Рифтеры (Сборник)
Шрифт:
«Боже мой».
Текст высветился прямо поверх тактической карты расположения «оводов» на Полосе. Су-Хон заставила себя не дергаться; в желудке словно разверзлась дыра, но Перро быстро забросала ее землей.
«Ты вернулся. Кто бы ты ни был.
Чего ты хочешь?»
Она не скрывала интереса к Амитаву или Лени Кларк. Поначалу не было нужды: вполне законные темы для профессиональных бесед, пусть остальных пилотов они особо не интересовали. Но когда Амитав ушел в забвение, Перро замолчала. С трудом. Она так хотела кричать,
Вот только сообщение было не от УЛН или Энергосети. Оно больше походило на какой-то глюк.
Под первыми двумя строчками появилась еще одна:
Она вроде как амфибия, одна из этих киборгов с рифта.
Никакого канала, с которым можно связаться. Иконки, по которой можно кликнуть. Позади текста – знакомая длинная цепь из красных точек, патрулирующих Тихоокеанское побережье, и ни единого намека на место, где «оводы» впадали в кому.
Lesbeus, скорее всего, ее ищут, но, ставлю пятьдесят квебаксов, не знают даже, как она выглядит под всем этим снаряжением, уж не говоря про то, кто она такая. Сухон или Амитав (фамилия неизвестна)?
Может, они хакнули и микрофон в шлеме.
– Меня зовут Су-Хон. Через дефис.
Су-Хон.
– Да.
Ты знаешь Лени Кларк.
– Я... видела ее, однажды.
Этого достаточно.
Невидимый кулак сомкнулся вокруг Перро и перебросил через полмира.
* * *
Берег Тихого океана и тактические сетки пропали за секунду; на их месте неожиданно возник тупик, скопление кирпича и машин. Порывы дождя со снегом секли все вокруг, стоял такой холод, какого на Полосе никогда не видели. Мокрые снежинки стучали по стеклу и металлу. Междугородние автобусы, стилизованные под классические и словно вырезанные из непогоды, не двигались.
Перро заметила, что исчезло не все живое. Впереди стояла женщина, прислонив голову к кирпичной стене цвета свежего мяса. Громады рейсовиков по обе стороны были подключены к розеткам, выступающим из кладки, отрезая боковой путь к отступлению. Если и был отсюда выход, то лишь прямо, сквозь центр перцепционной сферы Перро. А та показывала цель в обрамлении ярко светящихся прицельных перекрестий. С каждой стороны мигали незнакомые иконки, предлагая на выбор варианты вроде «РАН», «ПАРАЛИЗ» или «УБТ».
В распоряжении Перро оказался целый арсенал, и она целилась прямо в Лени Кларк.
Рифтерша ассимилировалась. Нашла обыкновенную одежду, спрятала под визором ледяной взгляд, и Су-Хон никогда бы не признала ее, если бы полагалась только на человеческие глаза. «Оводы» видели все в более широком спектре. Этот, например, оказался в пестрой и отвлекающей среде, где излучение сочилось из десятка электромагнитных источников, но Кларк стояла очень близко, на линии прицеливания, за ней была стена без проводки, и на фоне этой относительной тени грудная клетка женщины мерцала стаей размытых светлячков.
– Я не причиню вам вреда, – произнесла Перро. Оружейные иконки обвинительными перстами вспыхивали по краям зрения; она нашла одну потусклее, шепчущую о «РЗРЖ», и нажала ее. Арсенал вошел в режим ожидания.
Кларк не шевелилась и молчала.
– Я не... Меня зовут Су-Хон. Я не из полиции. Я... думаю... – Она взглянула на координаты: Калгари. Междугородний автовокзал Гленмор.
Что-то забросило ее на тысячу триста километров в северо-восточном направлении.
– Меня послали, – закончила фразу Перро, – не знаю, на помощь наверное.
Она понимала, насколько абсурдно звучат ее слова.
– Помощь. – Безжизненный голос, никаких эмоций.
– Подождите секунду... – Су-Хон подняла «овода» над автобусами и быстро сделала полный оборот на триста шестьдесят градусов. Она парила над гаражом, где машины спали и рядами сосали энергию. Главный терминал маячил в сорока метрах, с каждой стороны здания возвышались посадочные площадки. Два автобуса как раз забирали пассажиров: анимированные гончие, нарисованные на их боках, бежали в никуда, словно на невидимых беговых дорожках.
Вот оно, около кабинок санобработки: крохотный бурлящий островок возмущения. Отголоски. Перро залезла в черный ящик бота и быстро проглядела записи последних минут. Только что произошедшая ссора прокрутилась перед ней в комически быстрой перемотке. Даже тогда шоу уже близилось к занавесу, люди начали отворачиваться. Но там стояла Лени Кларк, зажав в руке черную как смоль шоковую дубинку. Перед ней застыл, подняв руки, мужчина, а маленькая девочка с широко раскрытыми глазами пряталась за его ногами.
Перро замедлила воспроизведение. Мужчина сделал шаг в реальном времени.
– Леди, да я вас и не видел никогда...
Кларк шагнула ему навстречу, но прежняя агрессия словно вытекала из нее, освобождая место неуверенности.
– Я... я думала, вы...
– Серьезно, леди. У вас с головой не все порядке, вы – чудовище.
– Мелкая, ты как? – Жезл в руке дрожал. Вторую она нерешительно протянула в сторону девочки. – Я не хотела тебя пу...
– Уйди! – завыла та.
Отец взглянул в небо, заметив движение над головой.
– Хочешь драки? – рявкнул он на русалку. – Ну так с ним подерись! – И ткнул пальцем в приближающегося «овода».
Лени пришлось бежать. Бот кинулся вдогонку, вооруженный и голодный.
А теперь – каким-то образом – ситуацией овладела Су-Хон.
Перро вновь снизилась между автобусами:
– Пока вы в безопасности. Вы...
В тупике никого не было.
Она повернулась на сто восемьдесят градусов; что-то мелькнуло и скрылось за углом.
– Подождите! Вы не понимаете...