В плену мое сердце
Шрифт:
Эми прихватила с собой блокнот и книгу в кожаном переплете, где на обложке витыми буквами красовалась надпись «Деловые встречи». В кабинете она остановилась с бесстрастным лицом, ожидая его инструкций, хотя внутри у нее все бурлило. Давно она не испытывала такого подъема.
– Присаживайтесь, – сказал мистер Кейн. – Разговор получится долгим, поскольку я намерен посвятить вас в свои планы на пару ближайших недель. – Он поймал ее взгляд, прежде чем она успела отвернуться. – Что-то не так? По-моему, вы сильно напряжены и побледнели, мисс Флетчер. Не жалеете о своем решении перейти на работу к такому беспощадному
– Я бледная от природы, мистер Кейн. И я вовсе не жалею о своем решении. Наоборот, жду с нетерпением, когда смогу приняться за дела. Надеюсь, что, работая у вас, мне удастся более полно реализовать свои возможности.
Когда она заканчивала эту фразу, ей пришлось опустить глаза и подавить невольную усмешку. Ах, как замечательно сознавать, что любое произнесенное ею слово имеет двойной смысл, а мистер Кейн – мистер Всезнайка, бывший федеральный агент Кейн – понимает лишь само буквальное значение сказанного! Эми испытала прилив торжества, однако у нее хватило сообразительности не поднимать глаза, пока она не поняла, что сумела вернуть на лицо бесстрастное выражение и уже не выдаст себя взглядом.
Золотисто-карие глаза изучали ее не больше секунды. Она сказала себе, что ей, должно быть, померещилась еле заметная искорка чего-то – интереса? гнева? опаски? – в его взгляде.
Мистер Кейн откинулся на спинку кресла, полностью расслабившись, и в его глазах не осталось ничего, кроме дружелюбия.
– Скажите мне, мисс Флетчер, как вам нравится жизнь в Чикаго? – неожиданно поинтересовался он. – Ведь вы тут уже, можно сказать, старожил. Я видел в вашем личном деле, что вы приехали сюда четыре года назад.
Она не была готова к подобному вопросу, не относящемуся к делам, и на мгновение растерялась.
– Я… э… я… – Она откашлялась и сделала еще одну попытку. – Город интересный, – промямлила она. – Хотя зима тянется довольно долго.
В его голосе снова прозвучал тот подкупающий смех, который она слышала накануне.
– Меня предупреждали об этом, когда я думал над предложением занять эту должность. Что ж, придется научиться ценить зимние виды спорта! А вы ходите на лыжах, мисс Флетчер?
– Когда-то я занималась лыжами, только не горными, – ответила она и отвела взгляд, чтобы не видеть его теплой улыбки.
Лайам Кейн раньше зарабатывал себе на жизнь тем, что выдавал себя за другого. И проделывал это весьма успешно. Она окажется дурочкой, если поверит в искренность его улыбки. Ей придется напоминать себе ежедневно, ежеминутно, что Лайам Кейн – враг.
Эми решила, что пора направить разговор в деловое русло. Она открыла книгу в кожаном переплете.
– Так вы сказали, мистер Кейн, что у вас напряженная программа на ближайшие две недели?
Он без комментариев принял ее желание переменить тему.
– Боюсь, что так. И я надеюсь, что вы поможете мне строго придерживаться делового графика. Большинство этих встреч не должны продолжаться больше пятнадцати минут, и мне нужно, чтобы вы прерывали каждую затянувшуюся беседу, тактично напоминая о новых переговорах. Могу ли я рассчитывать, что вы сыграете роль дракона?
– Я приложу все силы, мистер Кейн. Его улыбка показалась ей немного насмешливой, когда он взглянул на нее.
– Не сомневаюсь: что ваши усилия окажутся в высшей степени успешными, мисс Флетчер. А теперь перейдем к завтрашней встрече с президентом нашей дочерней компании в Мексике. Он приезжает сюда, чтобы обсудить вопрос о возобновлении лицензий. Найдите в картотеке изначальный договор и принесите мне. Боюсь, что сделать это не так уж просто. Ваша предшественница не отличалась аккуратностью в делах и, насколько я могу судить, хранила документы как попало. Это одна из причин, почему я решил с ней расстаться. К счастью, ей все равно уже скоро уходить на пенсию.
– К счастью и для меня тоже, – бесстрастным голосом отозвалась Эми. – Вы хотите, чтобы я нашла этот мексиканский договор прямо сейчас?
– Да, прошу вас.
Ей понадобилось двадцать минут, чтобы отыскать нужные бумаги. Она стояла у шкафа с заветной папкой в руках, когда он вышел в приемную.
– Ну, как идут поиски? – поинтересовался он.
– Вот этот договор, мистер Кейн. Он остановился возле нее и раскрыл папку. Эми направилась было к своему столу, но президент корпорации остановил ее:
– Не уходите, мисс Флетчер. Я хочу убедиться, что здесь все, что мне требуется.
Она застыла рядом с ним, чувствуя, как напряглись нервы. Мистер Кейн перевернул очередной лист и случайно коснулся ее руки. От этого легкого прикосновения Эми дернулась, как от удара током. Она никогда даже не предполагала, что ненависть способна вызвать в ней такую острую реакцию.
– Здесь все на месте, – кивнул он. – Вы готовы продолжить наш разговор, мисс Флетчер?
– Да-да, конечно.
Усилием воли она заставила себя выбросить из головы все чувства и эмоции и сосредоточилась на деловой беседе с мистером Кейном. У нее еще будет время расслабиться. Потом… когда она осуществит свою месть.
В течение нескольких следующих недель Эми порой задумывалась, продвинутся ли ее планы возмездия дальше первого этапа, на котором нужно убедить Лайама Кейна безоговорочно доверять ей. Она быстро поняла, что работать с ним совсем иначе, чем с немолодым коммерческим менеджером, ее предыдущим боссом.
Лайам работал организованно и спокойно, не суетился, но успевал сделать многое. Его отличала беспощадная требовательность к себе и своим сотрудникам. Он вникал в проблемы настолько быстро и глубоко, что у Эми временами появлялось паническое ощущение, будто она безнадежно отстает от хода его мыслей, и ее охватывал страх, что она не справится с очередным поручением босса.
Она старалась как могла, чтобы отвечать требованиям Лайама, находилась в постоянном напряжении, но постепенно обнаружила, что вполне приспособилась к его стилю работы. А еще она вела упорную борьбу с горами бумаг, появлявшихся после проводимых им совещаний, и мало-помалу начинала одерживать в ней верх.
Все чаще, возвращаясь поздно вечером в свою квартиру, Эми понимала, что прошел еще один день, за который она даже ни разу не вспомнила о своих планах мщения. И тогда она старалась успокоить себя обещанием, что направит все свои силы на месть, как только научится держать под контролем все дела. Она старалась не думать об удовольствии, которое получала, одолевая очередной трудный участок работы. И отбрасывала все мысли о том, что долгие часы, проводимые ею рядом с Лайамом, кажутся такими приятными.