По северу, по югуС Москвы орел парит;Всему земному кругуПолет его звучит.О! исполать, ребяты,Вам, русские солдаты!Что вы неустрашимы,Никем непобедимы:За здравье ваше пьем.Орел [161] бросает взорыНа льва [162] и на луну [163] ,Стокгольмы и БосфорыВсе бьют челом ему.О! исполать вам, вои,Бессмертные герои,Румянцев и Суворов!За столько славных боев:Мы в память вашу пьем.Орел глядит очамиНа солнце в высоты;Герои под шлемами —На женски красоты.О! исполать, красотки,Вам, росски амазонки!Вы в мужестве почтенны,Вы в нежности любезны:Здоровье ваше пьем!
160
Заздравный Орел. — «Застольная песнь воинов, писанная в память фельдмаршалам Суворову и Румянцеву 1795» (Об. Д., стр. 719).
161
Орел — Россия.
162
лев — Швеция.
163
луна — Турция.
1795
Гостю
Сядь, милый гость! здесь на пуховомДиване мягком отдохни;В сем тонком пологу
перловомИ в зеркалах вокруг усни;Вздремли после стола немножко,Приятно часик похрапеть:Златой кузнечик, сера мошкаСюда не могут залететь.Случится, что из снов прелестныхПриснится здесь тебе какой;Хоть клад из облаков небесныхЗлатой посыплется рекой,Хоть девушки мои домашниРукой тебе махнут, — я рад:Любовные приятны шашни,И поцелуй в сей жизни — клад.
1795(?)
Павлин
Какое гордое творенье,Хвост пышно расширяя свой,Черно-зелены в искрах перьяСо рассыпною бахромойПозадь чешуйной груди кажет,Как некий круглый, дивный щит?Лазурно-сизы-бирюзовыНа каждого конце пера,Тенисты круги, волны новыСтруиста злата и сребра;Наклонит — изумруды блещут!Пове́рнет — яхонты горят!Не то ли славный царь пернатый?Не то ли райска птица Жар,Которой столь убор богатыйПриводит в удивленье тварь?Где ступит — радуги играют!Где станет — там лучи вокруг!Конечно, сила и пареньеОрлиные в ее крылах,Глас трубный, лебедино пеньеВ ее пресладостных устах;А пеликана добродетельВ ее и сердце и душе!Но что за чудное явленье?Я слышу некий странный визг!Сей Феникс опустил вдруг перья,Увидя гнусность ног своих.О пышность! как ты ослепляешь!И барин без ума — павлин.
Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,Металлов тверже он и выше пирамид;Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный,И времени полет его не сокрушит.Так! — весь я не умру, но часть меня большая,От тлена убежав, по смерти станет жить,И слава возрастет моя, не увядая,Доколь славянов род вселенна будет чтить.Слух про́йдет обо мне от Белых вод до Черных,Где Волга, Дон, Нева, с Рифея льет Урал;Всяк будет помнить то в народах неисчетных,Как из безвестности я тем известен стал,Что первый я дерзнул в забавном русском слогеО добродетелях Фелицы возгласить,В сердечной простоте беседовать о богеИ истину царям с улыбкой говорить.О муза! возгордись заслугой справедливой,И пре́зрит кто тебя, сама тех презирай;Непринужденною рукой неторопливойЧело твое зарей бессмертия венчай.
164
Памятник. — Вольное подражание Горацию: Державин использовал мысль и отчасти форму оды 30, кн. III.
Надгробие Шелехову. — Шелехов Григорий Иванович (1747–1795) — купец, путешественник, открыл для России ряд островов у восточных берегов Сибири.
166
Храповицкому. — Храповицкий Александр Васильевич (1749–1801) — писатель, служил в Сенате, был статс-секретарем Екатерины II, близкий приятель Державина. В одной из посланий А. В. Храповицкий упрекнул Державина в лести («полы лощишь»). Стихотворение Державина — ответ на этот упрек.
Храповицкой! дружбы знакиВижу я к себе твои:Ты ошибки, лесть и вракиКажешь праведно мои:Но с тобой не соглашусяЯ лишь в том, что я орел.А по-твоему коль станет,Ты мне путы развяжи;Где свободно гром мой грянет,Ты мне небо покажи;Где я в поприще пущусяИ препон бы не имел?Где чертог найду я правды?Где увижу солнце в тьме?Покажи мне те оградыХоть близ трона в вышине,Чтоб где правду допущалиИ любили бы ее.Страха связанным цепямиИ рожденным под жезлом,Можно ль орлими крыламиК солнцу нам парить умом?А хотя б и возлетали —Чувствуем ярмо свое.До́лжны мы всегда стараться,Чтобы сильным угождать,Их любимцам поклоняться,Словом, взглядом их ласкать.Раб и похвалить не может,Он лишь может только льстить.Извини ж, мой друг, коль лестноЯ кого где воспевал;Днесь скрывать мне тех бесчестно,Раз кого я похвалял.За слова — меня пусть гложет,За дела — сатирик чтит.
Цель нашей жизни — цель к покою:Проходим для того сей путь,Чтобы от мразу иль от зноюПод кровом нощи отдохнуть.Здесь нам встречаются стремнины,Там терны, там ручьи в тени;Там мягкие луга, равнины,Там пасмурны, там ясны дни;Сей с холма в пропасть упадает,А тот взойти спешит на холм.Кого же разум почитаетИз всех, идущих сим путем,По самой истине счастливым?Не тех ли, что, челом к звездамПревознесяся горделивым,Мечтают быть равны богам;Что в пурпуре и на престолеПревыше смертных восседят?Иль тех, что в хижине, в юдоле,Смиренно на соломе спят?Ах нет! — не те и не другиеЛюбимцы прямо суть небес,Которых мучат страхи злые,Прельщают сны приятных грез;Но тот блажен, кто не боитсяФортуны потерять своей,За ней на высоту не мчится,Идет середнею стезей,И след во всяком состояньиЦветами усыпает свой.Кто при конце своих ристаний [168]Вдали зреть может за собойАллею подвигов прекрасных;Дав совести своей отчетВ минутах светлых и ненастных,С улыбкою часы те чтет,Как сам благими насладился,Как спас других от бед, от нужд,Как быть всем добрым торопился,Раскаянья и вздохов чужд.О юный вождь! сверша походы,Прошел ты с воинством Кавказ,Зрел ужасы, красы природы:Как, с ребр там страшных гор лиясь,Ревут в мрак бездн сердиты реки;Как с чел их с грохотом снегаПадут, лежавши целы веки;Как серны, вниз склонив рога,Зрят в мгле спокойно под собоюРожденье молний и громов.Ты зрел — как ясною пороюТам солнечны лучи, средь льдов,Средь вод, играя, отражаясь,Великолепный кажут вид;Как, в разноцветных рассеваясьТам брызгах, тонкий дождь горит;Как глыба там сизо-янтарна,Навесясь, смотрит в темный бор;А там заря злато-багрянаСквозь лес увеселяет взор.Ты видел — Каспий, протягаясь,Как в камышах, в песках лежит,Лицем веселым осклабляясь,Пловцов ко плаванью манит;И вдруг как, бурей рассердяся,Встает в упор ее крылам,То скачет в твердь, то, в ад стремяся,Трезубцем бьет по кораблям; [169]Столбом власы седые вьются,И глас его гремит в горах.Ты видел, как во тьме секутсяС громами громы в облаках,Как бездны пламень извергают,Как в тучах роет огнь бразды,Как в воздухе пары сгорают,Как светят свеч в лесах ряды.Ты видел, как в степи средь зноюОгромных змей стога кишат,Как блещут пестрой чешуеюИ льют, шипя, друг в друга яд.Ты домы зрел царей, вселенну —Внизу, вверху, ты видел всё; [170]Упадшу спицу, вознесенну,Вертяще мира колесо. [171]Ты зрел — и как в Вратах Железных [172](О! вспомни ты о сем часе́!)По духу войск, тобой веденных,По младости твоей, красе,По быстром персов покореньиВ тебе я Александра чтил [173] !О! вспомни, как в том восхищеньи,Пророча, я тебя хвалил:«Смотри, — я рек, — триумф минуту,А добродетель век живет».Сбылось! — Игру днесь счастья люту, [174]И как оно к тебе хребетСвой с грозным смехом повернуло,Ты видишь, — видишь, как мечтыСиянье вкруг тебя заснуло,Прошло, — остался только ты.Остался ты! — и та прекраснаДуша почтенна будет ввек,С которой ты внимал несчастнаИ был в вельможе человек,Который с сердцем откровеннымСвоих и чуждых принимал,Старейших вкруг себя надменнымВоззрением не огорчал.Ты был что есть, — и не страшисяОбъятия друзей своих.Приди ты к ним! Иль уклонисяПознать премудрость царств иных.Учиться никогда не поздно,Исправь поступки юных лет; [175]То сердце прямо благородно,Что ищет над собой побед.Смотри, как в ясный день, как в буреСуворов тверд, велик всегда!Ступай за ним! — небес в лазуреЕще горит его звезда.Кто был на тысяще сраженьяхНе победим, а победил,Нет нужды в блесках, украшеньяхТому, кто царство покорил!Умей лишь сделаться известнымПо добродетелям своим,И не тужи по снам прелестным,Мечтавшимся очам твоим:Они прошли и возвратятся;Пройти вновь могут — и прийти.Как страннику в пути встречатьсяСо многим должно, и идти,И на горах и под горами,Роскошничать и глад терпеть, —Бывает так со всеми нами,Премены рока долг наш зреть.Но кто был мужествен душою,Шел равнодушней сим путем,Тот ближе был к тому покою [176] ,К которому мы все идем.
167
На возвращение графа Зубова из Персии. — Граф В. А. Зубов, брат последнего фаворита Екатерины II Н. А. Зубова, командовал армией на Кавказе, за что и был воспет Державиным в оде «На покорение Дербента». После смерти Екатерины, как и его брат, впал в немилость у Павла I. Князь С. Ф. Голицын напомнил Державину об его оде в честь Зубова и усомнился в ее искренности. В опровержение этого обидного подозрения и была написана новая ода, которая хотя и не попала в печать, но стала известна современникам в списках.
168
Кто при конце своих ристаний… — «При конце своей жизни» (Об. Д., стр. 671).
169
Трезубцем бьет по кораблям… — уподобление Каспия Нептуну.
170
Внизу, вверху, ты видел всё… — «Зубов пошел на знатную степень при дворе из весьма незнатного дворянского состояния» (Об. Д., стр. 672).
171
Вертяще мира колесо… — аллегорическое изображение непостоянства человеческого счастья.
172
… в Вратах Железных... — Персы называла Дербент Железными Воротами.
173
…Александра чтил… — Александра Македонского, завоевавшего Персию.
174
Сбылось! — Игру днесь счастья люту… — Речь идет о постигшей В. А. Зубова опале.
175
Исправь поступки юных лет… — Зубов «был весьма расточительный человек и пристрастен к женщинам» (Об. Д., стр. 673).
176
К тому покою — к смерти.
1797
Рождение красоты
Сотворя Зевес вселенну,Звал богов всех на обед.Вкруг нектара чашу пеннуРазносил им Ганимед;Мед, амброзия блисталаВ их устах, по лицам огнь,Благовоний мгла летала,И Олимп был света полн;Раздавались песен хоры,И звучал весельем пир;Но незапно как-то взорыОпустил Зевес на мирИ, увидя царствы, грады,Что погибли от боев,Что богини мещут взглядыНа беднейших пастухов,Распалился столько гневом,Что, курчавой головойПокачав, шатнул всем небом,Адом, морем и землей.Вмиг сокрылся блеск лазуря:Тьма с бровей, огонь с очес,Вихорь с риз его, и буряВосшумела от небес;Разразились всюду громы,Мрак во пламени горел,Яры волны — будто холмы,Понт стремился и ревел;В растворенны бездн утробыТартар искры извергал;В тучи Феб, как в черны гробы,Погруженный трепетал;И средь страшной сей тревогиКоль еще бы грянул гром, —Мир, Олимп, богов чертогиПовернулись бы вверх дном.Но Зевес вдруг умилился,Стало, знать, красавиц жаль;А как с ними не смирился,Новую тотчас создал:Ввил в власы пески златые,Пламя — в щеки и уста,Небо — в очи голубые,Пену — в грудь, — и КрасотаВмиг из волн морских родилась.А взглянула лишь она,Тотчас буря укротиласьИ настала тишина.Сизы, юные дельфины,Облелея табуном,На свои ее взяв спины,Мчали по пучине волн.Белы голуби станицей,Где откуда ни взялись,Под жемчужной колесницейС ней на воздух поднялись;И, летя под облаками,Вознесли на звездный холм;Зевс объял ее лучамиС улыбнувшимся лицом.Боги молча удивлялись,На Красу разинув рот,И согласно в том признались:Мир и брани — от красот.
1797
Соловей во сне
Я на хо́лме спал высоком,Слышал глас твой, соловей,Даже в самом сне глубокомВнятен был душе моей:То звучал, то отдавался,То стенал, то усмехалсяВ слухе издалече он;И в объятиях КалистыПесни, вздохи, клики, свистыУслаждали сладкий сон.Если по моей кончине,В скучном, бесконечном сне,Ах! не будут так, как ныне,Эти песни слышны мне;И веселья, и забавы,Плясок, ликов, звуков славыНе услышу больше я, —Стану ж жизнью наслаждаться,Чаще с милой целоваться,Слушать песни соловья.
Прочь буйна чернь, непросвещеннаИ презираемая мной!Прострись вкруг тишина священна!Пленил меня восторг святой!Высоку песнь и дерзновенну,Неслыханну и не внушенну,Я слабым смертным днесь пою:Всяк преклони главу свою.Сидят на тронах возвышенныНад всей вселенною цари,Ужасной стражей окруженны,Подъемля скиптры, судят при.Но бог есть вышний и над ними;Блистая молньями своими,Он сверг Гигантов с горних местИ перстом водит хоры звезд.Пусть занял юными древамиТот область целую под сад;Тот горд породою, чинами;Пред тем полки рабов стоят;А сей звучит трубой военной.Но в урне рока неизмернойКто мал и кто велик забвен:Своим всяк жребьем наделен.Когда меч острый, обнаженный,Злодея над главой висит,Обилием отягощенныйЕго стол вкусный не прельстит;Ни нежной цитры глас звенящий,Ни птиц весенних хор гремящийУж чувств его не усладятИ крепка сна не возвратят.Сон сладостный не презираетНи хижин бедных поселян,Ниже́ дубрав не убегает,Ни низменных, ни тихих стран,На коих по колосьям нивыПод тенью облаков игривыйПеребирается зефир,Где царствует покой и мир.Кто хочет только, что лишь нужно,Тот не заботится никак,Что море взволновалось бурно;Что, огненный вращая зрак,Медведица нисходит в бездны;Что Лев [178] , на свод несяся звездный,От гривы сыплет вкруг лучи;Что блещет молния в ночи.Не беспокоится, что градомНа холмах виноград побит;Что проливных дождей упадомНадежда, цвет полей, не льстит;Что жрет и мраз и зной жестокийПоля, леса; а там в глубокиМоря отломки гор валятИ рыб в жилищах их теснят.Здесь тонут зиждущих плотинуРаботников и зодчих тьма,Затем, что стали властелинуНа суше скучны терема, —Но и средь волн в чертоги входитСтрах; грусть и там вельмож находит;Рой скук за кораблем жужжитИ вслед за всадником летит.Когда ни мраморы прекрасныНе утоляют скорби мне,Ни пурпур, что, как облак ясный,На светлой блещет вышине;Ни грозды, соком наполненны,Ни вина, вкусом драгоценны,Ни благовонья ароматМинуты жизни не продлят. —Почто ж великолепьем пышным,Удобным зависть возрождать,По новым чертежам отличнымОгромны зданья созидать?Почто спокойну жизнь, свободну,Мне всем приятну, всем довольну,И сельский домик мой — желатьНа светлый блеск двора менять?
177
О удовольствии. — Переложение оды Горация (кн. III, ода 1). Слово «удовольствие» означает «довольство малым».