Троны Хроноса (Империя тысячи солнц - 5)
Шрифт:
Затем голос сказал ему на ухо:
– Диагностическая проверка в норме. Может быть, попробуем ручное управление, сир?
– Разумеется. Проделаем все, что положено. Чац, помолчав, сказала деревянным голосом:
– Благодарю вас, сир. Настройте, пожалуйста, ваш коммуникатор на общий канал.
Брендон, не дожидаясь дальнейших указаний, едва заметным движением пальцев исполнил требуемое.
– Хорошо.
– Он понял, что она и не собиралась называть ему частоту общего канала - предполагалось, что он должен сам это знать.
– Только меньше мускульной активности - при полной
Он проверил аптечку, с легким удовлетворением отметив, что диагностический экран показывает очень небольшое повышение частоты пульса. Но основы уланшу для десантников обязательны, так что этот показатель тоже соответствует норме. Чац подтвердила это, начав отдавать ему распоряжения с возрастающей скоростью.
Брендон знал расположение каждого тумблера и находил их с минимальной задержкой. Думать ему при этом было некогда. В конце концов, когда Чац объявила, что ручные системы в норме, он усвоил одну истину: когда в десанте говорят "изучить", это значит - изучить досконально.
– Теперь, с вашего разрешения, попробуем подвигаться, сир.
Слегка повернув голову, он увидел, что техники ушли. Он остался один с мелиархом, которая сидела в толстенной дипластовой кабинке у стеньг.
Брендон осторожно включил двигательную функцию, памятуя о страшной мощи скафандра даже при частичной энергизации. При этом ему вспомнилась история его знакомства с Любой Чац.
Она появилась в его жизни внезапно, когда он следовал с одного военного совещания на другое. Почти без предисловия она известила его, что подготовка катеров к десанту на Пожиратель Солнц проводится в кормовом оружейном отсеке "альфа" и что он, если хочет наблюдать этот процесс, приглашается туда к пяти часам утра.
Явившись в указанное время, он нашел там одну только Чац, которая опять же без лишних предисловий заявила ему, что, если он хочет участвовать в десанте, она снабдит его необходимыми доспехами.
Брендон обошелся без расспросов - он понял, что за этим стоит Марго Нг, и посмотрел на своего верховного адмирала новыми глазами, встретившись с ней тем же вечером. Она, разумеется, даже намеком не дала понять, что ей известно что-либо о Чац, скафандре и десанте в целом.
С Чац он встречался на Аресе еще два раза - для снятия мерок и для подгонки сегментов. На этих примерках просчетов не допускалось - все должно было сидеть как влитое. Терпеливо перенося длительные процедуры, он вспоминал фильмы, которые смотрел в детстве: там герои надевали скафандры павших товарищей и тут же кидались в бой. В действительности скафандр настолько индивидуален, что даже одному из близнецов доспехи его брата или сестры могут не прийтись впору.
И легкий дискомфорт, когда жмет в одном месте или свободно в другом, может стоить тебе жизни,
Теперь, во время их первой встречи на борту "Грозного", он думал обо всем этом, неуклюже расхаживая по пустому отсеку.
– Нормально, - произнес бесстрастный голос.
– А теперь, пожалуйста, поднимите один из этих кубов, сир, - самый большой.
Брендон повернулся - но не к столу, где лежали упомянутые предметы, а к Чац.
– Не нужно каждый раз говорить "пожалуйста", мелиарх. Просто приказывайте мне, как будто я новобранец.
– Новобранцам не разрешается прикасаться к скафандрам, пока они не пройдут годового обучения, сир, - сухо ответила Чац.
Брендон подошел к столу и старательно подвел перчатку к дипластовому кубу, но промахнулся и только задел его своими бронированными костяшками. Кубик пролетел по воздуху, ударился о стену и рикошетом отскочил назад. Брендон следил за ним, пока тот не улегся, хотя никакого вреда кубик ему причинить не мог. Потом нагнулся и осторожно схватил его пальцами. Медленно выпрямившись с кубиком в руке под ноющий скрип скафандра, он сказал:
– Тогда я, как Панарх, требую, чтобы вы говорили прямо.
Мелиарх, помедлив, набрала что-то на пульте, вышла из кабинки и направилась к нему.
Он поднял лицевой щиток и подождал, пока она не окажется прямо перед ним - пожилая, некрасивая женщина среднего роста, худощавая и сильная, со шрамами на лице. Она слегка запрокинула голову, чтобы взглянуть ему в глаза своими, темными и не выдающими эмоций.
– Я думаю, сир, что вам следует отказаться от этой миссии.
– Почему?
– Потому что вы будете обузой, которая может стоить жизни многим хорошим людям.
Брендон подавил вспыхнувший гнев. Он просил ее высказаться прямо, и она высказалась. Нельзя решить проблему, не зная, в чем она заключается.
– В каком случае?
– Если вы попытаетесь сражаться в команде. Да и в одиночку тоже, поскольку им придется бросить все и поспешить вам на помощь - они давали присягу и относятся к ней серьезно, как и я. Иначе бы я вам этого не сказала.
Он снова ощутил гнев и стал глубоко дышать, перебарывая его. Он больше не беспомощный Крисарх, вынужденный выслушивать нотации о своей никчемности для своего же блага. Стоит ему отдать краткий приказ - и ей конец, и в прямом, и в переносном смысле. Нет ли здесь желания куснуть Дулу, любителя острых ощущений? Возможно - но, уволив ее на этом основании, он так ничему и не научится, подтвердив справедливость ее слов.
– Продолжайте, - сказал он.
– Я хочу понять до конца. Ее обличительный пыл заметно угас.
– Это не то же самое, что управлять кораблем. Мой старый диарх, когда я еще проходила обучение, говорил, что из новичков хуже всех те, которые раньше водили челноки или что-то вроде: их приходится переучивать. "Какая бы верткая ни была у тебя яхта, - говорил он, - она не пройдет по дымному коридору, не взломает шлюз и не вскроет пульт, чтобы залезть в компьютер..."
Брендон кивнул:
– А если я скажу вам, что не намерен сражаться?
Ее возмущение прошло совсем, сменившись озабоченностью.
– Тогда я не понимаю, зачем вам вообще высаживаться.
– Потому что я, возможно, сумею обеспечить наводку, которую другим путем получить нельзя. Чац сжала губы в тонкую линию.
– Я всегда подчинялась приказам, но сама, скажу вам прямо, не обладаю способностью отдавать их. Может, вам действительно нужно быть там, а не на флагмане...
Ее нерешительность подсказала ему, что она нуждается в его откровенности не меньше, чем он в ее.