Россия - Швеция. История военных конфликтов. 1142-1809 годы
Шрифт:
Повторяющиеся постоянно попытки шведов напасть на Ладогу, побудили русских, наконец, запереть вход в Ладожское озеро. В истоках Невы, на острове Ореховом, они заложили крепость Орешек.
Непрерывные войны последних лет склонили обе стороны к миру. При участии ганзейских купцов в только что отстроенном Орешке состоялась встреча шведской и русской делегаций, и 12 августа 1323 года был заключен первый мирный договор со Швецией [56] . С русской стороны были при переговорах князь Юрий (Георгий) Данилович, посадник Варфоломей и тысяцкий Авраам, от имени малолетнего короля Магнуса II [57] — Эрик Турессон, Гемминг Одилассон, комендант Выборга Петр Иоансон, священник Ваемундус, а также купцы с острова Готланд — Людовик и Федра. Впервые, письменно определялись границы владений двух государств, определялись общие рыбные промыслы, в пределах отошедших от Новгорода земель, признавались права ганзейских купцов ходить водой и землей к Новгороду, а новгородцам за море. Шведы обязывались не строить крепостей со стороны Корелии, выдавать должников, беглых холопов и т. д.
56
"Вечный" мир, т. е. бессрочный.
57
Был избран
Граница была уже четко обрисована: она начиналась от устья реки Наровы, шла по южному побережью Финского залива, делила остров Котлин (западная часть шведская, восточная новгородская), далее до устья реки Сестра и вдоль ее течения, после поворачивала на север, приблизительно по современному Приозерскому шоссе до Вуоксы — Кивиниеми (совр. Лосево), и двигалась в направлении Нейшлота (совр. Савонлинна в Финляндии), оттуда к северо-востоку по озерам Пурувеси, Оривеси, Рикавеси, Пиелисярви, Янтоярви, Енаре и реке Патсойоки до Северного Ледовитого океана и Варангенфиорда. Помимо текста самого договора было решено установить особые пограничные знаки — кресты и крюки, выбиваемые на огромных валунах вдоль линии границы. Один из таких камней нужно искать на южном побережье о. Котлин (Ретусаари), другой — на северном побережье возле устья Сестры. Третий же камень — Ристикиви — найден в 1998 году между истоками рек Сестры и Сайи (ныне Волчьей). В 2000 году энтузиастами историко-краеведческого объединения "Карелия" возле древнего камня был установлен памятный знак [58] . Мы в дальнейшем еще вернемся именно к этому знаку — Ристикиви.
58
Балашов Е.А. Карельский перешеек — земля неизведанная. Часть 1. СПб.: 2005; с. 65.
Новгород терял по Ореховецкому договору [59] некоторые территории: вокруг Выборга, по берегу Финского залива до реки Сестры, и далее в глубь к северу, ряд земель (Саволакс) становились шведскими. За русскими остались Ингерманландия и все земли вокруг Ладожского озера, они вошли в состав Вотской пятины.
И здесь вкрадывается интересная подробность, связанная с владениями Новгорода в северо-восточной части Ботнического залива. Согласно русского текста договора, граница шла по озерам "Пурноярви" (совр. Пурувеси) и на Янтоярви (совр. Эттэярви), Самосало (совр. Суомуссальми). И тут, в договоре, появляется река под названием "Патсоеки" и "Каяново море" [60] — "…оттоле Патсоеки оттоле Каяново море, а что наших погостов Новгородских воды и земли и ловищ половина…". То есть, Новгород под названием “Патсоеки” имел в виду южный край своих владений в Ботнии по реке Пюхайоки. В латинском переводе это звучало, как "Pathajoki", что можно прочитать, и как "Патсайоки" — река, впадающая во Варангерфиорд. Последнее весьма устраивало шведов, и дало им возможность в дальнейшем всегда оспаривать эти территории [61] .
59
Договор еще называли "Юрьева или Юргина грамота" — по имени князя Юрия Даниловича. В Швеции договор известен под названием Грамота великого конунга Юрия.
60
Каяново море — древнерусское название Ботнического залива.
61
С путаницей в русских и латинских названиях согласен и финский историк Кауко Пиринен, подтверждающий разночтение договора и аргументацию шведов по поводу границы, уходящей не Ботнический залив, а в Северный Ледовитый океан. — Eino Jutikkalo — Kauko Pirinen. A history of Finland. Helsinki. 2003. S. 59.
Дадим необходимые географические пояснения читателю, чтобы совсем не запутать его в сложных названиях. Самое северное из озер Ладожского бассейна, связанное с системой Сайма и рекой Вуокса — это Пиелисярви. Далее, на северо-запад расположены реки и озера бассейна Ботнического залива, а на восток — Белого моря. Именно здесь идущий с юга торговый путь разветвлялся на два разных пути — налево, к побережью Ботнического залива и направо — Белого моря. Возникновение этих путей историки относят к XI веку, когда корелы из Приладожья расселились по огромным просторам севера, проникли в Беломорскую Корелию и Эстерботнию. С подчинением корел Новгороду соответственно и весь этот путь с прилежащими территориями стал новгородской вотчиной.
Сочиняя текст Ореховецкого договора, новгородцы "проскочили" ту самую развилку и ушли на север, затем вспомнили о побережье Ботнии и оговорили свои права на него. Но перевод на латинский язык позволял трактовать это двояко.
Несколько похожая ситуация сложилась и вокруг реки Сестры. В русском тексте — "Сестрея", в латинском — "Seestaer", т. е. "Сеерстар" (или "Сиерстар"). Однако, помимо основного русла реки Сестры, которую корелы называли Сиестарйоки, существуют ее приток — Сиесйоки, вытекающий из озера Сиесярви, ныне ручей под названием Брат и озеро Люблинское. Наличие двух похожих названий вызвало многочисленные пограничные споры между жителями Шведской Корелии и жителями новгородских земель сразу после подписания Ореховецкого договора. Эта гидронимическая особенность была известна только местным крестьянам, которые стремились захватить друг у друга лучшие и более плодородные земли, находящиеся в этом междуречье. Подобные пограничные споры часто приводили к тому, что в дело вмешивались войска, и начинался очередной военный конфликт [62] .
62
Балашов Е.А. Карельский перешеек — земля неизведанная. Ч. 1. СПб., 2005. С. 63–64
Текст договора был составлен на русском языке. С него была сделана копия на латинском, которая была передана русской стороне, соответственно подписи стояли только на русскоязычном оригинале, который отправился в Швецию. Немудрено, что текст договора со временем исчез, а русская сторона продолжала настаивать на своих правах, главным образом, в северной части Ботнического залива. Латинский подлинник хранился в Новгороде до 1536 г. и был привезен в Москву в 1537 г., где сгорел при пожаре в Кремле в 1626 г. По другим сведениям, он пропал еще до "великого пожара" в Стокгольме в 1697 г. Однако, в глазах шведов, только латинский текст мог носить официальный характер как международно-правовой документ. И копии документа сохранились, как на латинском, так на русском и шведском языках. Причем копия русскоязычного документа была снята еще в 1666 г. подьячим Посольского приказа Григорием Котошихиным (Селицким).
Лишь в 70-х годах XIX столетия русский текст договор был обнаружен в Стокгольме шведским ученым Рюдбергом, который указал на особую отметку на нем: "Старая порубежная грамота, которой не должно показывать!" [63] Это еще одно подтверждение, что и шведам было что скрывать! Договором граница определялась до самой Норвегией, с которой тремя годами спустя, (от имени того же Магнуса II Шведского, только здесь он представлялся Магнусом VI Норвежским, ибо был избран и на этот престол) был также заключен договор и восстановлен древний рубеж, доходящий до самого Северного Ледовитого океана на 69–70' северной широты. Этот мирный договор завершал, так называемую западными историками, Карельскую войну, длившуюся 30 лет [64] . Постановления его служили основанием всех последующих договоров: в 1339 и 1350 гг. он был подтвержден; на него ссылались при заключении новых соглашений в 1377, 1510, 1537, 1557 и 1563 годах [65] .
63
Ордин К. Покорение Финляндии. СПб.; 1889.; Т.1.; С. 30.
64
1293–1323 гг. См. Р. Эрнест Дюпюи и Тревор Н. Дюпюи. Всемирная история войн. Кн. I. СПб.: Полигон, 1997 г., С. 790.
65
В общей сложности Ореховецкий договор просущствовал, продлеваясь на разные сроки, в течении 272 лет, пока не был заменен (аннулирован) Тявзинским договором 1595 г.
Хотя, сам по себе Ореховецкий договор, точнее сказать, мир, им провозглашенный, долго не просуществовал [66] . В 1337 году шведы снова вторглись в новгородские земли [67] , снова последовали два года войны, причем новгородцы опять их выбили, опустошили в ответ вновь приобретенные шведами земли и потребовали подтверждения прежнего мира, что и было сделано в 1339 году в Линде (Швеция), где посланники Новгорода нашли короля Магнуса [68] . При этом новгородцы требовали вернуть всех корелов, захваченных в плен. Магнус не согласился, ссылаясь, что все они уже приняли католическую веру. При этом король видел причины всех конфликтов именно в них: "Корелы бывают обыкновенно виною вражды между нами; и так возьмем строгие меры для отвращения сего зла: впредь казните без милости наших беглецов, а мы будем казнить ваших, чтобы они своими злобными наветами не мешали нам жить в согласии" [69] . Магнус, конечно лукавил, но определенная доля истины в его словах присутствовала, и новгородцы это знали — военный конфликт начался с мятежа воеводы крепости Корела — некоего Валлитту, связавшегося с Выборгом и призвавшего шведов себе на помощь [70] .
66
Всего, за период с 1323 по 1595 год, т. е. до Тявзинского мира, между Швецией и Русью было проведено 40 мирных переговоров. См. Kivennapa. Kylastakylaan. Hameenlinna, 1989, s. 7.
67
Четвертый крестовый поход.
68
Есть некоторые указания о том, что повторно договор подтверждался 8 сентября 1340 г. в Дерпте.
69
Карамзин. Т. IV. Гл. IX. С. 566.
70
Eino Jutikkalo, Kauko Pirinen. A history of Finland. Helsinki. 2003. S. 66.
Последующие несколько лет шведы не предпринимали никаких попыток вторжения на новгородские земли. Это было связано с бушевавшей в Европе чумой.
В 1348 году шведы опять вторгаются, осаждают и берут Орешек. Здесь они собрали местных жителей и начали, было, их крестить в католическую веру. Интересен тот факт, что перед нападением, шведский флот остановился у Березовых островов в Финском заливе [71] и король Магнус предложил новгородцам провести теологический диспут — чья вера правильнее. Новгородцы уклонились от этого состязания: "не намерены мы входить в суетные споры", предложив обратиться в Константинополь, к византийскому патриарху [72] . Тогда Магнус двинулся по Неве к Орешку, осадил его и взял 6 августа 1348 г. Десять бояр во главе с тысяцким были пленены и вывезены в Стокгольм. Новгородцы снова собрали войско и собственными силами, так как псковитяне им отказали в помощи, 24 февраля 1349 года выбили шведов, около 800 человек убили и взяли в плен, преследовали их до Выборга, ворвались в город и предали его огню. Мало того, новгородцы предприняли еще один поход против Норвегии кружным путем с Двины. Русские суда прошли вдоль северного побережье провинции Халоголанд и напали на селение и замок Бьяркей [73] .
71
В районе совр. Приморска.
72
Это было фактически последнее предложение короля Магнуса, за год до этого в Новгород было отправлено специальное посольство.
73
Шаскольский И.П. Борьба Руси за сохранение выхода к Балтийскому морю в XIV в. Л., 1987. С. 162.
Есть довольно неясные утверждения о попытке Магнуса повторить поход против Руси и в 1350 году, но четких документальных подтверждений этому нет. А вот о том, что по возвращению шведов из-под Орешека в 1349 году их ожидала эпидемия чумы, докатившейся и до Скандинавии, сообщает Карамзин [74] . В любом случае эта война была полностью для шведов и норвежцев неудачна. Новгородское войско, ведомое тысяцким Иваном Федоровичем, ходило к Выборгу, но штурма не было, ограничились разорением Выборгского лена, продемонстрировав свои силы [75] . На этот раз в Дерпте, в 1351 году был заключен новый мирный договор. По нему никаких территориальных изменений не произошло.
74
Карамзин. Т. IV. Гл. X. С. 582.
75
Несмотря на буллу (от 14 марта 1351 г.) папы Климента VI к примасам Скандинавии — архиепископам Упсальскому, Лундскому и Надаросскому об организации нового крестового похода, король Магнус VI не решился на продолжение войны.