Тайная миссия Лолы
Шрифт:
– Это Фло! – закричала я и бросилась открывать.
И точно: на лестнице стояла моя лучшая подруга. Фло вручила мне замечательную штуковину: деревянную палку, обмотанную зеленой гофрированной бумагой, к которой был прикреплен шар из фольги размером с футбольный мяч. Из шара, как иголки у дикобраза, торчали зубочистки. Их была сотня, не меньше. И на каждую насажена жвачка «Hubba Bubba» со вкусом колы. Только на одной зубочистке висела маленькая коробочка. В ней была сережка. Крошечная и блестящая.
– А где вторая? – удивилась я.
Фло
– У меня. Я подумала, что мы можем проколоть уши в знак вечной дружбы. Не боишься?
– Конечно, нет! – ответила я и тут же угодила в объятия Пенелопы, которая уже успела подняться по лестнице.
Фло протиснулась в прихожую.
– Мы не опоздали к вручению подарков?
Я помотала головой и потащила подругу в гостиную, где нас ждали какао с тортом и распаковка подарков.
От Пенелопы я получила компакт-диск с хитами со всего мира. Дедушка подарил мне компьютерную игру про агента Фукса, а бабушка – книги. Это были «Эмиль и сыщики», «Дорогами ужасов» и «Тайный мир шпионов».
Бабушка Елизавета и семь бразильских тетушек прислали мне открытки, а тетя Лизбет нарисовала картинку: ярко-красный круг с желтыми черточками, торчащими во все стороны.
– Ибсель Ола рисовать торт! – гордо произнесла Лизбет, и я заверила ее, что у нее получился самый лучший именинный торт в мире.
Мама с папаем подарили мне карточку с деньгами на новую куртку и «уоки-токи» – парочку портативных раций, которые стояли чуть ли не первыми в моем списке желаний. Они были немного подержанные, потому что новые слишком дорогие, но мама сказала, что работают они просто отлично. Но самым лучшим оказался последний подарок: картонная коробка, на которой мама нарисовала желтую птицу, вылетающую из открытой клетки прямо в небо.
– Твой путь к свободе, – сказала мама, улыбаясь. У папая на глазах блеснули слезы, как всегда, когда он бывает растроган. Голова у меня безумно зачесалась.
В коробке лежал ключ от нашей входной двери, карта Гамбурга, схема метро, два билета в кино и 20 евро.
– Что это значит? – удивилась Фло, а я гордо расправила плечи.
Это значит, что теперь у меня есть свой ключ, я могу сама ездить на метро, могу ходить в кино… В общем, я свободна, как полноправный человек десяти лет от роду.
– Ух ты! А я? – Фло подергала Пенелопу за рукав. – Ведь мне уже почти одиннадцать!
Вообще-то, это не совсем так: Фло старше меня всего на три месяца.
– Это и для тебя тоже, – подмигнула ей Пенелопа. – При условии, что вы будете держаться вместе, не соваться в опасные места и всегда сообщать нам, куда идете.
Фло изо всех сил стиснула мою руку. Вот это здорово! Будто у нас общий день рождения!
В школе мы устроим вечеринку в субботу – вместе с Фредерикой из нашего класса, у которой день рождения пришелся на каникулы. Ее папа предложил праздновать у него. Фредерика говорит, что там большой дом и много всяких животных, и даже сарай, где можно переночевать!
Конечно,
«Жемчужина юга» открывалась только в шесть, поэтому весь день мы провели вместе на берегу Эльбы. Папай играл с нами в футбол, мы с Фло лазали по деревьям и болтали по «уоки-токи», как настоящие шпионы, читали мои новые книжки, играли с дедушкой, поджаривали хлеб с салом вместе с тетей Лизбет и подставляли лица теплому осеннему солнышку.
Ну что может быть лучше?
3. Пошляк и Зануда
– До ужина мне еще нужно забежать к Хармсу и прихватить его с собой, – сказала Фло, когда в половине шестого мы начали собираться домой.
Хармс, хомячок Фло, только недавно оправился от противного хомячьего кашля, и, понятное дело, подруга не хотела оставлять его одного надолго.
На улице, где живет Фло, сегодня был праздник, и Пенелопа разрисовала нам лица. Фло превратилась в черную кошку, я – в человека-паука, а рожицу Лизбет, которая тоже пошла с нами, расписали под череп.
Впереди нас ждал праздничный ужин в «Жемчужине юга» в мою честь. Я заказала Карлику фейжоаду. Карлик – наш повар, а фейжоада – бразильское блюдо из черной фасоли, мяса, приправ и маниоковой муки. Я просто а-абажаю фасоль и бобы!
Но когда мы добрались до «Жемчужины», Карлик был просто не в себе. Вместо того чтобы поздравить меня с днем рождения, он дико замахал руками и вытаращил глаза.
– Мохаммед упал! Мыл пол, поскользнулся, и теперь он в больнице! – выпалил Карлик.
Вот так дела! Мохаммед – помощник повара, которого мы с Фло между собой прозвали Горой, потому что рядом с щупленьким Карликом (его, кстати, зовут Эмилио) он выглядит, как настоящая гора. Гора – самый симпатичный помощник повара в мире, какая жалость, что он угодил в больницу! Поэтому Карлику пришлось сегодня готовить в одиночку все подряд: и еду для посетителей ресторана, и мою фейжоаду. Но он справился и приготовил даже то, чего в меню не было.
Пока мы с Фло пробовали запустить игру в суперагента Фукса на компьютере в офисе, мама накрывала на стол. Фейжоада удалась на славу! Тетя Лизбет сначала веселилась, а потом расплакалась, потому что бабушка запретила ей бросать фасолью в Пенелопу. Моя тетя обожает кидаться всем, что попадется под руку, но бабушка разрешает ей делать это только тогда, когда на тарелке перед Лизбет виноград.
– Думаю, ей пора спать, – вздохнула бабушка, когда тетя Лизбет одной рукой плюхнула по тарелке с фасолью, а другой вцепилась в бабушкины рыжие волосы. Моя тетушка бывает довольно противной, когда не в духе, и я только удивляюсь, сколько терпения требуется бабушке, чтобы справиться со своей младшей дочерью.
Мама тоже отправилась домой, потому что завтра у нее утренняя смена в больнице. Только мы с Фло захотели побыть в «Жемчужине» еще немножко.
Конец ознакомительного фрагмента.