Псы. Наказанные небом
Шрифт:
Я должна предупредить куратора, иначе с ним может что-нибудь случиться…
Отбрасываю в сторону одеяло и свешиваю ноги с кровати, касаясь холодного пола. Сна теперь нет ни в одном глазу, потому что в моей голове крутится только одна мысль: надо сказать Кэйлу о том, что задание отменено. И плевать, где он находится, плевать на всё, ведь он из-за меня оказался в такой ситуации. Если бы не наши тренировки, всё было бы нормально…
Я натягиваю на себя первое, что попадет под руку: камуфляжные чёрные штаны и толстовку с капюшоном, и бесшумно встаю с кровати, стараясь никого не разбудить.
Я открываю карту и смотрю, как мне быстрее добраться до отправной точки. Что там говорил Кори на своих скучных лекциях? Человека можно выследить по коммуникатору и по его специальным датчикам, встроенным в его браслет. Наверное, в моём случае это второй вариант.
Ввожу новые данные, чтобы маршрут прокладывался прямо от моего коммуникатора до Кэйла, и направляюсь в сторону Загона. Тишина окружает меня — Логово давно уже крепко спит — и охватывает в цепкие объятия. Кажется, что я издаю слишком много шума, кажется, что сердце выскакивает из грудной клетки и разрывается на части.
Я сглатываю и сворачиваю в сторону тренировочного корпуса.
Меня преследуют бордовые полоски света, расположенные на плинтусах, а отдаляющийся шум вентиляции настораживает.
Я прохожу мимо тренировочного зала и иду вдоль по коридору. Признаться, я никогда раньше не ходила дальше, да и, кажется, там, впереди, территория, отмеченная для меня красным цветом. Туда мне нельзя, но отступать уже некуда. Если я не найду Кэйла, то может случиться что-то очень плохое. Пусть меня и накажут, но я не могу сидеть на месте и делать вид, что ничего не происходит.
Я иду так минут десять пока не натыкаюсь на большую дверь, очевидно, которая ведёт к одному из лифтов, на которых мы покидали Логово во время тренировки. Здесь кодовый замок.
Я не знаю пароля.
«Если возникает непредвиденная ситуация и вам требуется срочно покинуть Логово, можно воспользоваться коммуникатором куратора или того, кто стоит выше вас по званию. В нём есть специальная программа, которая запускает дополнительный код, позволяющий активироваться системе. Если же рядом с вами поблизости нет никого, кто бы мог помочь вам, введите ряд цифр: 113581. Это отключит систему и позволит вам воспользоваться лифтом. Однако данные будут занесены в протокол системы, и внеплановая тревога заработает через три минуты», — я вспоминаю лекцию Кори.
Оказывается, не зря я ходила на них.
Решаю, что лучше воспользоваться коммуникатором Кэйла, потому что если данные занесут в систему, мне будет хуже. Наверное.
Подсоединяю прибор к небольшой панели, как показывал нам Кори, и нажимаю на ввод. Несколько секунд на экране копируются цифры, а потом лифт загорается зелёным, открывая дверь, которая с шумом разъезжается в разные стороны. Я довольно улыбаюсь и вхожу внутрь, оказываясь в небольшом коридоре. Сверяюсь с картой и иду вперёд, чтобы оказаться в лифте и подняться на поверхность. Чёрт. Чувствую, что мне потом влетит и от Кэйла и от Брайана. А хуже всего, если меня попрут из Логова и заставят отбывать наказание где-нибудь в тюрьме для тех, кто нарушает правила.
Но сначала надо предупредить Кэйла.
Я иду вперёд, намереваясь уже открыть дверь и войти внутрь, но путь на карте резко обрывается и сворачивает в стену. Я неуверенно поворачиваюсь направо, внимательно смотря на пустую поверхность. Здесь нет ни ручки, ни вообще какой-либо двери. Ничего не понимаю. Может, сбой в программе?
Я поднимаю руку и осторожно прикасаюсь к стене. Загорается зелёный свет, и панель передо мной отъезжает в сторону. Я удивлённо всматриваюсь вперёд, не зная, что мне делать, снова сверяюсь с картой, а потом, убедившись, что мне нужно именно туда, осторожно захожу внутрь.
Здесь темно и совсем узко — небольшая комнатка метр на метр. Стена за мной возвращается обратно и погружает меня в маленькое пространство, где через секунду загорается неяркий свет и панель.
— Пожалуйста, введите координаты, — говорит электронный голос.
Я прикусываю губу, не зная, что мне делать. Снова смотрю на карту и вижу, что там высветились какие-то цифры. Наверное, именно их надо вбить. Господи, пусть будет так, чтобы потом у меня не было глобальных неприятностей! Пожалуйста!
Я набираю цифры и нервно облизываю засохшие губы.
— Координаты приняты. Пожалуйста, не шевелитесь, пока идёт телепортация за пределы территории псов.
За пределы территории псов?!
Да они что, издеваются? Я, конечно, догадывалась, что Кэйл где-то снаружи, но не за границей же, мать его! Меня же потом расстреляют!
Яркий свет окутывает меня, и я зажмуриваюсь, чувствуя, как по всему телу проходит сладкая дрожь. Кажется, что я расщепляюсь на молекулы, а потом собираюсь заново. И всё это длится какое-то мгновение.
— Телепортация завершена.
Я ещё какое-то время стою на одном месте, не до конца понимая, что же произошло, затем приоткрываю веки и осматриваюсь. Здесь прохладно. Здесь небольшое помещение, похожее на какой-то сарай. Ничего нет, кроме старого деревянного мусора, какие-то доски и непонятные коробки. Стены деревянные — сквозь щели продувает ветер, и я ёжусь.
И где это я?
Передо мной дверь — единственный выход из этого места.
Я вздыхаю и решаю, что хуже уже и быть не может. Нужно скорее найти Кэйла и покончить со всем этим.
Я осторожно подхожу ближе и открываю дверь — сильный пробирающий до костей ветер сбивает меня с толку, и я какое-то время непонимающе смотрю перед собой, не зная, куда я попала.
Снег. Кругом белоснежные сугробы и открытая территория, ветер раздувает по пространству снежинки, и из-за них я с трудом могу разобрать, что же происходит вдали от меня. Я осторожно выхожу из укрытия и прикрываю дверь. Холодно. Дьявольски холодно. Хорошо, хоть свитер надела на себя.
Я оборачиваюсь, чтобы взглянуть, откуда же я вышла, но с ужасом замечаю, что позади меня ничего нет. Никакого здания, ничего, что говорило бы о том, что я только что телепортировалась. Позади меня сугробы и холм, уходящий куда-то ввысь. И как я обратно-то вернусь?!