Слеза святой Женевьевы
Шрифт:
Глава 21
Дорога, по которой Конрад мчался на своем «Porsche» к поместью, где его уже давно ожидали, впечатляла своей красотой. Величественные деревья, огромные просторы, средневековые шато [20] , голубое небо и потрясающий вид долины Луары [21] . У высоких ворот он посигналил и выглянул из окошка, наблюдая, как к нему приближается охранник.
– Добрый вечер, месье Адлер, – поздоровался черноглазый брюнет и отдал
20
Принятое во Франции название загородного усадебного дома высшей аристократии и вообще дворянства, часто с парком и винодельческим хозяйством.
21
Самая длинная река во Франции, протяженностью 1012 км, славящаяся замками, которые расположены по берегам среднего течения реки и ее притоков.
Проехав мимо искусственного озера, Конрад свернул на главную дорогу, ведущую к резиденции. Он недовольно сморщил нос, потому что легкий ветер принес с собой запах с конюшен. Конрад не любил лошадей и все, что с ними связано, оттого и запах показался ему неприятным. Остановившись у главного входа, он вышел из машины и со стоном потянулся. Плечи ныли из-за долгой поездки, но на душе было спокойно: он вернулся домой.
– Здравствуй, Франсуа, – сказал он невысокому сгорбленному мужчине, который, едва передвигая ноги, медленно спускался по ступеням.
– Месье Конни, рад вас видеть, – прокряхтел старик. – Где ваши вещи?
– Хочешь сказать, что лично отнесешь их в мою комнату? – Конрад легонько похлопал мужчину по хрупкому плечу. – Я сам.
– Но я же дворецкий. Мне платят за то, чтобы я не только докладывал о прибывших, но и занимался их багажом.
– Возможно, двести лет назад ты и был таким, как говоришь, но сейчас превратился в древнюю реликвию Шато Д’арэ, – Конрад указал рукой на замок. – Давно не виделись. Как жизнь?
– Все в порядке, пока передвигаюсь самостоятельно. А вы где пропадали? Два года о вас ничего не было слышно.
– Не любопытствуй, старикам это не к лицу, – Конрад подхватил саквояж и быстро взбежал по ступеням, у самой двери повернулся и прокричал: – Франсуа, где брат?
– В библиотеке, месье Конни.
Конрад вошел внутрь дома и с облегчением расслабил плечи, радуясь прохладе в комнатах. На мгновение он задержался в гостиной, обдумывая, подняться к себе в спальню или же сразу направиться в библиотеку. Решив не откладывать встречу с братом, прошел вдоль левого крыла замка и остановился у массивной двери.
– Я здесь! – объявил он.
– Долго же ты ехал, – откликнулся светловолосый мужчина, читающий газету в кресле и неспешно потягивающий коньяк. – Я еще вчера ждал тебя.
– Пришлось задержаться в Лондоне, – Конрад поставил саквояж на пол и направился к брату. – Было бы глупо упустить тридцать миллионов.
– Значит, то, что произошло с Ломаном, твоя работа?
– Частично, – усмехнулся Конрад, раскрыв объятия.
– Ты не меняешься, Виктор.
– Не люблю, когда ты меня так зовешь.
– Но это же твое второе имя! – рассмеялся мужчина, подошел к Конраду и крепко обнял его, приподняв, как мальчишку, над полом. – Конрад Виктор, – не удержавшись, поддразнил он.
– Первое мне нравится больше, – Конрад хлопнул брата по плечу и отвесил церемонный поклон. – Позвольте представиться, теперь я – Конрад Вальдау.
– Имя как у актера. Лучше не мог придумать?
– Вполне, – кивнул Конрад. – Например, мог взять твое, Люк. Неплохо звучит – Конрад Матуа. А?
– Дед был бы против, – Люк сверкнул глазами, показывая, что брат выходит на опасную территорию, насмехаясь над ним.
– Смешно, – без обиды, но разочарованно протянул Конрад. – Будто я не его внук. Хотя в этом нет ничего странного, вы же оба меня стыдитесь.
Вернее, дед двенадцать лет как не стыдится, оттого что помер, а ты продолжаешь скрывать меня от всего мира.
– Не поздно ли ты задумался об этом? – поинтересовался Люк, вернулся к столику, где стоял бокал с коньяком, и взял его в руки. – Когда в первый раз в тюрьму попал, подумал о нас и о том, как это скажется на семейном бизнесе? А твои последующие авантюры? Считаешь, дед гордился бы таким внуком, как ты? Карты, деньги, женщины. Выпивка, драки. Я все учел?
– Тебе лучше знать.
– А последний год, который ты провел в Панаме, и вовсе внес отдельную строку в твое резюме. Хвалебную.
– Я же не на пляже лежал, – ухмыльнулся Конрад.
– Конечно, – согласился Люк, сделав глоток. – Ты сидел в пятизвездочной камере за контрабанду наркотиков.
– Ошибся. Осознаю.
– Конни, ты – беспринципный искатель приключений. Самое слабое звено в нашей семье. Понимаешь? Ты всегда будешь встревать в «грязные» истории, а мой удел – вытаскивать тебя из них. Именно поэтому я никому не рассказываю о своем неблагонадежном младшем брате.
– Я же и говорю, тебе стыдно. Не зря ты меня своей бывшей жене не представил. И на свадьбу не позвал.
– А где ты был, когда я женился? – Люк хитро прищурился. – В Мексике. Что ты там делал? Напомнить?
– Шикарно проводил время, – Конрад присел на диван и вытянул ноги перед собой. – Ладно, не злись. Это хорошо, что Полина не знает, кем мы друг другу приходимся, иначе я не смог бы помочь тебе. Черт! Люк, больше не проси меня на полгода зависнуть в такой дыре, как Мюнхен, и целовать в задницу этих скучных немцев. Я едва не сдох от скуки, работая в агентстве, как прилежный юнец. Никаких развлечений, только работа. И все для того, чтобы твой план реализовался! Слишком большая жертва!
– Да, – Люк принес еще один бокал и бутылку, – полгода на одном месте – для тебя это рекорд.
Он разлил коньяк по бокалам, подал брату, а после положил ему на колени газету, которую читал до его появления.
– Только и пишут об этом, – сказал он, указав подбородком на первую полосу. – Ознакомься.
– Мне уже известно, что Альфред Ломан застрелил своего лучшего друга за то, что он спал с его женой, а потом задушил неверную супругу, – улыбнулся Конрад, но послушно пробежал глазами по строкам. – Какая грустная история произошла с наследниками огромных империй, – он расстроенно поцокал языком.