Тень и шелк (Под именем Энн Максвелл)

Лоуэлл Элизабет

Выражение лица Дэни изменилось.

– Я всего лишь передвинулась, – выговорила она сквозь зубы, – край разбитой черепицы упирался мне в спину.

– Поэтому не надо делать далеко идущих выводов, верно? – пробормотал Шон.

– Вот именно.

– Не беспокойтесь. Еще месяц вы будете в безопасности.

– Что?

– Пора уходить. – Шон перевел разговор. – Вы умеете лазать по крышам?

– Лучше, чем лежать на спине.

Шон едва заметно улыбнулся. Перекатившись на бок, он переложил

оружие в другую руку, а затем схватил Дэни за запястье.

– Уходим, – скомандовал он шепотом.

Они начали карабкаться вверх по пологому скату крыши.

У конька крыши опасность быть замеченными возрастала. Шон перетащил Дэни через конек, внезапно рванув за плечо и бедро. Они быстро скатились ногами вперед по другому скату.

У карниза Дэни помедлила. Схватив за запястье, Шон без церемоний стащил ее вниз. Дэни безропотно повиновалась, если не считать невольного возгласа испуга.

Шон втайне аплодировал ее смелости. Большинство людей не сдержали бы крика, вдруг оказавшись в свободном падении с края крыши.

Шон подхватил Дэни на лету, подержал ее минуту, пока она пришла в себя, а потом медленно отпустил. С еле слышным звуком она приземлилась на булыжники.

Чуть позже Шон схватил ее за руку и потащил прочь.

Сделав шаг, Дэни застонала.

– Нога! – прошептала она.

– Тише.

Нагнувшись, Шон приблизил губы к уху Дэни, впервые поняв, как она мала ростом не миниатюрна, просто невысока.

– Солдаты приближаются со всех сторон, – пробормотал Шон. – Вас понести?

– Это ни к чему, – отрезала Дэни. – Я не задержу вас.

Явный гнев в ее дрожащем голосе удивил Шона. Так действует на некоторых людей адреналин, напомнил он себе. Он вызывает беспричинный и бурный гнев. Особенно если эти люди не привыкли бороться за свою жизнь.

– Оставьте меня здесь, – хрипло приказала Дэни. – Я не знаю, кто вы такой и почему эти люди стреляли в вас, но я всего лишь археолог из Америки. Может быть, мне повезет.

– Вам не на что рассчитывать. Вы попали прямиком в «чарли-фокстрот».

– Куда?

– В оцепление. Вы можете идти или вас все-таки понести?

– Я даже не знаю, кто вы, – прошептала Дэни. – С какой стати я должна идти с вами?

– Меня зовут Шон Кроу, я единственный, кто не пытался вас убить.

– А что, по-вашему, вы сделали, спихнув меня с крыши?

– Спас вам жизнь.

– Я могу идти сама.

– Вот и хорошо.

Выпрямившись, Шон снова взял Дэни за запястье и зашагал вперед.

Больше Дэни не сопротивлялась. Прихрамывая, она позволила Шону увести ее в узкий переулок, который выходил к подножию лестницы, ведущей к еще одному священному буддийскому дворцу.

За спиной слышались звуки нарастающей суматохи: громогласные приказы, топот бегущих ног, гневные протесты и пронзительные вопли обитателей соседних домов.

Дэни уже повидала китайские оккупационные войска в действии. Она представляла себе, что сейчас происходит у нее за спиной.

Каким бы опасным и сильным ни был незнакомец, назвавшийся Шоном Кроу, Дэни радовалась, что он не бросил ее.

Шон понимал, что творится за спиной, еще лучше, чем Дэни. Китайцы нашли мертвого Фана, но поблизости никого не оказалось. Теперь они рыскали по соседним домам, будили тибетцев, грубо обыскивали их, бряцали оружием, проклиная ускользнувшую добычу.

Щиколотка Дэни распухла и налилась пульсирующей болью. Она стиснула зубы, стараясь подстроиться к широким и мягким шагам Шона. В его движениях чувствовалась неподражаемая грация танцора или человека, в совершенстве владеющего боевыми искусствами.

«В нынешнем положении, – пронеслось в голове у Дэни, – я бы отдала предпочтение боевым искусствам».

Без колебаний Шон вел Дэни по лабиринту переулков, в которых заплутал бы любой, кроме уроженца Лхасы. Четыре раза он внезапно замирал и оттаскивал Дэни к ближайшей стене.

Она не понимала, что встревожило его, и тем не менее каждый раз солдаты проходили мимо на расстоянии дюжины ярдов, обыскивая улицы.

И с каждым разом она все острее ощущала силу этого человека. Рука, удерживающая ее в густой тени, казалась ей железной.

В глубине души она понимала: несмотря на пистолет в другой руке Шона, она не чувствует той беспомощности, которую испытывала, когда бывший муж хватал ее за плечи и держал перед собой. Дэни не знала, почему сила Шона проявляется иначе, – просто так было, и все.

Когда Шон убирал руку, Дэни следовала за ним. Наконец они кружным путем вышли к подножию лестницы, устремленной к укреплениям дворца Потала. Шон остановился, давая Дэни отдышаться.

– Итак, вы археолог, – негромко проговорил он. – Что же вы здесь делаете?

– Я провела шесть недель в пустыне, составляя карту торговых путей. А кто вы? Полицейский?

– Нет, – ответил Шон.

– Тогда кто же?

– Не важно. Вы наверняка мне не поверите, если я признаюсь.

– Вы из ЦРУ?

Шон рассмеялся.

– Разве вы не слышали, как над ними потешается весь мир? – спросил он. – Нет, я частное лицо.

Дэни встряхнулась, как пес, выбирающийся из воды, пытаясь собрать воедино разрозненную мозаику услышанного.

– Вы думаете о том, каким странным выдался для вас этот день? – угадал Шон. – Подождите, вы еще попадете туда, где никогда прежде не бывали женщины.

Взяв Дэни за руку, Шон повел ее по первому пролету истертых каменных ступеней к площадке и постучал в узкую деревянную дверь в каменной стене.