Толковый словарь живого великорусского языка

Даль Владимир Иванович

ПЕРЕИМКА, переимщик и пр. см. переимать.

ПЕРЕИНАЧИВАТЬ, переиначить что, переделывать иначе или изменять сделанное; переколпачить, перевертеть по-своему, переладить, перевершить. Весь дом переиначен. Начальник все порядки переиначил. Не переиначивай слов моих, -ся, страдат. возвр. по смыслу речи, изменяться. Переиначиванье длит. переиначенье окончат. переиначка ж. об. действ. по глаг. Переиначливый человек.

ПЕРЕИНДЕВЕТЬ заиндеветь говор. о многих предметах.

ПЕРЕИСКИВАТЬ, переискать что, искать всюду, обыскать все места. Я переискал зонтик во всех комнатах: нет! | Ищи так, чтоб не переискивать, не искать снова там же.
– ся, искать друг у друга в голове поочередно; или о собаке. Переискиванье длит. переисканье окончат. переиск м. об. действ. по глаг. Переискиватель, переискатель, -ница, кто переискивает.

ПЕРЕЙМАТЬ, переять или переемлить (малоупотр.), перенимать, перенять; пере(н) имывать кого, что, перехватить, настигать или встретить поперек, наперерез, напересечку и остановить, захватить. Перенять стадо, встретить с выгону и гнать свою скотину домой. А мы коней переймем, песня, поймаем, загоним к себе. На потраве скотину переняли, без выкупа не выдадут. Собака переняла зайца, да кубарем с ним! набежала поперек. Пойдем перенимать гонки, плоты, сплавной лес, останавливать, задерживать. Слезы не переймешь. Князь великий велел вятчан переимать; стар. здесь переимать (не переймать), означая переловить, перехватать,

поймать розысками и погоней, обратилось в окончат. или соверш. вид (переймаю – перенимаю, наст. переимаю, переловлю, будущ.) и знач. почти то же, что пере(н)ять. Река переята утесами, береговыми выступами, сужена, стеснена. Под Нижним Волга Оку переняла. Что по реке плывет, всего не переймешь, о пересудах. Перенять овраг гатью, перегатить для удержу воды. Перенять реку заколом. Заяц перенял дорогу, перебежал, худая примета. В поле ветру не переймешь. Мешком ветру не перенять. Мало ль что говорят, да не все перенять. Не все перенять, что по воде несет; не во все вклепаться, что люди говорят. | Подражать, делать, что другие делают, учиться, глядя на них; обезьянить. Не переймай браниться. Друг у друга все перенимают. Он перенял у министра кашлять и сморкаться. Одна была у волка песенка – и ту переняли! зевать вслух. | Живот переняло, перенимает, схватывает, болит, влад. Уж ее (родильницу) перенимало, и потуги были, а еще Господь не простил (не помиловал и не опростал). Переиматься, переловиться, быть перехвачену, переловлену; перейматься и перениматься, переняться, быть перенимаему, перехвачену; переемлиться или переяться почти не употребл. Обычаи переемлются от предков. Тут овраг переялся, кончился или перехвачен природным перешейком. | Перейматься, пск. твер. изворотиться, извернуться. Переиманье бродяг. Перениманье дела самоучкой. Переятие речки запрудой. Перенятие попугаем Словарь Академии | Пошли, для перенятия стада. Переим: Пошли, для перейму стада, дров по реке. | Стар. перемежье, где межа пересечена урочищами. Конец луга к вязу, да по перейму в олешник стар. Переём, перехват. Переём судна, коня, остановка перерезкою пути, захват, поимка. | Шуба с переёмом, с перехватом. Мы кафтанов с переёмами не носим. Лес переёмами, колками, островами. Речка переёмами, бочагами, бакладинами, омутами, а русло в сухмень почти пересыхает. | Пск. взять переёму, перейму, переймы, выкупу за потерянную и найденную вещь. | Стар. заказ чинити (о беглых) и переём сулити, награду за поимку. | Лишек в приеме чего-либо, противопол. недоем. А всему переёму (а что в переёме) приложена ведомость. Переимка беглых. | Переимка плотов. | Ребячья переимка, переимчивость и подражанье. Переёмка: Вся речка в переёмках, в е(я)зах. Беги поперек поля, впереемку. | Настиженье поперек бегущего, едущего, плывущего, летящего. Перейма арх. закол, учуг, запор речной, забойка; ез, яз, заезок, забойка с мордами, кошелями; | твер. талька ниток. | Выкуп за находку; окуп, выкуп или пеня за перенятую на потраве скотину. Дать, взять переймы, иногда перейму (переим). | Слаз, отсталое, плата кому на торгах, чтобы отстал, не мешал, не набивал цены. | Перейма и переймыш, кто ввязывается в торги с тем, чтобы взять срыву, слазу. | Переймыш, переёмыш, пойманный беглец. Переймы об. мн. перехват чего, кого поперек пути его. Беги задами, переймом, переймой, переймами догонишь их. Скачи впереймы, навпереймы. Переним м. переим, перенимка ж. переимка, бол. в знач. перениманья, подражанья. Переёмный, переёмочный, переёмковый, переимный, переимочный, переимковый, к переёмке, переимке относящ. Переёмное ср. стар. перейма, выкуп за поимку, перехват. Переёмистая местность, перехваченная речками, оврагами. Переёмчивый, охотник перенимать, загонять чужой скот. Переимчивый, способный перенимать, подражать, учиться наглядно, самоучкой; способный, охочий обезьянить и попугаить. Переимчивость ж. свойство, качество, способность, склонность эта. Переёмщик, переимщик,-щица, кто ловит, перехватывает что, заступая дорогу, останавливает. На письма переимщиков много. Переимщик беглых. Кабак на большой дороге – злодей, грабитель и переемщик обозов. | Переимщик, подражатель, способный перенимать и усваивать себе все, что видит; | ниж.-горб. пересмешник, кто передразнивает других говором, движеньями. Переймак, переймала, переимщик в бранное знач. В той деревне переймаки стерегут, чужому полену по речке проплыть не дадут. Переймище ср. твер. простор, расстоянье между двумя домами, рощами и пр.

ПЕРЕЙТИ, см. переходить.

ПЕРЕК м. стар. поименованье, перечень, итог, перечет, опись, роспись. А убыткам нашим перек будет в челобитной поставлен. Перёк нареч. поперек. Перёк дороги прошел. | А ты перёк ему не говори.

ПЕРЕКАЗАТЬ кому что, казать, показывать многое. Я вам весь товар переказал. | Малорос. белорус. пересказать. Не переказные речи, а сам видел с печи, пск. новг.

ПЕРЕКАЗИТЬСЯ южн. зап. перебеситься. Усе (все) переказились. Перекажать, переказить что, исказить или извратить; -ся, страдат. Перекаженные речи. Перекаженье, действ. по глаг.

ПЕРЕКАИВАТЬ, перекаять кого, каять снова: | каять многих.
– ся, покаяться, раскаяться сызнова; | раскаяться в большом числе. Все перекаялись, а все грешат.

ПЕРЕКАЛИВАТЬ или перекалять, перекалить проволоку, пережечь, прокалить, чтоб была гибче, мягче. Руду до плавки перекаляют. | Перекалить сталь, раскалить и закалить (в жидкости) снова, дав ей иной закал. | Нож перекален, оттого и лезвие крошится, чрез меру круто закален. | Перекалить орехи, припечь, поджарить, сделать калеными. | Для сварки железо калят добела, но не перекаляя до вишневого раскалу. Это перекаленный солдат, бывалый.
– ся, быть перекаливаему, во всех знач. Перекаливанье ср. длит. перекаленье окончат. перекал м. перекалка ж. об. действ. по глаг. | Перекал, качество перекаленной, слишком жестко или хрупко закаленной стали. Перекалыцик, перекальный мастер, закалыцик. Перекальная печь, в коей стеклянный товар остывает исподволь.

ПЕРЕКАЛЫВАТЬ, переколоть (от колоть, язвить жалом), изменить на(при)колку, приколоть что-либо (булавками) иначе. Перекололи цветок на голове справа налево. | Исколоть, уколоть, заколоть многих, или во многих местах. Я себе в крыжовнике все руки переколол. Как хватили ура, да на руку (в штыки), так пропасть турок перекололи! Наш повар всех кур в околотке переколол. | Перекалывать узор, переносить на подложенную бумажку, прокалывая.
– ся, быть переколоту. | Исколоть друг друга. | Исколоть себя. В терновнике он весь перекололся. Дошло было дело до ножей, чуть все не перекололись! Перекалыванье длит. переколотье ср. окончат. перекол м. переколка ж. об. действ. по глаг. Модистка за переколку ленты берет, чего и вся шляпка не стоит. Для переколу узора надо бы оборку выгладить. Переколок, сколок, снятый переколом узор.

ПЕРЕКАЛЫВАТЬ, переколоть что (от колоть, щепить), расколоть совсем, надвое, во всю длину. Переколи полено это, толсто. | Колоть, щепить во множестве. Все ли дрова переколоты?
– ся, быть переколоту, в обоих знач. | Доска вся перекололась, растрескалась, раскололась как бы сама собою. Перекалыванье ср. длит. переколотье окончат. перекол м. переколка ж. об. действ. по глаг. За переколку дров дано по 50 коп. с круглой сажени. За перекол льду в ледннке и убивку заплачено.

ПЕРЕКАЛЬЕ? ср. арх. промежек, промежуток. Перекалья меж озер всего один переклик. Перекалье в штуке платков, реденькая ткань меж каём

двух платков (переткалье?).

ПЕРЕКАЛЯКАТЬ кой о чем, переговорить не о важном. Дело перекалякается, потолкуют и уладят как-нибудь.

ПЕРЕКАЛЯТЬ, см. перекаливать.

ПЕРЕКАНЮЧИТЬ. Этот мальчишка все игрушки переканючил у товарищей, выклянчил, выпросил.

ПЕРЕКАПАТЬ, закапать, окапать. Бумаги перекапаны салом.

ПЕРЕКАПЫВАТЬ, перекопать все, весь огород, кончить работу; | перекопать грядку еще раз, вскопать сызнова; | перекопать дорогу, вырыть поперек канаву, ров, чтоб не ездили. Перекопать волок, соединить две речки каналом. | Перекопать речку, перепрудить или отвести. Да что князь Иван Борисович перекопал Нерль реку, что учинил глушицу, и яз ее глушицу и перекопань дал великому Спасу, стар. | У меня в укладке все перекопали, весь сундук перерыли, в беспорядке. Все перекопал, нигде не найду игольника.
– ся, быть перекопану в разных знач. | Перекопаемся с тобою, чтоб меньше греха было, прокопаем канаву, межу. Перекапыванье ср. длит. перекопанье окончат. перекоп м. перекопка ж. об. действ. по знач. глаг. | Перекоп, канава или канава со рвом поперек чего, для непропуска, защиты, связи вод. Крым отрезан перекопом, окопом, рвом и валом, отчего и перешеек и город на нем Перекоп. | Трава перекоп, Marrubium peregrinum; | вят. дикая, глухая мята, Mentha arvensis. Перекопь или перекопань ж. перекоп, поперечная канава, ров и вал; | запруда, плотина. Перекопный вал. Перекопчивая убиральщица. Перекапыватель, перекопатель, -ница, перекопщик м.
– щица ж. перекапывающий что, в разн. знач. Перекопышить все вещи, беспорядочно перерыть. Все в доме перекопышились, всполошились, встревожились.

ПЕРЕКАРАБКИВАТЬСЯ, перекарабкаться через что, карабкаясь перелезть, перебраться кой-как, с трудом.*Мне бы только перекарабкаться через титулярного!

ПЕРЕКАРМЛИВАТЬ, перекормить кого, окормить, пересыщать, кормить лишку; -ся, страдат. Перекармливанье длит. перекормленье окончат. перекорм м. перекормка ж. об. действ. по знач. глаг. Перекормыш, перекормленный, перекормок.

ПЕРЕКАРТАВЛИВАТЬ, -картавить кого, передразнивать картавя.

ПЕРЕКАСТИТЬ всю одежу, сев. перепакостить, перемарать. Весь как свинья перекастился.

ПЕРЕКАТЫВАТЬ, перекатать мн. перекатить окончат. что, переместить катая, покатом, катком. Перекатайте бочки под навес, чтобы не рассохлись. Бревна перекатывали, да одному ногу отдавили. | Перекатывать, перекатить что, катить через что. Через каменья бревна не перекатишь. Один я бревна этого не перекачу. | Катить далее меры, меты. Один недокатил шар, другой перекатил. | От катить, ехать: перебежать, переехать поперек чего или чрез известное расстоянье; | проехать далее должного. Заяц перекатил через дорогу. Мы живо перекатим в Москву или до Москвы. Он перекатил или перекатнул к нам, переехал, шуточн. перекатонил. Кучер перекатил, подал мимо подъезда. Перекатывать, перекатать белье, выкатать все. Вся шерсть перекатана на валеный товар. | Скатерть дурно прокатана, надо перекатать снова. Войлок много раз перекатывают, поливая его кипятком. | Возить на тачках. Много ль сажен земли перекатали на полотно? | Восковые свечи перекатаны, перетонены катаньем. | Садитесь в санки по двое, я всех поочередно перекатаю, прокачу. | Осерчал и всех перекатал, пересек. | Перекатывать голосом, переливаться; в сем знач. прочие виды не употр.
– ся, страдат. и возвр. взаимн. по смыслу речи. Железо перекатывается (переделывается) в листовое на валах. Слаба укладка, не стали б вещи дорогой перекатываться, взад и вперед. Дети перекатываются мячом, шаром. Свинья перекаталась в грязи, перевалялась. Солнце перекатилось за полдень. Рыба перекатывается, вскатывается, играя колесом, кажет хребет над водой. Речка перекатываетсячерез порог. Яйцо перекатилось, легло за черту. Все поочередно перекатались на санях, покатались, Гром перекатывается, гремит протяжно. Перекатыванье длит. перекатанье окончат. мн. перекаченье окончат. перекат м. перекатка ж. об. действ. по глаг. в разн. знач. | Перекат, переезд не кормя, перегон, упряжка. | Перекат, длительный глухой стук, гул, гром. Перекаты грома. | Переходы голосом вниз и вверх. Поешь ты соловьиным перекатом! | Солнце на перекате, в полдне, на полуденнике. | Морск. барабанный бой, по коемупушечная прислуга переходит к другому борту. | астрах. переменный и не длительный попутный ветер в море. Перекатом дошел, неожиданным, перемежным попутьем. При перекатах улов рыбы лучше, при коротких переменных ветрах. | Вост. обширная равнина, ровное и плоское поле, без рытвин или бугров. | Сев. вост. порог в реке, поперечная гряда, шивера, перебор, сарма, быстрина по мелководью, а нередко тут и брод; дно переката сланцевое, плитняковое и нередко задерживает плаванье (напр. под Нижним телячий брод), требуя паузки; где летом перекаты пересыхают, там остаются плесы озерами, колдобинами и речка зовется узловатою. | Перекат, перекати-поле, растен. | Пск. твер. полубочье, пересек, переруб, обрез, кадка. Перекатный, к перекату, в разн. знач., относящ. Перекатные облака, проходные, бегущие мимо. Перекатные пески, сыпучие, переносные, ветроносные. Перекатные каменья, наносные, эратические, валуны, занесенные переворотами (вероятно, льдами) в дальнюю, чужую местность, более-менее окатанные. Голь перекатная, лень перекатная, безнадежная, отчаянная. Перекатный лов, рыба, астрах. в межень лета, когда вода идет уже на убыль. Голова-то удатна, да лень перекатна. Перекатчивый лес, круглый, бревна. Перекататель, перекатчик, перекатывающий что-либо. Перекати-поле ср. южн. растенье Gypsophila paniculata, бабий ум, кучерявка, перекатичник, кати-поле, покатин? катун, покатун, перекатун, качим, шатер; растет большим клубом, в степях, и срываясь с корня, катится по ветру. Перекати-поле зовут неск. степных растений, кои срываясь катаются, напр. железняк, Phlomis; дикая спаржа; растен. Cachrys; Eryngium salsola kali, колючка, верблюжье сено, курой, зольник и пр. И перекати-поле на виноватого доносчик (трава эта, несомая ветром, принесла на себе кровавые следы, обваружившие убийцу). Перекатчик м. тачечник, рабочий с тачкою, для перекатки тяжестей. Перекатник, доски, настилаемые под катку тачками. Играть в перекаток, перекаточки ж. в перекатушки ж. мн. перекатывая что взад и вперед. Перекатышить что, переделать в шарики, в катышки.

От глаг. перекатить будущ. перекачу, прич. перекаченный; почему глагол сей путают со сдедующим (см. Сл. Акад.), давая обоим ошибочный смысл; см. качать и катить.

ПЕРЕКАЧИВАТЬ, перекачнуть что, перевесить, переклонить, склонять или наклонять в противную сторону, перетягивать, пережеравить. Перекачни-ка столб-эт маленько от себя. Кто из вас кого на доске перекачивает? Не мечись так, перекачнешь лодку! | Перекачнуть качели через сук, раскачав перекинуть, зацепить. | Перекачивать, перекачать воду, выкачать, перелить насосом из одного места в другое. Вино из бочки перекачали в ендовы. | Перекачать, качать многих сряду на качелях. Мы всех девушек перекачали. | Как вышли в море, так всех новичков перекачало, укачало, закачало. Перекачиваться, колебаться, качаться взад и вперед. Маятник перекачивается взад и вперед в секунду. Идет перекачиваясь с боку на бок, переваливаясь. Столб перекачнулся, покачнулся, наклонился и остался в этом положении. Ялик перекачнулся и чуть было не опрокинулся. Все ли перекачались? на качелях. У меня все зубы перекачались, расшатались. Когда вся вода перекачается (насосом) из большого водоема в малый, то отворяют кран. Перекачиванье, перекачанье, перекачка, действ. по знач. глаг. Перекачное коромысло, шатун или рычаг в машинах, движущий поршни. Волна перекачлива. Перекачиватель, перекачатель м. кто перекачивает что.