Тень демона

Харрисон Ким

— Нам надо в конец коридора, — сказал Трент, глядя на конверт, но Айви снова опередила нас. Быстро шагая, она дошла до конца короткого коридора, где было большое окно, выходящее на пожарную лестницу. Она попробовала последнюю дверь, и я услышала ее вздох, когда она открылась. Она зашла внутрь и исчезла еще до того, как мы с Трентом успели пройти половину коридора. Либо у нее были какие-то проблемы с кишечником, которые нужно было срочно решить, либо мой страх в лифте в сочетании с воспоминанием о Кистене сильно ударил по ней.

Забавно

было идти по коридору рядом с Трентом, пока каждый из нас нес вещи, которые, по нашему мнению, были слишком важными, чтобы отважиться поднимать их на тележке. Я мельком увидела наше отражение в длинном ряде зеркал, которые выглядели как фальшь-окна, и снова меня поразила мысль, что мы были рядом друг с другом, но не вместе. Как той ночью на корабле, когда он взорвался под нами, и только мы двое выжили — Трент потому, что я создала вокруг нас защитный круг, используя связь, созданную через его фамилиара, и я, потому что он вытащил мою замерзшую задницу из реки Огайо и не дал мне умереть от переохлаждения.

Но сейчас, когда мы шли по коридору, появилось новое осознание — не родства, но взаимопонимания. И это меня нервировало, несмотря на то, что это было… обнадеживающе.

— Эй, Рэйч! — за нашими спинами послышался оклик Дженкса и скрежет тележки, которую Пирс помогал коридорному везти до конца коридора. — Последний этаж, — произнес Дженкс с гордостью. — У нас пентхаус. Где Айви?

— Уже внутри, — сказала я.

Трент провел карточкой и придержал для меня дверь.

Дженкс быстро влетел внутрь, и я вошла следом. Мне было любопытно посмотреть, как выглядит пентхаус. Мило. Я думаю, что подошло бы слово «мило». Или «очень мило». Я бы даже сказала «чертовски мило».

— Ничего себе, — прошептала я, останавливаясь где-то в середине того, что, вероятно, можно было бы назвать гостиной. Здесь располагались два дивана, повернутые друг к другу, и кофейный столик между ними. На нем стояли всякие мелочи, призванные придать ему домашний и привлекательный вид. Справа находилась маленькая кухня, бар с тремя стульями создавал приятное место для приема пищи, если маленького стола было недостаточно. Там были выложены фрукты, мясная нарезка и хлеб — свежий, судя по запаху. Думаю, горничная испекла его в духовке, пока прибирала комнаты.

Оторвав взгляд от обстановки, я увидела вторую гостиную — с батареей окон. Она находилась на платформе и выглядела более роскошной и комфортабельной. Огромный телевизор между двумя комнатами, похоже, поворачивался на шарнирах. Бар со спиртными напитками занимал целую стену верхней гостиной, и все это имело потрясающий вид на залив. Я не знала, что мы находимся так высоко в горах, и, хотя по-прежнему было туманно, я могла видеть вершины моста, выглядывающие из марева. Номер с видом на Алькатрас.

Трент швырнул свою небольшую сумку на кофейный столик.

— Здесь славно, — сказал он, бросив взгляд на закрытые двери в верхней гостиной, которые должны были вести в спальни, а не в шкафы. — По крайней мере, здесь лучше, чем в придорожных отелях.

Я бы разозлилась на него, но он улыбался, видимо, вспомнив тот мерзкий душ, из которого я его вытащила, и я не могла не задуматься о том, на что похожа здешняя ванная. Держу пари, она должна быть красивой.

Оставляя след серебряной пыльцы, Дженкс с шумом вылетел из одной комнаты и влез под дверь другой. Донесся приглушенный крик Айви, и Дженкс вылетел обратно в гостиную. Через секунду он оказался у окон, проверяя все вокруг. По крайней мере, мы узнали, где Айви.

— Я бы убила за душ, — сказала я, когда тележка со скрипом заехала внутрь. Пирс придерживал для нее дверь. Глаза колдуна расширились при виде комнаты, и он, споткнувшись, отступил с дороги коридорного.

Дверь Айви с шумом распахнулась. Голос коридорного дрогнул, когда она шагнула вперед, схватила свою сумку и снова исчезла за дверью. Я плюхнулась на диван спиной к окну и стала разглядывать вторую спальню. Готова поспорить, что Трент потребует ее себе, даже если его не будет здесь сегодня ночью, поскольку он занят своим маленьким эльфийским… квестом.

— Она немного раздражена, — сказал Дженкс, отвлекая коридорного, который выглядел более чем напуганным. Он повесил мой мешок для платья в передний шкаф и обернулся к нам.

— Наберете «ноль» и попадете на ресепшн, — снова начал коридорный, переводя взгляд с Трента на Пирса и потом на меня и явно пытаясь разобраться, что кому принадлежит, прежде чем разместить остальной багаж. Чемодан Трента был подвинут к Айвиному. Трент ашлянул и, естественно, указал на вторую комнату, еле заметно кивнув.

— Думаю, я займу диван, — решила я, и коридорный просто освободил тележку и оставил багаж у входа. Дженкс все еще проверял место, и Пирс присоединился к нему. Колдун тихонько присвистнул, когда обнаружил ванную рядом с кухней.

— Что-нибудь еще, мистер Каламак? — спросил коридорный, когда Трент взял его под локоть и деликатно подвел к двери.

— Уединения, — сказал Трент, оставляя его у двери и возвращаясь к тележке. — Никакой почты. Оставляйте ее на регистрации. Никакой заправки кроватей. Никаких входящих звонков, кроме тех, которые адресованы мне. Стол к ужину был бы не лишним, скажем, около десяти. В семейном стиле, если возможно. По выбору шеф-повара. Побольше овощей. Ничего сильно прожаренного. Это было долгое путешествие.

— Да, сэр, — ответил мужчина, стоящий сейчас в коридоре с тележкой. — Спасибо, сэр! — добавил он, когда Трент протянул ему сложенную купюру. — Добро пожаловать домой, мистер Каламак.

Улыбаясь и кивая, Трент закрыл дверь прямо перед его носом. Эльф подождал, пока слабый звук скрипящей тележки не затихнет, а потом вздохнул и ссутулился — всего на три секунды.

Я слышала, как Пирс изучает краны в ванной, и улыбнулась, положив руки на спинку дивана.

— Здесь мило.