Ты проиграл. В тени твоих ресниц
Шрифт:
— Да, все хорошо… Сможешь наиграть?
— Конечно. К тому же Георг здесь. Сейчас, подожди…
Билл закусил губу и обвел тоскливым взглядом номер. Куда она ушла? Зачем? Она же не могла поверить этому придурку. Он же просил доверять ему.
— Привет, Билл! — раздался веселый голос друга. — Как ты? Когда вернешься?
— Том уже растрепал? — слабо улыбнулся он.
— Нет. А должен был? — хихикнул Георг.
— Да у нашего Тома…
— Я попрошу… — недовольно проворчал брат.
— Билл, слышишь, мы тут с ребятами помозговали, —
— Да-да, Билл, — подхватил Том. — Дэвид, конечно, сначала не понял, как это здорово, когда у группы есть свой переводчик, а не разные идиотки и идиоты, которых нам вечно подсовывают, а потом проникся идеей. Думаю, что данный вопрос мы закрыли.
— Том, — растянул губы Билл, подавив рвущийся наружу всхлип.
— Билл? — напрягся Том.
— Спасибо вам. Сыграй, Том.
Из трубки понеслась плавная мелодия. Билл закрыл глаза, вслушиваясь в каждый звук и представляя, как слова должны ложиться на музыку.
— Ты сильней меня, / Ты смелей, чем я, / И шепчу я в ночь / Просто уходи / Прочь — запел он.
Они проигрывали песню раз за разом, улучшая звучание. Георг придумал, как добавить эмоций и усилить их. Том отрабатывал проигрыши. Билл… Билл в этот вечер был пластилиновым, и друзья могли лепить из него все, что хочется. И такое с ним случилось впервые в жизни, потому что обычно именно Билл задавал песне нужное настроение.
— Мы живем в мечтах, / Мир такой пустой. / Стой… — Билл запнулся. В душе дергалось что-то. Казалось, что попавшая в банку бабочка бьется о стекло, ломая крылышки. Стой… И как он раньше не услышал, что она ему говорила? Нет, он придумывает… — Том, скажи, как лучше эту строчку закончить: прочь или стой?
Том промурлыкал ее себе под нос. Что-то спросил у Георга. Они еще раз вместе пропели последний куплет…
— Лучше «стой», — вынес свой вердикт Том. — Это не точка… Многоточие как будто. Ты вроде бы как при всем при том что тебе безумно больно, просишь человека не бросать тебя. Тут как бы твое нутро вылезает, понимаешь, о чем я?
— Понимаю… — и голос задрожал… Мари просила не бросать ее. Она прочитала песню и решила, что это про нее и для нее. И Мари просила не бросать ее… Ему и в голову не могло прийти, что, пройдя все круги ада, эту девушку можно бросить. А она прочитала песню и сделала свои выводы. Он пришел в засосах посреди ночи и в помаде — она могла подумать, что он изменил, но повела себя спокойно. И он расслабился, решив, что… Родриго… Там постоянно рядом был Родриго… И он…
— Билл! Билл! Билл! — орала трубка.
— Я здесь, Том. Все в порядке, — пробормотал он едва слышно.
— Черта с два у тебя все в порядке! — рявкнул Том. — Рассказывай!
— Том, — скривился он.
— Билл, рассказывай! Если хочешь, Георг уйдет. Или я выключу громкую связь.
— Да какая разница…
Когда Билл замолчал, на том конце провода не раздалось ни звука. Он даже подумал, что связь прервалась, и решил для проверки алёкнуть, и в этот момент недоуменный голос друга проронил:
— Вот, дьявол, у людей жизнь… Утром их какие-то придурки чуть не сожрали. Днем они самолет угоняют. В обед их шантажируют. А на ужин они с моста прыгают. А мы с тобой, Том, два часа в полиции провели, уже за большое приключение посчитали… Билл, прости, Том сказал, что ты с Марией. Но он как-то не уточнил, где именно…
— Я в Сиднее, Гео. В Австралии… — голос бесцветный… Больше не зачем скрывать эмоции.
— Охренеть… Надеюсь, Дэвид тебя за яйца не больно подвесит, и ты не спустишь весь свой гонорар за межгород…
— Что делать, ребята? Мне реально могут испортить карьеру. Да и вам тоже… Но самое главное, Мари ушла, и я не знаю, где она. Я боюсь, что с ней что-нибудь случится. Я боюсь… Георг, ты ведь насчет моста пошутил, да? Она ведь… Георг!
— Билл… Я не знаю… Но… Билл, давай… Я бы немедленно позвонил в полицию. Сказал, что она не в адеквате, что склонна к суициду. Пусть ищут. Уверен, если она в городе, то, по крайней мере, ее где-то да заберут. Ну а сама придет… Билл, позвони в полицию, а.
— А с Родриго что делать? С этим фотомонтажом? Черт! Я от французского дерьма до сих пор отмыться не могу, все нервы мне измотали, на люди выходить не хочется, от журналистов шарахаюсь… Если это видео вылезет в свет… Если эти фотографии…
— Тебя Мари фотографировала? — задумчиво поинтересовался Том.
— Да. Фотоаппарарт у меня. Там прекрасные снимки и ее, и меня, и нас вместе.
— Хорошо. Очень хорошо. Значит, мы должны его опередить.
— То есть? — в один голос спросили Георг и Билл.
— Ну что вы такие тугодумные-то, а? — раздраженно фыркнул Том. — Ну то есть надо взять эти снимки и идти к продюсерам, объяснять ситуацию. Просить Пита, чтобы они продали их как эксклюзив какому-нибудь «Браво» и еще десятку изданий и написали трогательный текст о том, как Билл Каулитц наконец-то встретил девушку своей мечты. И публиковать ваши снимки с отдыха. Таким образом, мы закроем ему дорогу. Весь мир будет видеть, что у Билла все в порядке с ориентацией и есть любимый человек. Продюсеры нас, однозначно, без суда и следствия расстреляют. Но это будет в любом случае лучше, чем когда они увидят твои лобызания с каким-нибудь мужиком. Хватит с меня твоего пьяного бреда в Интернете.
— Билл, а ведь Том дело говорит. Так мы жопу твою не прикроем, но хотя бы максимально обезопасим. Займись сейчас Мари, позвони в полицию. А потом, чтобы не дергаться, перекинь фотографии нам сюда. Мы завтра с Томом и Густавом съездим к Дэвиду. Все будет нормально, друг, держись там.
Билл скорчил кислую мину.
— Билл, ты мне веришь? — улыбнулся Том. Он кивнул. — Она вернется. Все образуется, не переживай. Мари сильная, она не какая-то там идиотка, чтобы прыгать с моста. Мари очень сильная. Такую просто так не сломаешь. Ты мне веришь?