Сектант
Шрифт:
– А-а, сяктант… Цего тябе тут нужно?
– Мне Алена нужна.
– Ну я Алена. И цто?
Блин, фантазии у бабки не хватило, и она назвала внучку своим же именем.
– Да мне не ты, мне бабка Алена нужна.
– Какая яще бабка?! Нет здесь никаких бабок, я одна живу!
Как одна? А разве…
– А мне сказали, здесь живет эта… ну…
– Цто ну? Где ты коня видишь?
– Ну… которая колдовать умеет…
– Колдовку, цто ли, ищешь?
– Ну… да…
Современному
Девчонка, прищурившись, посмотрела на Сергея:
– Я колдовка.
Колдовка? Девчонка?
А действительно ведь никто не говорил, что Алена – бабка, это Сергей сам решил. Но… Девчонка?
– Цего стоишь? Ко мне пришел?
– Д-да…
Девчонка хотела что-то добавить, но осеклась, обошла Сергея и присмотрелась к нему:
– Постой. Это ты хотел мне помоць, когда ко мне эти хальники прицапились, как ряпей к собацьему хвосту?
Гав. Пес подтвердил, что репей к хвосту – неприятно.
– Ну… да.
– Ладно, – подобрела Алена, – пойдем в избу.
Внутри изба была похожа на обычную, деревенскую: беленая печь в углу, стол, лавки, половики. Иконы в углу… Иконы? У колдуньи?
Все страньше и страньше…
Сергей присел на лавку.
– Ну, – Алена всунулась в печь и чем-то там гремела, – цего принес?
А ведь правда, наверное, за консультацию надо платить…
– Ницего… Ничего. Я не знал, что нужно…
– Ой, приторчень… – Алена повернулась к нему. – С цем пришел? На мяня посмотреть?
Сергей действительно смотрел на задик Алены, который плотно обтянуло юбкой, когда она наклонилась к печи. Но она-то откуда знает?
– Я не смотрю!
– Пришел зацем? – устало вздохнула девчонка.
Сергей задумался. Его идея с поиском артефакта несколько поблекла и показалась несерьезной. Одно дело – искать его у старой колдуньи и совсем другое – рассказывать о нем девчонке, которая по возрасту где-то на уровне семиклассницы.
– Я… спросить хотел… Мне одна вещь нужна…
– Весць? – Лицо Алены налилось краской. – Весць?! Тябя этот цухонец подослал?! А ну пошел вон! А то прокляну!
– Нет! – Сергей шарахнулся. – Никто меня не присылал!
– Тябе моя книга нужна?! – наседала Алена. – Книга?!
– Нет! Нет! – Сергею казалось, что в избе потемнело. – Мне другое нужно!
– Другое? – Алена медленно успокаивалась, лицо светлело, вместе с ним светлело в избе. – А что?
– Я хотел спросить, нет ли у тебя… или, может, ты знаешь, где найти…
Сергей, как сумел, описал Алене артефакт. Та задумалась:
– Медный? Хм… А поцему ты мяня спрашиваешь? Ты же ко мне из Козьей Горы пришел, поцему других не спросил? Или думаешь, в ней сила колдовская?
Алена быстро ухватила суть вопроса.
– Да.
– А поцему так думаешь?
Сергей замялся:
– Я… я не думаю. Я знаю.
– Цто эта весць делает?
Вот как объяснить? Современному-то человеку расскажешь, который знает о параллельных мирах и путешествиях во времени, и то подумает, что ты сумасшедший. А деревенской девчонке, которая и книг-то не читала… Хотя… Какую это книгу у нее выпрашивает «цухонец», надо полагать, рыбоглазый товарищ с латышской фамилией? Уж не колдовскую ли?
– Цего она делает-то?
Упростим вопрос, не будем упоминать о параллельных мирах, их концепцию не каждый ученый поймет. Особенно в изложении Сергея.
– Она… она… во времени позволяет путешествовать…
– Это как?
Ожидаемый вопрос… Хотя Алена не очень-то и удивилась. Вопрос чисто деловой.
– Ну… вот сейчас двадцать пятый год… а если приложить руку к нему, то вокруг будет не двадцать пятый, а тысяча восемьсот сороковой…
Алена задумалась:
– В прошлое попадешь?
– Ну… да.
Быстро схватывает…
– Можно будет прабабку молодой увидеть?
Сергей как-то не задумывался над такой точкой зрения на попадание в прошлое. Для него, как и для многочисленных героев книг, попасть в прошлое – в первую очередь шанс изменить это самое прошлое. Встретиться со Сталиным, Петром Первым… Кем там еще? Увидеть собственных деда с бабкой никому – и Сергею – в голову не приходило.
– Ну… да.
Алена немного подумала и быстро спросила:
– Как он работает?
Неужели знает? Надежда, умершая было при виде девчонки, снова проснулась.
– Кладешь ладонь, и все.
– И все?
– Да.
– Обманули тябя. Не колдовская это весць.
Как не колдовская?
– А какая же?
– Волшебная.
– Какая разница?!
– Разница, что колдовство – в жизни, а волшебство – в сказке.
– В какой сказке, если я сам ее видел!
– Видел?
– Да…
– Погоди. Видел… А где?
– Да…
Да здесь, в Загорках, и видел. Сто лет вперед. Восемьдесят пять.
– Там.
– Видел? И действует?
– Да.
– Мама мне рассказывала… – медленно проговорила Алена, – что сейчас волшебство только в сказках, а вот раньше, давным-давно, делали люди волшебные вещи. Делали, да от других людей прятали.
В землю закапывали… Сергей все понял. Алена не видела артефакта, он лежит здесь, под землей, с тех самых давних пор. Все пропало.
Надежда умерла.
– А чем тогда колдовство от волшебства отличалось? – вяло спросил он, уже не желая ничего знать.