Сладкая зависимость

Дэниелс Джессика

– Тебе оно не нравится? Я думала, тебе нравится, когда я платье, – дразню.

– В нём нельзя выходить на публику. Серьёзно, что это блядь, такое? Как долго ты была здесь в этом дерьме? – Риз сердито смотрит на меня и проводит ладонью по лицу, привлекая моё внимание к правой руке, которая выглядит так, будто он всю ночь провёл, ударяя ей по кирпичной стене. Его костяшки ободраны и слегка опухшие, а на коже видны следы засохшей крови.

– Боже мой. Что, чёрт возьми, случилось с твоей рукой? – я притягиваю её ближе,

чтобы изучить более внимательно, когда он быстро убирает её.

– Не беспокойся об этом. Платье, Дилан. Почему это на тебе надето?

Ох, чёрт возьми, так не пойдёт – он будет так реагировать и не давать мне никаких пояснений. Я хватаю свою сумочку с барной стойки и отворачиваюсь от него.

– Пошёл ты. Я надела его для тебя, ты, глупый мудак, – Риз хватает меня за локоть, но мне удаётся вырваться из его хватки. – Отпусти меня. Как ты смеешь прийти сюда с рукой, которая выглядит так, будто ты выбивал дерьмо из кого-то, а мне читать морали о моём наряде. У тебя нет никаких чёртовых прав поступать так.

Какого чёрта? Это не та реакция, которую я ожидала получить от него, надев это платье. Я проталкиваюсь сквозь толпу и уже вижу выход, когда чувствую его руки на своей талии, прежде чем могу далеко сбежать. Включился его варварский режим. Риз меня резко разворачивает, прижимает груди и крепко целует в висок.

– У меня есть все грёбаные права так поступать, – рычит мужчина.

– Нет, нету. Что, чёрт побери, с твоей рукой? – я отталкиваюсь от него и делаю шаг назад, строго на него глядя, чтобы получить ответ.

Он приближается ко мне, сокращая расстояние между нами, которое я только что создала.

– Твой бывший – вот что случилось с моей рукой. Я говорил тебе, что удостоверюсь, что он больше не тронет тебя, и я, чёрт возьми, сделал это. Теперь объясни мне, почему ты, блядь, надела это? Ты знала, что я появлюсь здесь поздно, так что не надо говорить, что это для меня.

Я двигаюсь быстро – здесь нет никаких мыслей, только чистый шок – и ударяю его по лицу. Звук пощёчины эхом разносится по бару, но никто, кажется, не обращает на нас никакого внимания, кроме Джулс и Йена. По-видимому, любовные ссоры обычное дело в таких заведениях.

– Ты, действительно, пытаешься сказать, что я одела его для кого-то ещё? Пошёл ты. Ты чертовски сводишь меня с ума, – я снова замахиваюсь, но Риз хватает мою руку, опускает и дёргает меня к себе. Его грудь быстро вздымается, и, когда я бедром прижимаюсь к нему, я чувствую, какой он твёрдый. Чёрт, это завело его?

– Это ты сводишь меня с ума. А теперь попрощайся, чтобы я смог отвезти тебя домой и вколотить в тебя кое-какой здравый смысл, – у меня перехватывает дыхание от его слов, но я сразу же понимаю, что прежде, чем он это сказал, я хотела этого так же, как и он. Мужчина знает, как и когда нажимать на нужные кнопки, и делает это лучше всех.

– Джулс, я ухожу. Люблю тебя, – кричу

я, но смотрю на Риза.

– Святой ад. Это было безумно горячо. Пока, сладкая, – кричит она, и прежде, чем я могу возразить, меня вытягивает из бара очень горячий и обеспокоеный аудитор.

Но кого я здесь обманываю? Как будто я когда-то была против.

Прим., 

(3) - Фродо Бэггинс – Хоббит, один из главных героев романа «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина.

Глава 14

– Надеюсь, ты осознаёшь, насколько я зла на тебя прямо сейчас, – говорю я, сидя на пассажирском сиденье его Рендж Ровера, наблюдая, как он легко лавирует среди загруженного движения автомобилей.

Мы проехали в тишине восемь чёртовых минут, и мой уровень раздражения поднялся выше крыши.

Он выключает радио и прочищает горло, прежде чем взглянуть на меня.

– Потому что я не хочу, чтобы другие мужчины пялились на тебя? Невезение. Это платье должно быть незаконным, – Риз сжимает пальцами центр консоли, и я смотрю на его разодранные костяшки.

Специально скрещиваю свои ноги, позволяя платью скользнуть вверх, я скрещиваю руки на груди и смотрю на него.

– Что случилось? Ты ведь его не убил, да? Я бы предпочла, чтобы мне не пришлось навещать тебя в тюрьме.

Хотя, свидание с Ризом может стоить смерти Джастина. Ммм, а он выглядел бы очень сексуально в тюремной одежде.

Остановившись на красный свет, Риз сгибает свою раненную руку, прежде чем дотягивается и подсовывает палец под мою подвязку, щёлкая ею по моей коже и заставляя меня визжать.

– Нет, я не убил его, но, возможно, он сейчас желает быть мёртвым. Он больше не будет тебя беспокоить, – я оттягиваю его руку, когда красный свет превращается в зелёный. – Тебе было весело сегодня?

Вынужденно смеюсь и поворачиваюсь к нему, я вижу намёк на поддразнивание на его лице, его губа слегка дёргается.

– О, да, я была на волне, пока не появился один сумасшедший мужчина и не потерял самообладание из-за выбранного мною платья. Что, кстати, было специально для тебя. Ты задолжал мне уйму оргазмов за эту маленькую тираду.

Риз испускает смешок, когда заезжает в гараж своего здания.

– Ох, думаю, это я тот, кто нуждается во множестве оргазмов. В конце концов, это мой день рождения.

Подождите, что?

– Твой день рождения? Сегодня? – улыбаясь, он кивает, паркует машину и выходит из неё, пока я сижу, полностью замерев на своём месте. Моя дверь открывается для меня, и его рука хватает мою, быстро вытягивая наружу. – Это правда? – этот мужчина мог просто соврать, чтобы получить свои многочисленные оргазмы.