Спасенное сердце

Коул Тилли

— Это займет время. Но я твердо верю, что в конце концов мы победим. С поставкой вашего оружия моему клану для войны, которая, несомненно, грядет в США, наши отношения будут нерушимы. Белая христианская мечта Господа будет реализована.

Я посмотрел на Иуду, и он пожал плечами. Было видно, что он согласен с ними. Айерс, очевидно, уловил это и сказал:

— Это марафон, пророк Каин, не спринт. Позвольте нам

убедиться, что все наши активы на своих местах, и мы ударим. И это разрушит МК.

Я подошел к окну кабинета, уставившись на общину, и сделал вдох. Может, это будет не сейчас, может, не завтра, но в скором времени я верну Окаянных месту, которому они принадлежат, и Мэй в свою постель. А Палачи?

Они будут гореть в гребаном Аду.

Плейлист

Emeli Sande — Clown

The White Buffalo — Devil Is a Woman

Blue Oyster Cult — (Don’t Fear) The Reaper

Ron Pope — A Drop In the Ocean

Ella Henderson — Ghost

Biffy Clyro — God & Satan

Lifehouse — Hanging By a Moment

Creed — Higher

Regina Spektor — Laughing With

Janis Joplin & Big Brother & The Holding Company — Piece of My Heart

Gene Loves Jezebel — The Prairie Song

Lana Del Ray — Ride

Gabrielle Aplin — Salvation

The Rolling Stones — Sympathy For the Devil

Hozier — Take Me to Church

Evanescence — Tourniquet

Amos Lee — Violin

Ella Henderson — Yours

Jonny Fears — The Squeeze

Hozier — In The Woods Somewhere

Заметки

[

<-1

]

Откровение св. ап. Иоанна Богослова — последняя книга Нового Завета. Иное название Апокалипсис Иоанна.

[

<-2

]

жаргонное название белых фермеров, жителей сельской глубинки США, вначале преимущественно юга, а затем и области при горной системе Аппалачи.

[

<-3

]

Сладкий снэк, состоящий из плитки шоколада и поджаренного зефира, зажатых между двумя крекерами.

[

<-4

]

Вудстокская ярмарка музыки и искусств (англ. Woodstock Music & Art Fair, в разговорной речи Вудсток) — один из знаменитейших рок-фестивалей, прошедший с 15 по 18 августа 1969 года на одной из ферм городка в сельской местности Бетел (англ.)русск., штат Нью-Йорк, США. Вудсток стал символом конца «эры хиппи» и начала сексуальной революции.

[

<-5

]

американский убийца, музыкант, лидер коммуны «Семья», отдельные члены которой в 1969 году совершили ряд жестоких убийств.

[

<-6

]

телешоу конкурс красоты для детей.

[

<-7

]

Мэйфлауэр (с англ. «Майский цветок») — корабль, который приплыл с первыми поселенцами, отцами-пилигримами, к берегам Северной Америке, чтобы создать там новую колонию.

[

<-8

]

Модель Харли Дэвидсона

[

<-9

]

«Американская история Икс» (англ. American History X) — американская кинодрама 1998 года о неонацистах 1990-х годов