Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 5
Шрифт:
Второе предложение – это пример повелительного наклонения в косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Мужчина сказал ей: «Cядьте на трамвай номер пять.» – The man told her, "Take tram number five."
Первая часть предложения не изменяется – The man told her.
Повелительные предложения в косвенной речи используются с глаголами say, tell, order, ask, beg, а глагол в повелительном наклонении изменяется в форму инфинитива. – Take tram to – take tram.
Подробно
Повторим ещё раз.
The girl asked how she could get to the circus. The man told her to take tram number five.
822. Вдохни! – Breathe in!
Это предложение в повелительном наклонении.
Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Breathe in – это фразовый глагол. Переводится как вдыхать.
Повторим ещё раз.
Breathe in!
823. Вам не нужно делать это сейчас. Вы можете сделать это завтра. – You need not do it now. You can do it tomorrow.
Первое предложение – это пример отрицательного предложение с недостаточным глаголом need, в значении отсутствия необходимости совершения действия.
Подлежащее + need not + основной глагол без частички to + …
Второе предложение – это вопросительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем или будущем.
(Вопросительное слово) + can + подлежащее + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
You need not do it now. You can do it tomorrow.
824. Они потащили два стула и диван. – They pulled two chairs and sofa.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
They pulled two chairs and sofa.
825. Это ещё не было сделано. – It hasn't been done yet.
Это отрицательное предложение в пассивном залоге в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have/has + not + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма
Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.
Повторим ещё раз.
It hasn't been done yet.
826. Не игнорируй это! Я не могу это игнорировать. – Don't ignore it! I can't ignore it.
Первое предложение – это отрицательное повелительное предложение.
Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.
Отрицательные повелительные предложения всегда строятся при помощи don't.
Полная форма отрицания do not используется в предостерегающих знаках, указателях.
Второе предложение – это отрицательное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной неспособности, неумения, невозможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can't + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
Don't ignore it! I can't ignore it.
827. Его младшая сестра уже может ходить. – His little sister can walk already.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
His little sister can walk already.
828. Хотелось бы мне, чтобы не было слишком поздно ехать туда. – I wish it weren’t too late to go there.
Этот пример иллюстрирует использование конструкции I wish в сослагательном наклонении Past Subjunctive I, для обозначения нереального действия в настоящем.
I wish + подлежащее + were + not + …
Глагол to be имеет форму were для всех лиц, то есть формы was нет.
Смысл предложения заключается в том, что ехать туда уже слишком поздно.
Повторим ещё раз.
I wish it weren’t too late to go there.
829. С 3 до 4 я буду смотреть этот фильм. – I'll be watching this movie from three till four.
Это утвердительное предложение в Future Continuous Tense.