Слева по борту - рай

Фальк-Рённе Арне

33. Отношения, построенные на взаимном доверии,

а не на юридически скрепленных статьях закона. (Прим. пер.)

34. Непонятно. Если так опасно выходить в море, то зачем выходят? Ведь у них еды вдоволь и на суше. А цунами -

это общая проблема тихоокеанских островов. И появляются цунами не каждый год. Странно питкернцы оправдывают свою лень. Говорили бы уж, что "генетика такая". (Коммент. выполнившего OCR.)

35. А может, он хорошо застраховал яхту?(Коммент. выполнившего OCR.)