То, что мы прячем от света
Шрифт:
— На самом деле, надо успеть в ближайший час. Он проездом, и я не знаю, где он окажется потом. Мне надо, чтобы его задержали.
— Проклятье, Лью, — я посмотрела через стекло на Наоми и Слоан. — Ты клянёшься, что он не опасен?
— Я послал бы за ним свою бабулю, если бы она жила поближе.
Я вздохнула.
— Ладно. Но это означает, что мы квиты.
— Абсолютно квиты, — пообещал он.
— И больше никаких шуток о том, что я расквасила тебе задницу, — добавила я.
— Я пришлю тебе адрес и фото.
Выругавшись себе под нос, я направилась внутрь, и моя головная боль расцветала как чёртова роза.
— Эй, Лина Бо-Бина! Хочешь картошечки? — спросила Слоан.
Я посмотрела на столик. Наоми и Слоан умяли свои пироги, мой пирог и переключились на картошку фри, оставленную пожилой парой.
Я жестом подозвала официантку.
— Могу я предложить сто баксов чаевыми, чтобы ты присмотрела за ними, пока я сбегаю по делам?
Она сдула каштановую чёлку с лица.
— Извини, дорогая. Я на такое больше не поведусь, — она показала на табличку на стене. Та гласила «Пьяницы без присмотра будут арестованы».
Чёрт.
— Что такое, Лина-Уина? — спросила Наоми. — Ты выглядишь грустной.
— Или страдающей от запора, — добавила Слоан. — Тебе нужно есть больше клетчатки?
— Мне надо на часик отлучиться по работе, и я не знаю, что делать с вами двумя. Как вы смотрите на то, чтобы заселиться в отель и тихо посидеть в номере, пока я не вернусь?
Слоан показала большой палец вверх, затем перевернула его вниз и выставила язык.
— Посчитаем за отрицательный ответ.
— Ты нашла Хункана Дьюго? — спросила она. Её очки покосились.
— Нет. Мне надо найти другого человека для коллеги.
— Давай мы поможем! Я хорошо умею находить вещи. Вчера Нокс десять минут искал кетчуп в холодильнике, а я нашла его за полсекунды! — объявила Наоми.
— Спасибо, но я не хочу вашей помощи. Я хочу, чтобы вы не мешались, пока я пойду ловить чувака, не явившегося в суд. Как думаете, вы сможете притворяться трезвыми столько времени, сколько понадобится Ноксу, чтобы приехать сюда и забрать вас?
Они переглянулись, покачали головами и захихикали.
— Посчитаем за отрицательный ответ.
— Мы поедем с тобой, — твёрдо сказала Наоми.
— Нет, не поедете, — сказала я так же твёрдо, но без заплетающегося языка.
***
— Я же сказала вам оставаться в машине, — произнесла я, силой ведя своего НВС по тротуару. Моё лицо болело, бедро ныло, я обильно вспотела, и мой любимый свитер был испорчен.
— Извини, — сказала Наоми, стараясь выглядеть раскаивающейся.
— Мы помогли тебе поймать его, — непокорно заявила Слоан. Наоми пихнула его рукой. — Ой, я имела в виду, извини.
— Надо было
— Ой! Эти стяжки делают мне больно!
Мелвин Мурта, так же известный как ЖнецТеней, не был агрессивным преступником. Стоило ему увидеть, как я потянулась к кабельным стяжкам, чтобы связать его, он рванул с вечеринки, которую затеял его кузен. Я последовала за ним, сбежав по шаткому крыльцу и забежав в переулок.
На парнишке были кеды, а на мне — ботинки на каблуках, но моё атлетичное проворство и выносливость куда лучше пригождались при беге, чем его навыки с клавиатурой.
Он также совершил колоссальную ошибку, помедлив у входа в переулок и отвлёкшись на что-то.
Под «что-то» здесь имелись в виду Наоми и Слоан, игравшие роль пьяных помощниц.
Это дало мне достаточно времени, чтобы повалить его на землю. Я теряла хватку. Раньше я точно знала, как повалить объекта на пол, используя этот самый объект в качестве подушки для приземления. На сей раз моё бедро и плечо напрямую и болезненно соприкоснулись с асфальтом, а моё лицо буквально отскочило от острого локтя Мелвина.
Вот поэтому я переключилась с охоты за головами на активы. Люди были занозами в заднице… и синяками на лице.
— Где мои очки? Я ничего не вижу без очков!
— Надо было подумать об этом перед тем, как убегать, хотя я сказала тебе не убегать, — ответила я, ведя себя как раздражённая мать, чей сын-подросток не подбирал свои трусы с пола.
Я вцепилась рукой в его рубашку сзади и пошла обратно к машине. Слава Богу, этот район не кишел угонщиками, потому что мои пьяные подопечные оставили дверцы Чарджера распахнутыми.
— Упс, — протянула Наоми, заметив машину. — Кажется, мы забыли закрыть дверцы.
— Это всё восторг погони, — сказала Слоан.
— Вы не должны были быть частью погони. Вы должны были ждать в машине. А ты, — сказала я, крепче стискивая дергающегося хакера, — должен был явиться в суд.
— Если я пойду в суд, меня посадят в тюрьму, — проскулил он.
— Ну да. Так и бывает, когда ты совершаешь преступление.
Он застонал.
— Моя мама меня убьёт.
— Ты так круто сшибла его с ног в полете, — сказала Слоан, вмешиваясь в разговор. — Научишь меня, как это делается?
— Нет, — сурово сказала я и затолкала Мелвина на заднее сиденье, держа его за голову. — Сидеть, — я захлопнула дверцу и повернулась к своим подругам, которые далеко не выглядели раскаивающимися. — Это опасная работа. Вы не обучены справляться с такими ситуациями. Так что когда я говорю вам оставаться в машине, вы остаётесь в машине.
— Друзья не бросают друзей в опасности, — сурово сказала Наоми. — Когда нас с Уэйлей похитили, вы со Слоан пришли за нами. Слоан и я только что пришли за тобой.