Святой и грешница
Шрифт:
Бордель у старого еврейского кладбища действительно существовал. Изначально он был основан под названием «Дом Элизабет» как учреждение для десяти нуждающихся женщин. В XV веке совет основал там общественный бордель, состоявший из одной-единственной большой комнаты. Только в 1497 году на соседнем участке был построен двухэтажный дом c шестью комнатами наверху и большим залом внизу для игры в карты. В 1497 году в борделе в предместье Плайхах насчитывалось шесть проституток, позже — четырнадцать.
В 1494 году в Вюрцбурге произошли изменения в правилах, предписывающих каждому сословию свою одежду, касающиеся развратных женщин, согласно которым им запрещалось носить роскошную одежду, вуали, кораллы, золотую вышивку и серебряные украшения, чтобы их можно было отличить от порядочных женщин. В постановлениях других городов я не нашла распоряжений, что проститутки должны выделяться с помощью желтой ленточки.
Информации о хозяйке борделя и работающих на нее женщинах в Вюрцбурге, к сожалению, нет, так что персонажи мадам Эльза Эберлин, а также шлюхи Грет, Жанель, Марта, Анна, Мара и Эстер вымышлены.
В заключение хотелось сказать несколько слов о сложных правовых отношениях в средневековом Вюрцбурге, где епископ противостоял капитулу и буржуазии и каждая сторона пыталась расширить свои полномочия.
Епископ был наивысшим духовным и мирским правителем города и епархии. Он также выполнял функции судьи, издавал законы, вводил налоги и сборы. Каноники капитула выбирали епископа, поэтому возможные кандидаты стремились заранее заручиться их поддержкой. Каноники принимали участие в законодательстве, входили в состав верховного совета. Они были богаты, наделены властью, имели большие дворы и выступали важными экономическими посредниками, так как у них были собственные ремесленники, им принадлежали виноградники и поля и они не платили налоги. Как правило, они происходили из франконских дворянских семей.
Горожане были представлены в городском и верховном совете и назначали бургомистра, тогда как старосту назначал епископ. Горожане стремились к самоуправлению, чтобы стать независимым от епископа городом, что им, однако, не удалось. Городской совет не имел права принимать законы и активно проявлять политическую позицию. Каноники преобладали в верховном совете. Городской совет имел право проводить суд только по бытовым спорам. Время от времени совет был настолько безвластным, что даже не мог распоряжаться городскими воротами и защитными сооружениями. Борьба за ключи от города, таким образом, была символичной, ее основной задачей было противостояние правителю.
Благодарность
Я приехала в Вюрцбург во второй раз, чтобы исследовать его прошлое, настоящий кладезь увлекательных историй и интриг, поэтому я получила удовольствие от поисков информации для моего второго романа непосредственно на месте. Основу мне предоставила Ангелика Ригель из городской библиотеки Вюрцбурга, а смотритель Стефан Юнглинг познакомил меня с крепостью Мариенберг. Я им очень признательна. С информацией о жизни епископа Иоганна фон Брунна мне помогли доктор Ульрих Вагнер и его коллега в городском архиве Вюрцбурга, в стенах которого я провела много увлекательных и наполненных работой дней. Большое спасибо!
Также я хотела бы выразить сердечную благодарность моему агенту Томасу Монтассеру, создающему для меня свободное пространство, чтобы я могла спокойно работать, и всегда готовому помочь мне советом и подбодрить меня, когда я переживаю творческий кризис.
Большая благодарность моему мужу Петеру Шпреману, который не только заботится о моем компьютере, но и всегда выступает в роли первого критического читателя, а также отвечает за антикризисный менеджмент!
Я признательна моему издателю Сильвии Кутни-Вальзер и редактору Линде Вальц, сотрудникам редакторского и организационного отделов, отделов маркетинга и продаж.