Усмиритель: кровавая резня
Шрифт:
— Сходи вниз и скажи придуркам, чтобы не шумели, — сказал Грубый Рэд, прикрыв трубку телефона ладонью. Южный Ветеран продолжал бормотать про компенсацию. — У меня важный разговор. И вообще, сами тоже заткнитесь. Вы мне мешаете. Понял?
Мистер Пит закивал, а Южный Ветеран замолчал и спросил:
— Мне кажется, тебе не очень интересно разговаривать со мной, Рэд? Если это так, просто скажи. Я не буду отнимать твое драгоценное время. Мы тогда будем разговаривать по-другому. Точнее, за нас будут говорить пушки.
Вот
У Изи Томпсона больше людей и пушек. Через связи в Альянсе угнетенных он сумел закупить у братьев Пазетти, самой влиятельной итальянской семьи Лос-Анджелеса, с десяток автоматических винтовок М14 калибра 7.62 миллиметра.
Пока еще это сокрушительное оружие не пошло в ход, поскольку сразу привлекло бы внимание федерального правительства. Но Грубый Рэд прекрасно понимал, что взведенная винтовка обязательно выстрелит. Желательно, не в его людей.
Это сейчас зависит от него. И от того тона, который он выберет в разговоре с Изи.
— Если ты хочешь разборок, то давай, — сказал Ник в трубку. Грубый Рэд должен показать зубы. Иначе его никто не будет уважать, даже собственные шестерки. — Я готов в любое время, в любом месте. Но ты должен знать, что мы не трогали вашего парня. Черт подери, я вообще впервые слышу про этого ублюдка!
Изи Томпсон помолчал. Наверное, размышлял, что сказать дальше. Что бы придумать, чтобы запудрить собеседнику мозги.
Он очень скользкий и изворотливый. Если бы пустые слова были деньгами, Южный Ветеран давно стал бы миллиардером.
— Его звали Шприц Шутник, — наконец медленно прошептал Изи. Он всегда говорил тихо. Так что приходилось напрягать слух, чтобы отчетливо слышать слова. — Его мама сама привела его в банду. Она была шлюхой, но надежной девочкой. Я говорю была, потому что она сдохла от передоза. Перед смертью она просила присмотреть за своим любимым мальчиком. Теперь ты понимаешь, почему я так беспокоюсь за его судьбу?
В этом весь Южный Ветеран. Никогда не поймешь, издевается он или говорит серьезно.
Во всяком случае, понятно одно, ему точно плевать на судьбу своего курьера. Просто это удобный повод, чтобы предъявить претензии «Теневым змеям».
— Какой же ты душка, Изи, — Грубый Рэд покачал головой. Мистер Пит до сих пор стоял рядом, но главарь банды не обращал внимания на подчиненного. — Как это трогательно. У меня слезы текут из глаз. Ручьем. Да ты прямо, как родной отец этому ублюдку. Давай сделаем так. Если у тебя есть конкретные доказательства того, что это сделали мои люди, я готов говорить о компенсации. Если нет, тогда иди куда подальше. В узкую щель своей подруги, понял?
Изи Томпсон снова помолчал, потом тихо рассмеялся.
— Ох, Ник, ты все такой же вспыльчивый. Грубый Рэд… Хорошо, будут тебе доказательства, — он снова помолчал и добавил: — Вот только что ты сделаешь, если я предоставлю доказательства?
От его вкрадчивого голоса у Грубого Рэда в висках застучали молоточки. Едва сдерживаясь, чтобы не заорать, он повернулся к Мистеру Питу. Прикрыл трубку рукой и спросил:
— Какого дьявола ты еще торчишь тут? Я сказал отправиться вниз и выкинуть этот гребаный телевизор в мусорку. Чтобы мне никто не мешал. Быстро!
Мистер Пит переминался с ноги на ногу.
— Ты сказал взять кого-то, но все сейчас заняты. Кого мне взять?
Сегодня что, все сошли с ума? Почему его окружает сборище самых тупых людей во всем южном Лос-Анджелесе?
— Я не знаю, кого ты хочешь взять, — едва сдерживаясь, процедил Ник Джексон, все так же прикрывая ладонью трубку. — Бери хоть Белоснежку и семь гномов, мне плевать. Главное, сделай то, что я сказал!
Мистер Пит быстро закивал и наконец-то начал действовать. Взял с собой Мини Маятника, низкорослого длинноволосого паренька, всегда таскающего в кармане старый выкидной нож с маленькой кнопкой флиппером.
Кнопка поворачивалась из заблокированного положения с помощью маленькой защелки сбоку. Нож изготовлен в Пакистане, на латунной рукоятке с костяными чешуйками остались полустертые надписи на арабском. Впрочем, Мини Маятника это нисколько не беспокоило. Главное, что качество вполне добротное.
Грубый Рэд вернулся к разговору с Изи Томпсоном, давя желание придушить собеседника. Мистер Пит и Мини Маятник вышли за дверь и не успели ее захлопнуть, как начался ад.
Что же, не всегда все идет по накатанной дорожке. Наши планы это лишь мелкая надпись на обороте квитанции, выписанной судьбой. И боги, смеясь, легко стирают эти надписи.
Я вынужден действовать быстро и ловко, если не хочу, чтобы меня прикончили в наркопритоне. Вытянув руку, я выстрелил в правый бок одного из парней, вышедших из комнаты.
Попал под руку, пуля вошла ему ниже ребер. Парень даже не вскрикнул, а мешком свалился на пол. Я перевел ствол на второго, низкого ростом и с длинными волосами до плеч, так что сзади его можно принять за девушку. Но низкорослый оказался шустрым и сразу нырнул обратно в комнату.
Дверь затворить он не успел. Я поджег фитиль световой гранаты и швырнул ее следом. Баллончик, стуча и грохоча по коричневому деревянному полу, выкатился на середину комнаты.
Я заметил, что комната — это нечто вроде рабочего кабинета. У дальней стены стоял большой стол из массива орехового дерева с толстыми резными ножками. Рядом прямоугольные подставки для документов с боковинами в виде прессованных опилок.
Стены покрыты бежевыми обоями. Над столом висела картина. Грубо выполненный парусник из черного дерева, на ярко-красном фоне.