Стихотворения. Пьесы

Райнис Ян

Лачплесис, защищая глаза рукой, размахивает мечом, срезая светящиеся, колдовские нити. Одна из них прилипает к его мечу. Светлячки, словно огненные искры, сыплются на него с потолка. Лачплесис падает. Спидола исчезает. Золотой луч гаснет.

Девушки-ведьмы

(вскрикивают)

Ай! Ай! Ай!

Снаружи в окна льется темно-красный свет.

Хэй, ведьмы, хэй, ведьмы, хэй! Хей, скорей, хэй! Хэй!

(Окружают Лачплесиса.)

Первая

На

лунный зов Под вой волков…

Все

Хэй! Хэй!

Вторая

(Лачплесису)

Медведь, в берлогу Ищи дорогу!

Третья

Будем тебя душить, терзать!

Четвертая

Лаймдота станет напрасно звать.

Пятая

Пыл твой остынет!

Шестая

Сгинешь в пучине!

Седьмая

И бессилье сломит силу!

Восьмая

И возьмет тебя могила!

Девятая

На лунный зов Под вой волков!..

Все

Ведьмы, хэй! Ведьмы, хэй! Ввысь!

Все гаснет. Лачплесис остается лежать на полу.

Занавес

Ввысь

Действие второе

Потонувший замок Буртниека на дне озера. Обширный зал. Стеклянные стены. Направо — большая, налево — маленькая дверь. Роскошное убранство — оружие, пергаментные свитки. Скамьи, столы, кресла.

Ночь. Зажжены светильники. За стеклянными стенами — движение озера В воде проплывают обитатели глубин — рыбы, змеи; струятся водоросли.

Спидола

Был замок над озером вверен тебе, Но ты его утопил в пучине. Теперь сам хозяин идет сюда С холодной, коварной Лаймдотой. Властителя ада ты умолял Не повергать тебя в пасть дракона, Оставить в живых, обещая восстать На Перкона и мудрецов его, Чтоб людям из тьмы уже не подняться.

Кангар

А к чему ты напомнила? Знаю и сам. И ты ему тоже служишь… Но волю твою я готов исполнить.

Спидола

Ты раб преисподней, не равен мне, Я лишь себе служу. Ты мне подчинен. Тебе закон — Все, что я скажу. Уж Буртниек

близко, и Лаймдота с ним!

Кангар

Я сам заманил их сюда обманом.

Спидола

Но вслед за ними идет сам Лачплесис. Он вырвет замок из пасти дракона. Зови же всех духов ада, Чтоб, скалы обрушив, закрыли замок, Чтоб стеной поднялась вода и путь Сюда преградили дюны! Ты Ликцепуру служишь, ты раб его, Ты ползал у ног его с мольбою.

Кангар

Меня ты порочишь!.. Лишь ради тебя я позор несу, Чтоб мощь и славу тебе добыть. Я у людей заслужил доверье, Я всеми признанный вождь народа, Единственный в мире мудрец и советчик.

Спидола

Известны советы твои! Ха-ха! Ведь с ними лишь в пекло дорога. Ха-ха!

Кангар

Ну да, всегда я служил лишь тьме, И к ней людей веду я, Чтоб ниц они пред тобою пали, И в этом, поверь, не вижу плохого — Ведь ночь одолеет робкий проблеск!

Спидола

Искусен ты в оправданьях!

Кангар

Не я, так другой поступит так же… Ад без меня одержит победу.

Спидола

Как мало, я вижу, себя ты ценишь! Да, без тебя обойдется ад, Но коль продался — служи.

Кангар

Да, я унижаюсь, но власть я добуду, — Не сразу, как ты, но ползком и втайне. Веду я во тьму, но о том не знают. Сам Лакцепур меня возвеличит, Мы царство тьмы с ним воздвигнем в Риге И всех подчиним понемногу Риму. И Кокнес готов поехать туда, Если ты будешь ласковой с ним!

Спидола

Нет, с ним отправится Лаймдота, А с ней Лачплесис сам.

Кангар

Что, Лаймдота? Нет!

Спидола

Ее заманил ты обманом в замок, Но с замком вместе исчезнет она.

Кангар

Нет, она мне заменит тебя, Ведь я же тебе не нужен! Я знаю, ты грубого ждешь медведя, Но чем он меня превосходит? Мы с ним когда-то дружбу водили, Силы в нем много, но нет ума. Он, силой гордясь, колдовство отверг И мир покорить лишь силою хочет. А я, Я ради тебя покорился аду.