Страна приливов
Шрифт:
Вообще-то я ожидала увидеть белку на матрасе: стоя на задних лапах и оскалив зубы, она, словно заправский боксер, должна была делать передними лапами выпады в моем направлении.
— Не стоит быть настолько уверенной в чем-либо, дорогая.
Мы наклонились и заглянули под пружинную кровать, где не нашли ничего, кроме пыльных катышков, смятого газетного листа и высохших прошлогодних жуков. Тогда мы залезли на кровать и подобрались по ней к окну, где я стала искать другую сторону дырки от сучка.
— Где же она вылезла?
—
Прижавшись к деревянной панели носом, я начала шумно, как ищейка, втягивать в себя воздух, стараясь поймать беличий след. Но в нос мне ударил лишь запах арахисового масла, да такой сильный, что я едва не чихнула. Тогда я повернула голову, прижалась к панели ухом и стала слушать.
— Белка еще хуже голубя, — сказала я.
— Если только она не волшебная. По-моему, именно это она и пыталась тебе сказать.
— Может быть, — ответила я и тут же услышала какое-то суетливое шебуршание внутри стены. — Слышишь?
— Кажется, да.
— Она там, в стене, — сказала я и постучала пальцами по дереву слева от подоконника. — Классик, она там, внутри. — Я постучала громче, возня прекратилась.
Потом я услышала какую-то болтовню.
Потом снова стало тихо.
— Что же нам теперь делать?
— Если хочешь знать мое мнение, — ответила Классик, — то, по-моему, тебе надо одеться. Может, если ты не будешь ходить голая, звери перестанут разбегаться от тебя во все стороны.
— Ты права, — сказала я, внезапно застыдившись.
— Я знаю, — ответила Классик.
Вернувшись к себе, я положила Классик рядом с другими кукольными головками, подобрала с пола платье и сказала:
— Я не верю в фей. Да и вообще, феи больше похоже на светлячков, чем на белок. У белок ведь сзади ничего не светится, как у светлячков или у фей.
Натянув платье, я села на край матраса и положила носки с кроссовками себе на колени. Носки воняли, мои ноги тоже.
— Картошка во фритюре, — сказала я, оглядев коричневую подошву правой ноги. Потом, прежде чем натянуть кроссовки, я нюхнула потрепанные стельки и отпрянула от резкой вони.
— Круто, — сказала я, фыркнув от смеха. — Спагетти с сыром.
Тут у меня вдруг заурчало в животе. «Арахисовой Девочке пора завтракать», — подумала я. И сразу вспомнила про свою губу. Потрогала ее кончиком языка, но ранки не нашла. Тогда, волоча незавязанные шнурки по полу, я пошла в ванную посмотреть получше.
Глядя в зеркало над раковиной, я вывернула нижнюю губу.
— Прекрати дуться, — сказала я себе, стараясь, чтобы мой голос звучал как у матери.
Ранка почти совсем затянулась, так что я на секунду свела глаза к переносице и зарычала на свое отражение:
— Ты бестолочь, Джелиза-Роза. И что только из тебя вырастет? У тебя даже кровь не течет как следует!
Потом я наклонилась, чтобы завязать кроссовки. И вот, пока я затягивала шнурки, мое внимание вдруг привлекла маленькая дверца под раковиной, сделанная из того же дерева, что и остальные панели. Запиралась она на задвижку, покрытую пятнами ржавчины.
Мое воображение немедленно превратило ее в ту самую дверь, которую нашла в кроличьей норе Алиса и которая открывалась в коридор, ведущий в сад с яркими цветами и прохладными фонтанами. Но поскольку моя дверь оказалась больше Алисиной, то никакая бутылочка с надписью «ВЫПЕЙ МЕНЯ» мне не понадобилась.
— Классик, — закричала я, налегая обеими руками на задвижку, — здесь есть вход! — Я решила, что нашла обратную сторону дырки от сучка. Белка, теперь ты от меня не спрячешься.
Когда дверца распахнулась, поток влажного воздуха ворвался в ванную, неся с собой запах опилок. С того места, где я стояла на коленях, невозможно было разглядеть, что именно находится за дверью, ясно было одно: там темно, но не совсем, потому что откуда-то пробивался рассеянный солнечный свет. Никакого коридора, никакого сада и никаких белок, пьющих из фонтанов, видно не было.
Тогда я пошла и принесла Классик, которая сказала:
— Давай возьмем с собой Волшебную Кудряшку. Она может нам пригодиться.
— Так мы полезем внутрь? — спросила я, насаживая Волшебную Кудряшку на мизинец.
— Конечно, дорогая. Почему бы и нет?
— Я не хочу туда идти, — заныла Волшебная Кудряшка. — Это плохая идея.
— Заткнись, ты, плакса, — прикрикнула на нее Классик. — Ты с нами не пойдешь, останешься снаружи караулить вход.
— А почему этого не могут сделать Стильная Девчонка или Модница?
— Я и сама предпочла бы, чтобы на твоем месте был кто-нибудь из них, поверь мне, — сказала Классик. — Но у тебя оба глаза нормальные, так что придется пойти тебе, ясно? А если ты не перестанешь ныть, то мы с Джелизой-Розой отрежем тебе волосы.
— Не надо, пожалуйста, — захныкала Кудряшка. — Я буду хорошо себя вести.
— Смотри мне, — сказала я. — Гляди в оба. В ванной я положила Кудряшку на пол перед дверью.
— Пожалуйста, будьте осторожны, — сказала она.
— Будем, — ответила я.
— Если через час мы не вернемся, — добавила Классик, — иди за нами следом, потому что это значит, что нас стирают в порошок.
После этого мы с Классик пролезли в дверцу и оказались на чердаке дома, обитом для тепла стекловолокном.
— Это маленькая пещера, — сказала я, щурясь с непривычки.
Косой солнечный луч заглядывал внутрь через вентиляцию, и на чердаке оказалось вовсе не так темно, как можно было ожидать.
Позади нас вдоль стены петляли водопроводные трубы.
Поверху, у нас над головами, тянулись электрические провода: красные, черные и желтые. Прямо перед нами стояли три картонные коробки и большой сундук.