С.Л.О.М.
Шрифт:
– Хоёсё. Но вы понимаете, сито это посьти астйономицецкая сюмма?
– Китайцы готовы заплатить ее, не торгуясь.
Самурай поджал губы.
– Это по-васему називается покупить кота в меске.
– Почему же?
– Васа техноёгия нас не интеёсюет. Ми мозем созидать биоёгицецкий ойганизьм люце, сем вас. Но наси усёные сомневаюця, сито возмозно созидание искусьтвенный йазюм досьтатосьни уйовень для етот ойганизьм. Многие сцитают, это фикция.
– А Вашингтон так не считает.
Томаюки снова вскочил:
– Они тозе зьдесь!
Иван обернулся в черной пустоте и знаками спросил Ганимеда, идет ли нормально визуальная запись. Ганимед показал большой палец. Иван одобрительно кивнул. В темноте послышался шум и приглушенные ругательства. Затем вспыхнул свет.
Репьев протянул руку вперед, выволок в прямоугольник света Игоря и одним движением, совершенно беззвучно, раздавил его фонарь. Непрошенный гость раскрыл было рот, но Иван сунул ему под нос кулак в бронеперчатке. Игорь замолк и ошарашенно уставился на ярко освещенную комнату, подвешенную перед ним в черной пустоте.
– Сито ето бил за сюм?- встревожился человек в костюме самурая.
– На карте никого нет,- успокоил его второй.
Иван осторожно нажал комбинацию клавиш на контроллере, и через комнату опрометью пронеслась огромная крыса.
– Местная фауна,- сказал человек в маске.- Я же говорю, что на карте никого.
– Хоёсё,- кивнул самурай,- ви поюсите ету сюмму. Сиводня она постюпит на вас сцёт. Но есйи наси опасения сбываются, ето нас осень огойцит. Ви понимаете, о сём я.
– Прекрасно вас понимаю, господин Томаюки.
– Инстьюкции для доставки поюсите позьзе. До сивидания, господин…
Собеседник предупреждающе поднял руку, и самурай просто молча поклонился. Человек в маске тоже поклонился и замерцал, растворяясь в воздухе. Едва собеседник испарился, самурай дал полную волю чувствам.
– Симатта!- выругался он.- Симатта! Тикусёмо!
Иван расплылся в ядовитой усмешке и знаком показал Ганимеду, чтобы тот продолжал запись.
Господин Томаюки, чтобы сорвать злость, не отказал себе в удовольствии порубить грубую обстановку комнаты мечом. Правда, катаной он действовал не очень умело, и ее лезвие скоро застряло в спинке одного из стульев.
– Симатта!- снова чертыхнулся самурай, с усилием выдрал меч из стула и растворился.
– Киккакэ, господин Томаюки!- напоследок усмехнулся Иван.
– Чего?- не понял Игорь.
– Позер,- пояснил Ганимед.- Пытается набить себе цену, представившись представителем якудза.
– Все равно ничего не понял.
– А тебе и не следует этого понимать. Не следует этого знать. Не следует здесь находиться,- сердито сказал Иван.- Какого черта ты здесь делаешь? Как ты вообще нас нашел? Я что, где-то прокололся?
– Салфетка,- пояснил Игорь.
Иван сплюнул в пустоту:
– Тьфу, черт! Олегу только не говори - засмеет.
– Да что я, не понимаю?
– Если бы понимал - не совался бы, куда не надо. Ты даже не представляешь, каких дел мог наворотить.
– Извини. Я просто увидел свет, и пошел… Ну, не знал, что здесь что-то важное. Это же просто игровая территория…
– Игровая?- Иван снова сплюнул.- Ну-ну. Ладно, идем отсюда. Ганя, пошли…
Иван повернулся и бесшумно зашагал в сторону выхода, растворившись во тьме.
– Вы где?- растерялся Игорь.- Куда идти-то?
– Ты же знаешь координаты,- донеслось из темноты.
– Ах, да…
Игорь включил автопоиск, и стрелка на шлемном экране указала на выход. Грохоча по невидимому полу, он прошел вперед и вскоре увидел свет, льющийся из проема в стене.
– Уф!- вздохнул он, выбравшись наружу.- Я и не знал, что в игре такие тайники есть. Да я, в общем, дальше нашего города и не был. А что, правда, что здесь вся планета смоделирована?
– Смоделирована-то смоделирована, на не везде такая детализация, как в крупных городах,- ответил Иван, щелчком клавиши контроллера затянув проем в стене и присев на лежащий обломок.- Есть места гладкие, как бильярдный шар. Может быть, со временем и до них доберутся. Если они кому-нибудь когда-нибудь понадобятся. Начиналось-то все куда как скромно.
Игорь оживился:
– Ты знаешь, как начиналось? Класс! Наверное, это самая реалистичная карта в игре. Вот бы взглянуть…
– Ты что, вообще ничего не знаешь?- прищурился Иван.
– О чем?
– О ком. О твоем родном брате.
– А ты думаешь, он мне что-нибудь когда-нибудь рассказывает? Он же хуже партизана на допросе, слова не вытянешь.
– Олег - очень скрытный человек,- вставил слово Ганимед,- я это тоже заметил.
– Ладно,- вздохнул Иван, поднимаясь с места.- Идем, покажу.
Он открыл консоль управления и ввел какой-то код. Тотчас перед ним возник сияющий прямоугольник.
– Это что, телепортал?- спросил Игорь.
Иван кивнул:
– Да. Лететь слишком долго. Это одно весьма знойное местечко на Ближнем Востоке. Там почти никто не бывает. Идемте. Не медлите, а то переход закроется.
Он шагнул в портал и пропал. Ганимед немедленно шагнул следом. Игорь увидел, что свет, излучаемый прямоугольником, тускнеет, и прыгнул.