Прийти, увидеть, покорить
Шрифт:
— Вайон Надкари, произошло прискорбное недопонимание, — жрец неожиданно залебезил перед Виджеем. Значит, последний действительно обладает возможностями противостоять даже приспешникам местных богов. Что в свете происходящего здесь всего несколько минут назад, было очень даже хорошо. Вот бы еще узнать, что такое вайон. Точнее, кто. Ну да ладно, после спрошу у Дархи. Сейчас же я внимательно следила за разворачивающимся диалогом. — Эти молодые женщины удостоены чести служить в священном храме Тардархавалие. Но разум одной из них замутнен демонами из-за чего она не осознает, того благоденствия которое на нее снизошло, из-за чего и противится своему предназначению. Как верный служитель Мэндэ, я обязан спасти ее душу, освободив ее тело от вселившейся в него якши. Для этого мне
Ого как закрутил? Усмехнувшись, я перевела вопросительный взгляд на Надкари в ожидании его ответа. Проглотит ли он этот бред или все же пошлет жреца куда подальше по каким-нибудь срочным делам? Все же они тут верят во всю эту ахинею и чепуху с богами, душами и кармой. О последней я уже более чем наслушалась от Дархи.
Нахмурившись, безопасник осмотрел внимательно поле недавней битвы, остановив взгляд на двоих воинах, все еще валяющихся в пыли без сознания. После них внимания удостоились мы с Ману. Закончился осмотр на Аджите с Мазуром и их соперниках, все еще напряженно сжимающих свое оружие в ожидании ответной атаки. Оценив сложившуюся ситуацию, надеюсь правильно, Виджей уверенно посмотрел на довольного собой служителя Мэндэ.
— Вы ошиблись. Эти молодые женщины не могут прислуживать в храме, так как их жизни не принадлежат им. Они не могут распоряжаться своей судьбой и самостоятельно решать, чем им заниматься и где. Перед тем как их забрать, вам надо было сначала переговорить с их хозяином и повелителем. Так как даже боги никогда не забирают то, что уже кому-то принадлежит.
Старик, услышав слова Надкари, недовольно поджал губы, но судя по его сощуренному взгляду, отступать он не собирался.
— Я обладаю другими сведениями. По-видимому, злые духи уже давно завладели душой этой несчастной, — судя по направленному в мою сторону жалостливому взгляду, речь шла о моей персоне. Хорошо хоть пальцем не тычут. И на том спасибо. — Поэтому она помешала вдове повелителя Иша отправиться на перерождение вместе со своим погибшим мужем, привязав госпожу Дарху к себе и лишив ее тем самым возможности очистить свою душу и тело в огне. При этом, из-за своего поступка девушка лишилась покровительства господина и повелителя Камала. Насколько я знаю, ни одна семья не захотела принять их в свой дом, так как это ухудшит карму рода, что скажется на всех его членах. Так что обе молодые женщины не имеют ни защитника, ни покровителя. Служение богам в священном храме будет для них наилучшим выходом. Там они, помогая другим, очистят свою карму и получат шанс на достойное перерождение души в следующей жизни.
Жрец говорил уверенно. Умеет же, зараза, убеждать. Видно, не первый раз, приходится уговаривать ехать с ним по собственному желанию. Не знай я как обстоят дела на самом деле, возможно, и сама бы поверила в его благие намерения. Вот только я точно знала, что нас ждет в храме. Спасибо Дархе, что поделилась информацией. Не знаю, что думает по поводу спасения души и очищению кармы Надкари, но я к этому их Тардархавалю не собираюсь приближаться на расстоянии выстрела ионной пушки. Очень хочется надеяться, что безопасник со мной одного мнения о происходящем. В ожидании его ответа, с беспокойством посмотрела в холодные глаза Виджея, пытаясь понять по ним, что же нас с Дархой ждет дальше. Отдаст ли он нас, для нашего же, якобы, блага или все же нет? Но по вытесанной маске ледяного безразличия, которую надел на себя возвышающийся над всеми присутствующими мужчина, ничего понять было невозможно.
После нескольких мгновений тишины, голос Надкари прозвучал как раскат грома слышимый в отдалении. Вроде бы он и не несет в себе угрозы, но заставляет насторожиться в ожидании приближающейся бури.
— Вы правильно заметили, свами*, Дарха, теперь принадлежит этой девушке и только она может распоряжаться судьбой и жизнью вдовы. Вот только в одном моменте вы ошиблись, ее поведение связано не с тем, что душой молодой женщины овладел демон, а тем, что она принадлежит к доблестному и свободолюбивому народу наиров. И как вы, наверняка, сами знаете, у них сражаются не только мужчины, но и женщины. А еще они поклоняются своим богам, по этой причине, она не может служить Мэндэ.
Жрец неуверенно посмотрел на меня, задумчиво поглаживая свою белую бороду.
— Тхаравады** считались уничтоженными еще до того как Мэндэ покинули наш мир, именно за то, что они не желали следовать писаниям и законам наших спасителей. Вы уверенны, вайон, что она одна из них?
Блин, мне срочно нужен переводчик или тот, кто объяснит значение непонятных слов. И вроде бы я уже довольно длительное время нахожусь в этом мире, чтобы чип работал без перебоев и свободно переводил мне все слова, но нет, все еще случаются вот такие казусы.
Недовольно нахмурившись, я внимательно следила за обоими мужчинами, так как сейчас решалась наша с Дархой дальнейшая судьба. Оказывается, Надкари может не только кулаками да криками разрешать сложные ситуации, но еще и вести серьезные переговоры. Последнее вызывало уважение, так как сама я так не могла. Обычно у меня элементарно не хватало терпения на словесную дуэль. Во мне всегда преобладало желание физически устранить проблему, какая бы она ни была. Виджей же, показав на горизонт рукой, спокойно ответил жрецу. И вроде бы и не соврал и правду не сказал.
— Наш мир большой, в нем еще много неведомых мест и кто там живет, не знает никто.
— Никто, кроме богов. Им известно все.
— Согласен. Боги знают все. От их взора ничего не укроется. И раз они решили сохранить непокорный народ, значит и это у них были причины. Не нам обсуждать их деяния.
После слов Надкари, все присутствующие склонив головы, дотронулись кончиками пальцев сначала до своего лба, потом до губ и закончили приложив всю ладонь к сердцу. По-видимому, это все тоже что-то значило. Печально вздохнув, я стала ждать продолжение странного диалога.
— Вы правы, у всех есть свое предназначение. Возможно, наше как раз и состоит в том, чтобы направить это молодую женщину на путь истины, тем самым спасая ее душу для следующего перерождения. Не зря же ей не был дан богами защитник и покровитель.
Старик все продолжал гнуть свою линию, пытаясь заполучить нас с Дархой. Виджей же, не уступал ему в своем нежелании нас отдавать, но надолго ли его хватит. Мне, например, эти препирательства и слезливо-сопливые, вроде как, богоугодные речи, уже поперек горла стояли. Я бы уже давно этого святошу послала очень далеко за горизонт и отправилась бы по своим делам. Мне вон, еще голову Ману зашивать и узнать, как себя Дарха чувствует. Я, конечно же, попыталась рассмотреть, что там в нашем паланкине делается, но снизу ничего не видно. При этом разбитую голову друга убирать с колен и опускать в дорожную пыль не хотелось. Уверенна, в этом мире нет ни пенициллина, ни антибиотиков, ни даже простого антисептика. Не хватало только, чтобы в рану грязь попала и заражение началось. Этого я себя никогда не прощу. Вот и приходилось молча следить за происходящим, положившись полностью на Надкари. Последний же, усмехнувшись, как-то странно посмотрел на меня.
— Вы правы, боги не дали ей покровителя и все потому, что женщины из клана тхаравадов выбирают его себе сами. Если вы помните, наирки практикуют гипергамию***.
— И что, она кого-то уже выбрала?
Старик с сомнением посмотрел сначала на меня с Ману на коленях сидящую на земле, потом на мужчин вокруг, остановив свой вопросительный взгляд на безопаснике.
— А иначе с чего ее защищали бы мои люди?
Несмотря на, вроде как, безразличное лицо Виджея, глаза его смеялись. Я бы даже сказала, откровенно ржали со жреца. Судя по расслабленному и довольному виду Надкари, эту партию в словесном поединке выиграл именно он. Я, правда, еще не совсем поняла, каким образом. Ну да ладно, главное, что нам с Дархой не светит больше стать храмовыми подстилками, под всех кто за это дело заплатит.