Ужасный Шторм

Тоул Саманта

– Я разговариваю со своим бойфрендом, – отвечает ему Стюарт, – Не лезь не в своё собачье дело.

– С каких пор у тебя появился парень? – Затем я слышу паузу, мозг Джейка переваривает информацию, и я точно знаю, что последует за этим, – Это Тру?

Моё сердце замирает в груди.

– Нет, – отвечает Стюарт, – Я должен идти, хорошенький, – говорит он мне, – Задница моего босса не позволяет мне... Господи! Какого чёрта ты делаешь? – я слышу драку и голос Стюарт пропадает, когда Джейк пытается отнять у него телефон.

В

любую секунду я могу услышать его голос. Я хочу повесить трубку. Нет. Моя рука, зажимающая телефона, начинает потеть.

– Тру, это ты? – глубокий голос Джейка звучит по телефону.

Грудь сжимается. Я не могу говорить.

– Это ведь ты, правда? Поэтому ты ничего и не говоришь.

Я делаю глубокий вдох и выдаю:

– Да.

– Тру, Господи, малышка. Я так сильно по тебе скучал, – его слова звучат взволнованно, и я чувствую облегчение в его голосе, – Пожалуйста, позволь мне увидеть тебя. Мне нужно с тобой поговорить. Прости меня за всё. Просто, пожалуйста, позволь мне тебя увидеть, – его голос хрипит к концу фразы.

Глаза наполняются слезами. Я заставляю себя сморгнуть их, а затем отвечаю:

– Я приеду в Нью–Йорк на концерт на несколько дней.

– Правда? О, слава Богу. Спасибо, малышка. Ты не пожалеешь. Мы поговорим и во всём разберёмся и…

– Нет, Джейк. Мы ни в чём не будем разбираться, потому что разбираться не в чем. Я приеду на концерт, потому что ты заставил меня это сделать. Всё остальное, ты и я – закончено. Навсегда. Нам больше нечего обсуждать.

– Тру, нет, пожалуйста.

Моё сердце тяжелеет в груди и практически падает. Я обираюсь с силам, которых на данный момент у меня нет, и возможно, никогда не будет, делаю глубокий вдох и говорю:

– Думаешь, я не знаю, что ты сделал: заставил меня приехать в Нью–Йорк? Можешь попытаться продолжать вешать мне на уши эту лапшу. Используешь Вики и журнал, чтобы вытащить меня. Это низко, Джейк, даже для тебя. И если ты хоть на мгновение думаешь, что это шанс для тебя всё исправить, снова заставить меня заботиться о тебе, то ты глубоко ошибаешься. Всё, что ты делаешь, упрощает мне задачу, чтобы ненавидеть тебя, чем я сейчас и занимаюсь, – ещё один глубокий вдох, – Пожалуйста, попроси Стюарта переслать мне дату вылета и детали по проживанию. До свидания, Джейк.

– Тру, нет! Подожди! Ты всё не так поняла! Просто поговори со мной, выслушай, пожалуйста.

Я молчу минуту. Я снова дрожу. Закрываю глаза и вижу его в постели с ней.

– Нет. – И вешаю трубку.

Оседая на пол, я начинаю плакать. 

Мы приземляемся в аэропорту "Кеннеди" к десяти часам вечера. Симона летит со мной. Я собиралась поехать одна, когда произошла небольшая заминка. Но Симона отказалась отпускать меня одну. Она была настойчива. Она сказала, что всё равно собиралась поехать и увидеться с Дэнни, так что она убивает одним выстрелом двух зайцев.

Дэйв

ждёт нас в аэропорту.

– Привет, Тру, – улыбается он мне.

– Привет, Дэйв, – я встаю на цыпочки и целую его в щёку.

Он выглядит удивлённым, и я замечаю проступающий румянец у него на щеках.

– Я скучала по тебе, – говорю я ему. Это правда. Я скучала по всем.

– Ну, мы все по тебе скучали, – я сразу понимаю, что он имеет в виду Джейка.

– Привет, Симона. – говорит он, забирая наши чемоданы, – Машина у выхода.

Цепляясь под руки, мы с Симоной следуем за Дэйвом к машине. Дэнни ждёт нас в машине... Симону, конечно не меня. И она немного вне себя от радости, что видит его. Это причиняет боль.

Я рада за неё, конечно, но это напоминает о времени, когда я приземлилась в Стокгольме, и Джейк ждал меня в машине. В тот день мы обменялись нашими браслетами дружбы.

Я дотрагиваюсь до запястья. Я не смогла его снять. Я также всё ещё ношу кулон от "Тиффани". Скоро я сниму их оба, просто сейчас я не готова.

Небольшая часть меня, хочет знать – будет ли Джейк ждать меня в машине, и я ненавижу себя за то, что чувствую сильное разочарование, когда понимаю, что его там нет. Он не делал попыток связаться со мной последние несколько дней. Никаких цветов. Никаких писем. Только тишина от него.

Может, он всё понял после того, что я сказала ему по телефону?

Хорошо. Я рада.

Наверно.

Дерьмо.

Я сажусь рядом с Дэйвом на переднее сидение, чтобы дать время влюблённым сзади, пока мы едем в отель. Я разговариваю с ним обо всём от погоды до спорта, стараясь избегать любого упоминания о Джейке.

Мы останавливаемся у "Мэндарин Ориенталь". Дэйв въезжает на парковку и настаивает на том, чтобы занести мой чемодан в номер. Дэнни несет вещи Симоны. Он так с ней мил.

Дэнни и Симона остановились на пятьдесят втором этаже, так что выходят из лифта первыми. Я на пятьдесят третьем.

Симона обнимает меня на прощание, когда выходит.

– С тобой всё будет хорошо? – спрашивает она мне на ухо, – Я могу остаться с тобой, если ты хочешь.

– Не будь дурой, я буду в порядке, – говорю я, отпуская её, – Иди, повеселись с Дэнни, увидимся завтра.

– Уверена?

– Конечно.

Она неохотно отпускает меня.

– Если понадобится помощь – ты знаешь, где я.

– Знаю, теперь иди... спокойной ночи, Дэнни.

– Увидимся, Тру.

Дэйв отпускает кнопку "стоп", я машу Симоне, и двери лифта закрываются. Ещё один этаж, и вот мой.

Дэйв тащит мой чемодан по коридору.

– Вот твой номер, – говорит он, останавливаясь у двойной двери, отмеченной, как "президентский люкс".

Какого чёрта?

Он проводит картой и открывает одну дверь для меня.

– Я остановилась здесь? – я смотрю на него в замешательстве.