Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)
Шрифт:
Ниночка / Ninotchka. США, 1960. Режиссер Tom Donovan. Сценаристы Roger O. Hirson, Melchior Lengyel (римейк классической комедии «Ниночка» 1939 года, сценаристами которого были Charles Brackett, Walter Reisch, Billy Wilder, а режиссером — Ernst Lubitsch). Актеры: Maria Schell, Mischa Auer, Leon Belasco, Zsa Zsa Gabor и др. Комедия.
Одеяние Иуды / The Judas Coat. США, 1960. Режиссер Gerald Mayer. Сценарист Jerry Devin (автор романа L.S.Moyzisch). Актеры: David Hedison, Luciana Paluzzi, Margaret Lindsay, Владимир Соколов и др.
Ракетная атака на США / Rocket Attack U.S.A. США, 1960. Режиссер Barry Mahon.Актеры: John McKay, Monica Davis, Daniel Kern и др. Боевик.
Три сестры / Les trois soeurs. Франция, 1960. Режиссер Jean Prat (автор пьесы А.Чехов). Актеры Dominique Lacarriere, Clotilde Joano, Seda Maliane и др. Драма.
Человек на нити / Man on a String. США, 1960. Режиссер Andre de Toth. Сценаристы John H. Kafka, Virginia Shaler (авторы романа Boris Morros, Charles Samuels). Актеры: Ernest Borgnine, Kerwin Mathews, Colleen Dewhurst и др. Драма.
Юные любовники / The Young Lovers / Chance Meeting. Великобритания, 1960. Режиссер Antony Asquith. Сценаристы Robin Estridge, George Tabori. Актеры: Odile Vesois, David Knight, David Kossoff и др. Мелодрама.
1961
Анна Каренина / Anna Karenina. Великобритания, 1961. Режиссер Rudolph Cartier. Сценарист Donald Bull (автор романа Л.Толстой). Актеры Claire Bloom, Marius Goring, Sean Connery и др. Мелодрама.
День, когда земля загорелась /The Day the Earth Caught Fire. Великобритания, 1961. Режиссер Val Guest. Сценаристы: Wolf Mankowitz, Val Guest. Актеры: Janet Munro, Leo McKern, Edward Judd и др. Фантастика.
Длинная тень / The Long Shadow. Великобритания, 1961. Режиссер Peter Maxwell. Сценарист Paddy Manning O'Brine. Актеры: John Crawford, Susan Hampshire, Willoughby Goddard и др. Драма.
Женитьба / Trouwen. Бельгия, 1961. Режиссер Gerard Rekers. Сценарист David Koning (автор пьесы Н.Гоголь). Актеры Jan Cammans, Mart Gevers, Marcel Hendrickx и др. Комедия.
Женитьба / Le mariage. Франция, 1961. Режиссер Roger Kahane. Сценарист Philippe Soupault (автор пьесы Н.Гоголь). Актеры Michel Galabru, Gaetan Noel, Maurice Chevit и др. Комедия.
Захвати эту капсулу / Capture That Capsule. США, 1961. Режиссер и сценарист Will Zens. Актеры: Dick Miller, Dick O'Neil, Richard Hordahl и др. Драма
Раз, два, три / One, Two, Three. США, 1961. Режиссер Billy Wilder. Сценаристы: Ferenc Molnar, Billy Wilder. Актеры: James Cagney, Horst Buchholz, Pamela Tiffin и др. Комедия.
Романов и Джульетта / Romanoff and Juliet. Великобритания, 1961. Режиссер и сценарист Peter Ustinov. Актеры: Peter Ustinov, Sandra Dee, John Gavin, Akim Tamiroff и др. Комедия.
Свадьба / A Wedding. Великобритания, 1961. Режиссер Сценарист Eric Bentley (автор рассказа А.Чехов). Актеры Dennis Handby, Roger Kemp, Roy Kinnear и др. Комедия.
Секретные пути / The Secret Ways. США, 1961. Режиссер Phil Karlson. Сценарист Jean Hazlewood (автор романа Alistair MacLean). Актеры: Richard Widmark, Sonja Ziemann, Charles Regnier, Senta Berger и др. Драма.
1962
Агент дьявола / The Devil's Agent. ФРГ-Великобритания-Ирландия, 1962. Режиссер John Paddy Carstairs. Сценарист John Paddy Carstairs (автор романа Hans Habe). Актеры: Peter van Eyck, Marianne Koch, Macdonald Carey, Christopher Lee и др. Драма.
Вишневый сад / The Cherry Orchard Великобритания, 1962. Режиссер Michael Elliott (автор пьесы А.Чехов). Актеры Peggy Ashcroft, Judi Dench, John Gielgud и др. Комедия.
Дядя Ваня / Oncle Vania. Франция, 1962. Режиссер Stellio Lorenzi (автор пьесы А.Чехов). Актеры Michel Vitold, Henri Cremieux, Jean Topart и др. Драма.
Игрок / Le joueur. Франция, 1962. Режиссер Francois Gir. Сценарист Andre’ Charpak (автор повести Ф.Достоевский). Актеры: Andre’ Charpak, Huguette Hue, Dora Doll и др. Драма.
Красный кошмар / Red Nightmare. США, 1962. (телеверсия пропагандистского фильма для американской армии, снятого первоначально под названием Свобода и ты / Freedom and You (1957). Позже этот же фильм был выпущен на видео под названием Коммуняки идут… / The Commies Are Coming, the Commies Are Coming (1985). Режиссер George Waggner. Сценарист Vincent Fotre. Актеры: Jack Kelly, Jeanne Cooper, Peter Brown и др. Драма.
Манчжурский кандидат / The Manchurian Candidate. США, 1962. Режиссер John Frankenheimer. Сценарист George Axelrod (автор романа Richard Condon). Актеры: Frank Sinatra, Laurence Harvey, Janet Leigh, Angela Lansbury и др. Драма.
Мастер шпионажа / Master Spy. Великобритания, 1962. Режиссер Montgomery Tully. Сценаристы Maurice Wilson, Montgomery Tully. Актеры: Stephen Murray, June Thornburn, Alan Whentley. Детектив.
Месть / Die Rache. ФРГ, 1962. Режиссер Rainer Erler (по мотивам произведений А.Чехова). Актеры Rudolf Vogel, Eva Maria Meineke, Harald Leipnitz и др. Комедия.
Побег из Восточного Берлина / Escape from East Berlin. США-ФРГ, 1962. Режиссер Robert Siodmak. Сценаристы Gabrielle Upton, Peter Berneis. Актеры: Don Murray, Christine Kaufmann, Werner Klemperer и др. Драма.
Свидетельство мертвого человека / Dead Man's Evidence. Великобритания, 1962. Режиссер Francis Searle. Сценарист Arthur La Bern. Актеры: Conrad Phillips, Jane Griffiths, Veronica Hurst и др. Драма.
Совет и согласие / Advise & Consent. США, 1962. Режиссер Otto Preminger. Сценарист Wendell Mayes (автор романа Allen Drury). Актеры: Henry Fonda, Charles Laughton, Don Murray и др. Драма.
Степь / La steppa. Италия-Франция-Югославия, 1962. Режиссер Alberto Lattuada. Сценарист Enzo Curreli (автор пьесы А.Чехов). Актеры Charles Vanel, Daniele Spallone, Marina Vlady и др. Драма.