Сильные души
Шрифт:
У Чейза тяжелое дыхание, затрудненное, а лицо мокрое от слез. Кровь капает с носа и немного с уха.
Так много крови.
У меня скручивает живот от мыслей об этих авариях — о той, с моими родителями, и второй, здесь, прямо сейчас.
— Мне нужно… п-п-передвинуться, — говорит Чейз, тяжело дыша. Это все, что он может сказать.
— Ты сможешь?
Он хмурится, и боль, отражающаяся на его лице, настоящая и душераздирающая. Я не хочу видеть его таким, такое абсолютно
— Д-д-думаю, да.
Чейз делает еще вдох, и я узнаю этот звук. Ему невыносимо больно из-за явной травмы головы, и, возможно, есть еще и внутреннее кровотечение.
Может, благодаря какой-то внутренней силе, я точно не уверена, но он сдвигается, садится прямо и позволяет мне помочь выбраться из грузовика.
Я понимаю, что мне нужно кому-нибудь позвонить. Нам нужна помощь, срочная, поэтому я подвожу его к передней части машины и усаживаю на землю.
Как только он оказывается вне грузовика, опускается на колени, сжимает голову, а затем оглядывает свой грузовик.
— Черт, моя м-м-мама… уб-б-бьет меня.
Боже. Он даже не может сформулировать нормальное предложение. Черт!
Я пытаюсь вспомнить, что произошло, как мы врезались друг в друга, и не могу. Все произошло так быстро.
— Почему у тебя был включен дальний свет?
Он сглатывает, а потом кашляет кровью, держась за бок, все его тело начинает трястись, и я почти не могу разобрать слов.
— Е-е-его… з-з-заклинило.
А потом это происходит — его рвет в канаву рядом с нами, и я понимаю, что все действительно очень плохо.
Я держу Чейза, пока его рвет, рукой поддерживаю за спину, когда он всем телом прислоняется ко мне.
— С моими ногами что-то странное.
Что, если у него сломаны ноги?
Когда его перестает рвать, я снимаю свою толстовку и складываю ее на земле, чтобы он cмог прилечь на нее головой. Я волнуюсь за его шею, поэтому стараюсь не двигать его слишком резко.
Он ничего не говорит и смотрит вверх на облака, медленно моргая, будто наблюдает за каплями дождя за мгновение до того, как они падают ему на лицо.
Я на минуту оставляю его, чтобы забрать свой телефон. Мое сердце бьется так же сильно, как и дождь бьет мне в спину ливнем, пока я пытаюсь разглядеть свой телефон на полу машины. И когда все же нахожу его, торопливо пересекаю дорогу, возвращаясь к Чейзу. Я не понимаю, почему до сих пор никто не проехал здесь. Мы не так далеко от города, чтобы можно было подумать, что никто не видел или не слышал аварию.
Дождь бьет по моим рукам, пока прижимаю их к себе, и снова усаживаюсь рядом с Чейзом. Он лежит на асфальте, голова покоится на моей толстовке.
Мне не хватает воздуха, я начинаю задыхаться, когда замечаю, что толстовка теперь вся пропитана кровью. В панике
— 911, где вы находитесь?
— Улица Саут Форест, между Чевали и Лайла-авеню, после поворота. Мы попали в автомобильную аварию.
Диспетчер с кем-то говорит, а потом снова обращается ко мне:
— Кто-нибудь ранен?
— Да, мой друг, у него из головы течет кровь… и его рвет, — не уверена, что им нужна эта информация, но я думаю, это важно. — Мне кажется, он очень серьезно ранен.
— Он в сознании?
— Да… он…да, он дышит.
Потом начинает говорить Чейз. Он обхватывает себя руками и смотрит на меня.
— Я был т-т-трусом, — его голос звучит подавленно и сокрушенно. — Я должен… сказать тебе. Для меня это не было… к-к-концом.
Он говорит настолько тихо, что мне приходиться прислушиваться, чтобы услышать его слова сквозь шум дождя. Мне придется жить с этими словами и тем, как они сломали меня. Я никогда не восстановлюсь после этого.
Он думает, что умирает?
Что, если так?
Он не должен винить себя в том, в чем он не виноват.
Я поднимаю свой взгляд на него, а он смотрит на меня в ответ. Я вижу, что ему больно, слезы стекают по его щекам. Схватившись за край своей футболки, я пытаюсь стереть слезы с его лица, добившись только стона боли, когда нечаянно сдвигаю его голову.
— Ш-ш-ш-ш, — говорю я, крепче обнимая его. — Они уже едут. Просто держись, пожалуйста, малыш, держись.
Все еще оставаясь на связи с 911, я слышу звуки сирены на заднем плане, и женщина на линии спрашивает меня о Чейзе, говорит, чтобы он оставался там, где сейчас находится.
Каждый раз, когда я слышу звук сирены, у меня в животе все скручивается — я вспоминаю об аварии с моими родителями, а эта ситуация, в которой мы сейчас, ужасающе похожа.
Чейз часто и резко дышит, продолжая смотреть на меня, будто на самом деле борется из последних сил. Я прислушиваюсь к его ритму дыхания, не в силах отмахнуться от мыслей, что он не выживет.
Я удерживаю его голову в колыбели своих рук.
— Чейз… я люблю тебя, — мои слова кажутся жалкими, но они искренние.
Он закрывает глаза и делает долгий, глубокий вдох, прежде чем снова посмотреть на меня. Белок его левого глаза сейчас полностью красный.
— Я л-л-любл-лю… т… т-тебя.
Я замечаю, что звук сирен становится ближе, и хочу встать, чтобы они увидели меня, потому что мы находимся перед его грузовиком. С момента аварии прошли минуты, но это самые мучительно-длинные минуты.
— П-п-пожалуйста, не надо, — шепчет он мне на ухо. — Об-б-бними… меня.
Его голос настолько на удивление спокойный, что я закрываю глаза и остаюсь сидеть, позволяя дождю обрушиваться на нас, погружаться в наши души.