выглядела так, будто слишком уж страдала прошлой ночью.
Лейла: Заткнись.
Зак: Нет, серьезно, сейчас я волнуюсь. Почему ты страдаешь? Черт, неужели мы использовали недостаточно смазки?
Лейла: Какой в этом был бы смысл? Все равно, что пытаться смазать средство для чистки труб.
Люк: (Прочищает горло)
Лейла: Сегодня для вас запланировано отличное шоу. Спойлер — эксперимент проходит очень, очень хорошо. Но прежде чем мы перейдем ко всему этому, сегодняшний эпизод спонсирован… мной.
Зак: У нашей девушки есть собственная компания! Сюрприз!
Лейла: Для тех из вас, кто не знает, моя компания «Her Treat» специализируется на производстве этичного, доступного и очаровательного нижнего белья для людей всех форм и размеров. Сегодня я хочу рассказать вам о моей последней разработке — бюстгальтере «Butterfly». Джош, какая самая общепризнанно нелюбимая часть обычного бра?
Джош: … Эм… чашечки?
Зак: Я знаю! Косточки!
Лейла: Верно. Косточки существуют уже восемьдесят лет, и женщины все это время жаловались на них. Я сконструировала модель «Butterfly» так, чтобы в нижней части их не было. Вместо них — тонкая, очень прочная полоска резинки, обернутая глянцевой лентой. Это позволит конструкции обеспечивать ту же поддержку, что и за счет косточек, но без раздражения и возможных колющих ощущений. Ладно, сейчас я передам каждому из вас по бюстгальтеру. Что вы, ребята, думаете?