Ушумгальанна, Владыка Небес
Шрифт:
– Ты все придумал.
– Я?! А это видел? – и Фраорт показал папирус с инструкцией. – Хочешь отправиться в будущее?
– Ну, уж нет! Это слишком опасно. А если с нами что-нибудь случится?
– Да что там может случиться? Давай заглянем туда! Ненадолго! Ведь это же так интересно! Неужели тебе не хочется узнать, что ждет нас впереди?
Гаумата задумался. Фраорт прав. Узнать свою судьбу ему очень хотелось, и в то же время было немного страшновато. А вдруг то, что он там увидит, его не обрадует? И в том будущем он окажется каким-нибудь младшим помощником писца
– Если ты испугался, я один туда отправлюсь! – решительно заявил Фраорт.
– Нет, погоди, – заколебался Гаумата. – Ты уверен, что это не опасно? А мы сможем вернуться обратно?
– Почему не сможем? Хашдайя всегда возвращается. Все будет хорошо!
– Но…
– Пошли на задний двор!
– Нас заметят! Рабы…
– Никого нет дома!
Гаумата знал, что это действительно так. Хашдайя был добрым хозяином, по мнению Гауматы, даже чересчур добрым. Он никогда не брался за плеть, кормил своих слуг досыта и не перегружал работой. Рабы в его доме жили на правах вольных горожан, и часто использовали доброту хозяина в ущерб ему. Стоило Хашдайе и Хаему куда-нибудь уехать, все слуги тотчас бросали работу и исчезали со двора. Однако к возвращению египтянина все, как один, были дома. Хаема рабы боялись, потому что, будучи сам рабом, он прекрасно знал все их повадки, и не давал никому спуску.
– Ладно, давай попробуем, – неуверенно сказал Гаумата, – но, если что, отвечать будешь ты!
Они пошли на задний двор и сели под карагачем. Фраорт развернул папирус с инструкцией и приказал:
– Сядь на траву и не двигайся. Смотри прямо в зеркало.
– Погоди, а куда мы отправимся?
– Не знаю. Давай в то время, когда тебе исполнится двадцать пять лет.
– Почему именно двадцать пять? Может, я хочу в другую эпоху?
– Некогда! Не шевелись и не разговаривай! Я читаю заклинание!
Фраорт примостился рядом с братом, повертел зеркало, устанавливая его так, чтобы солнечные лучи попали на блестящую поверхность, развернул свиток и стал читать:
Слеза дракона,
Прозрачна, как роса.
Слеза дракона,
Открой мне врата!
Открой врата, перенеси меня…
В тот же миг его руку сжало, точно клещами. Хашдайя! Лицо его было искажено гневом. Он выхватил зеркало из рук Фраорта.
– Как ты посмел?!
От ворот к ним уже спешил Хаем.
– Что случилось, хозяин?
– Мне пришлось вернуться, я забыл лекарство. Прихожу домой – дверь в лабораторию открыта, тайник пуст.
– Неправда! – не выдержал Фраорт. – Я взял только зеркало, а жемчужину в шкатулке не тронул!
– Тише! – Хаем зажал ему рот рукой и оглянулся. – Даже у стен есть уши.
– Это ты показал ему, где лежит зеркало? – сурово спросил Хашдайя.
– Нет, хозяин! Как можно?! – египтянин побледнел. – Я бы ни за что не посмел!
– Тогда, как он узнал про тайник? Кто надоумил мальчишку взять зеркало? Сам он ни за что бы не догадался! Он слишком мал для этого! Это, ты Гаумата! Ты открыл тайник и достал зеркало? – обернулся старик к мальчику.
Гаумата испуганно отпрянул.
– Нет! Я не брал никакого зеркала, – пролепетал он, – Я даже не знал, что в стене есть тайник. Это все он, Фраорт! Он взял зеркало! И меня стал уговаривать отправиться в будущее!
– Фраорт? Зачем тебе это нужно? – изумленно посмотрел на него Хашдайя.
– Хотел знать, как там будут жить люди, – понурившись, ответил Фраорт.
– Откуда ты взял ключ от лаборатории?
– Нашел, в вазе, в комнате Хаема.
– Глупый мальчишка! – тут Фраорта начал ругать уже и Хаем. – Что ты о себе возомнил?! Что ты умнее всех? Отправиться в будущее! Да знаешь ли ты, что там могло с тобой случиться?!
– Ты поступил скверно, Фраорт. Мало того, что тайком взял ключ, ты еще брата уговорил участвовать в своих проделках. Неужели ты не понимаешь, что ты еще слишком мал, чтобы заниматься такими вещами!
И надо же было такому случиться, что в тот момент появился один из рабов. Он подал Хашдайе папирус.
– Хозяин, это велел передать вам писец Дабар.
Сердце Фраорта сжалось, в предчувствии беды. Хашдайя пробежал глазами несколько строк и удивленно поднял брови.
– Хаем, ты в последнее время не встречался с Дабаром?
– Нет, а в чем дело?
– Он просит увеличить плату за обучение Гауматы и Фраорта. Ему все равно, болен Фраорт, или нет, главное, чтобы плата вносилась в прежнем объеме. Но, если Фраорт так и не появится на занятиях до конца года, Дабар возьмет себе нового ученика.
– Ничего не понимаю! – развел руками Хаем. – Фраорт, ты что, не ходишь к нему на уроки? Это правда?
Тот опустил голову.
– Сейчас мне некогда во всем этом разбираться, нужно срочно ехать в Сузы. На улицу я вам выходить не разрешаю. Хаем найди им работу, и смотри, чтобы близко не подходили к лаборатории! И ничего, слышите, ничего не смейте трогать без разрешения! – сказал Хашдайя.
– Сидеть дома?! Не хочу! – закричал Фраорт. – Я вас ненавижу! Все время только и слышу: нельзя! Не трогай! Не бери! Ты еще маленький! Ты ничего не понимаешь! А сами ничему не учите! Не хочу у вас жить!
Мальчик оттолкнул Хашдайю и выскочил за ворота.
* * *
Фраорт стоял на обочине. Перед ним лежала дорога, широкая серая лента, утоптанная тысячами ног. По ней непрерывным потоком двигались люди. Кто на осле, кто на верблюде, а кто и просто пешком, нагруженные самой разнообразной поклажей. Над дорогой стояло такое плотное облако пыли, что почти невозможно было разглядеть ни лиц, ни одежды людей, слышен был лишь гул голосов, крики погонщиков и цокот копыт. Отдохнув несколько дней в Экбатане и пополнив запасы, караваны отправятся дальше, в Вавилон, Бактрию, Индию.