Шовах и Шасерра. Книги 9 и 10
Шрифт:
Внезапно легкий шорох в проходе, ведущем в следующую пещеру, отвлек нас всех четверых. Две кошки – полуобернулись на звук. Точнее, обернулась только одна, которая видима – Дымка Елка. А Санни – так, слегка глянула, и все. Типа: фигня какая! Не стоит внимания!
Но я уверена, что увиденное мною очень заинтересовало и черную пантеру Айрис Найт, сидящую сейчас внутри бронекостюма. Или я ничего не понимаю в двуногих живых существах. По импровизированному тоннелю, со сталактитами, на нас шла большая двуногая… ворона. Но с магазинным арбалетом, перекинутым ремнем через шею, и одно
– Многозарядный арбалет! – только и смогла сказать я.
А что как бы такого в том, что это – птица? Птица и птица: двуногая, разумная, с огромным черным клювом. А вот многозарядный арбалет, да еще с магазином, который можно быстро вынуть, вставить новый, и опять стрелять-стрелять-стрелять, четко намекает: на некий уровень технологии цивилизации, его создавшей. Ошейник-переводчик у меня вокруг горла начал тихо щелкать, выбирая языки для общения. Не знаю, слышали ли эти щелчки остальные, или они только для моего уха. Но я решила ускорить процесс выбора:
– Язык круутов!
Я – угадала, или промахнулась? Крууты ж – тоже птицы.
– Приветствую тебя, пернатый! Или «пернатая»? – чуть смутилась я.
– Приветствую тебя, что в шлеме! – отвечало черно-серое создание. – Я – пернатая! Ты знаешь наш язык?
– Да! У нас в лагере есть похожие на тебя… ну да, наверное, петухи! Или тебе это не важно?
– Лагере?
– Ну да. Лагерь на поверхности планеты. Мы зовем его «база». – начала объяснять я. И вдруг поняла всю глупость ситуации: ошейник-переводчик – лишь на мне. А кошки – не понимают ни слова, что я тут сейчас воркую.
– Интересное племя! И разумное! И вооруженное! Вы тоже хищники?
– Бываем! Когда не хватает другой пищи!
Я – не из тех, кто сдается. Даже когда одна, один-на-один со сверхсложной задачей: наладить контакт с удивительным пернатым. Что скажут крууты, когда ее увидят? Не знаю. Они-то зубастые птицы: в смысле, что их клюв с острыми зубцами. А у этой вороны – классический ровный клюв, хотя, наверное, и острый по краю. Она гораздо ближе к обычной птице, чем они. Хотя и тоже двуногая, ходит вертикально, как страус.
– Меня зовут Ыррргына!
– А меня – Шан Ре Уи!
– Дымка Елка! – представилась ближайшая ко мне кошка, уловив общий ход беседы.
– Ты? Тоже понимаешь наш язык? – изумленно крякнула ворона.
– Чего оно сказало? – растерялась киса.
В моей голове блеснула классная идея. Она (ворона) видит троих. Но с нею худо-бедно, хоть как-то, могу говорить только я. Второй ошейник-переводчик – на черной кошке, в кабине невидимого скафандра. Понимает ли она сейчас то, что мы толкуем? Даже если и понимает, не спешит вмешаться. Да и зачем?
Ну да, ну да. Шан Ре и сама справится? Не справлюсь. По крайней мере, у вороны будет плавно набухать раздражение, что все остальные хищники молчат.
Да, показывать сейчас бронекостюм «Стеллс» жуть как рискованно. Но, видимо, придется. Я не могу болтать одна с представительницей совсем другой цивилизации, и делать при этом вид, что все нормально, сейчас мы обсудим условия мира и бухнем напитки друг друга…
– Айрис! Это язык круутов!
– Поняла!
И возле меня в воздухе возник толстый пузырь «Невидимки».
– Меня зовут Айрис Найт Ла! – прокаркал он.
«Прокаркал» – для Дымки Елки и Санни. А для меня, вороны и черной кисы – попросту «сказал».
Все-таки кошки – очень умные животные, мгновенно понимают сложные тактические схемы. Двое, знающих язык разумных птиц, и двое, не знающих. Основа для общения и союза – не плохая.
Кстати, а где этот Сгусток Тумана? Исчез? Покинул нас? Или просто стал не видим?
Из дневников оркнессы Камасутры.
Эта гора – очень странное место, место очень большой Силы. Вибрации высочайших энергий буквально пронизывают здесь все. Причем, это именно пульсации, они то вспыхивают, то становятся совсем не ощутимы. Местные монашки, наверное, думают, что это от их молитв. Постучала башкой об пол часок – Сила возросла. Еще часок постучала – вообще экстаз от наполняющей тебя энергии, Энергии Варпа. Или нужно прилежно ползать на коленях, подняв вверх попу? А могут они поползать так все вместе, чтоб наконец открыть портал? Не думаю. Но было бы не плохо.
Руководит нашей группой разумеется Пенка Б: в легких железных доспехах. Но одна рука – обмотана бинтами, значит, повреждена. Так она не растерялась: подвесила меч на другую сторону ремня. Ну ни фига ж себе! Она умеет нормально рубить и левой рукой? Я так пока не умею. Завидно.
Еще с нами идут две странных кошки-монашки: Изольда и Скарлетт Плинтус. Почему странных? Какие-то они особо грустные. Не так я себе представляла кису размером с небольшого тигра, или с большого ягуара, ходящую на двух ногах. Не знаю, как и что, но она вряд ли будет вышагивать или бродить с таким кислым выражением на морде лица. Сопят, стонут, что поход очень опасный и они тут наверно героически умрут… особенно Изольда.
Да-да, очень героически. И трясет своими кудрявыми белыми лохмами, почти до самой земли. Тьфу!
Хорошо хоть, с нами есть еще одна молодая мурлыка – Сноу Цельсий Уи. Они сидит в невидимом скафандре. Она, вроде, тоже белая, но гораздо более пухлая, или мускулистая, и достаточно общительная. Это мне понравилось. Или ее оптимизм? Не знаю.
Пенка Б – умная киса, понимает меня с полужеста. Быстро сообразила, что бесшумный лук и стрелы здесь незаменимы. И что я могла бы пройти весь путь и одна, просто держа любое встречное существо на прицеле и, когда нужно, спуская тетиву. Но, честно говоря, максимальная жестокость – не мой стиль.
А вот планшет у белой кошки Сноу Цельсий – любопытный. Он показывает расположение всех артефактов в шахтах. Она тоже могла бы пройти весь путь одна: если бы шла без этого дурацкого скафандра-невидимки. Ну а так…
– Ты давно знаешь Шоваха? – начала она трепаться.
– Да так. Недавно. Всего пару суток.
Идущие со мной кошки ощутимо повеселели.
– Ну и как он тебе?
– Удивительный мужчина! И умный, и смелый, и сильный!
– А ты знаешь, что у него уже есть тут девчонка? – улыбается Пенка Б.