В подарок – смерть
Шрифт:
Сам Буллит вышел на улицу, не переставая наблюдать. Он устроился в одной из уличных кафешек, заказав наугад какой-то суп. Официант довольно быстро принёс заказ. Тони открыл планшет и стал делать вид, что работает в интернете. Суп имел странноватый привкус и был так крепко наперчен, что на лице выступали капли пота. Буллит вспоминал, как называется блюдо и едва удерживался от того, чтобы не попросить меню и не прочитать из мяса какого животного сделано яство.
– Всё в порядке? – выставляя в улыбке свои не слишком ровные зубы, спросил официант. – Вам нравится наше блюдо?
– О да! – охотно ответил Буллит, хотя он был
Довольный официант дважды слегка поклонился и убежал, прижимая к груди меню и красный карандаш.
«Тебя ещё не хватало!» – прошипел Тони сквозь зубы. К подъезду подъехал Додж, похожий на машину Чена. Тони и глазом не повёл, лишь поменял позу, откинулся на спинку и поднял планшет повыше, чтобы свободно смотреть за подъездом. Но тревога оказалось ложной, хотя, как потом показал просмотр видео с камер наблюдения, машина была действительно СЕО.
Тони крутился в районе несколько дней кряду, но толку было от этого – ноль. Только светился почём зря. Работать так было не в его стиле. Правда толк был от оставленных на окне камер. За четыре дня съёмки к дому два раза подъезжала машина объекта. Самого его видно не было. Видать отправлял что-то своей крале. Сама Аманда вела обычную жизнь недалёкой молодой проститутки. Просыпалась к обеду, завтракала дома, потом выползала в салон или за покупками, встречалась с такими же пышногрудыми и пухлогубыми подружками в кафе, вечером направлялась в ближайший клуб «Шанхай», где по большей части тусовались опиумные наркоманы. Время до утра проводила уже, смотря по обстоятельствам.
Драгоценное время утекало неумолимо. Может быть у Чена терпения было больше, так что вполне возможно, что в течение месяца, отведённого Буллиту на выполнение задания, он здесь вообще не появится. Нужно было действовать. Буллит быстро прошёлся по своей квартире, покидал в сумку самые необходимые вещи, вызвал такси.
Жёлтая машина с шашечками быстро домчала до вокзала. Тони, с сумкой за плечами, пошатался здесь минут десять, поглядывая какой-то там шедевр архитектуры какой-то там эпохи. В такие минуты волнения и сосредоточенного обдумывания, прекрасное воспринимается с трудом.
Спустившись, наконец, в подземный переход, он перешёл на другую сторону дороги и снова оказался в такси. Спустя полчаса, он уже зашторивал окна в своей съёмной квартире. Тони решил, что если Чен приедет, то это и будет, возможно, единственный шанс поймать его на мушку.
В квартире Буллит не снимал перчаток и тонкой шапочки, чтобы меньше следить. Он решил, что есть и пить здесь тоже не будет. Нужно было принять все возможные меры предосторожности. Тони придвинул высокий диван к зашторенному окну, сооружая себе наблюдательный пункт. Вещи из рюкзака он доставал только по мере необходимости, и потом прятал назад, чтобы потом, когда будет нужно, схватить в руки рюкзак и не оставить в квартире никаких следов своего пребывания. Ножи и неизменный пистолет тоже были наготове.
Тони улёгся на спинку дивана так, чтобы его глаза были на уровне окна. Достав маленький военный монокуляр, осторожно высунул линзу из-за края занавеси и стал наблюдать за подъездом. Внизу сновали люди, был седьмой час вечера – час пик, когда все возвращаются с работы. Машины то и дело устраивали сутолоку и заполняли всю улочку и пространство между домами. В такие моменты пешеходов становилось больше. Они уже заняли почти все места в кафе, где время от времени ел Тони. Он встал и прошёлся по комнате, потянулся. Место на спинке дивана, пусть и достаточно широкой, оказалось некомфортным. Буллит напоминал себе, что снайперы часто по много часов лежал недвижимо в своём укрытии, не имея даже возможности сходить в туалет, но спина на эти слова отзывалась слабой ноющей болью.
Несмотря на свою железную выдержку, Буллит начинал нервничать, а что если Чен, действительно не появится здесь? Зазвонил телефон. Не вовремя. Это была Лена. Тони прошёл на кухню, окнов которой выходило на другую улицу, и включил камеру для видеовызова.
Дочка стала что-то болтать о встрече с российскими писателями, которые сейчас в Америке да к тому же работают над новой частью известного фильма.
–Когда ты уже приедешь, папа? – спросила она, наконец. – Я сегодня себя почувствовала такой одинокой… Не могу дождаться, когда ты меня обнимешь!
– Не грусти только, лютик! – заволновался Тони. – Мне закончить только один проект, и всё!
Лена была недовольна. Видать денёк не задался.
–Ты также консультантом бизнес-центра работаешь? Это они тебя не отпускают?
Буллит моментально вспомнил про легенду о консультанте.
–Да, они не пускают. Но, по правде сказать, я сам затянул с исполнением.
Лена рассматривала его в экране своего компьютера.
– Это твоя кухня такая?
–Что? – Буллит начинал терять самообладание. – Нет, я в гостях. А ты сегодня очень любопытная! – он хохотну с натяжкой.
Лена задала ещё пару вопросов, но заметив, что отец чем-то озабочен и не очень настроен разговаривать, она надула губки и отключилась. Тони сунул телефон в карман и мигом вернулся на свой наблюдательный пост. Машины СЕО видно не было, но Аманда явно куда-то собиралась или к чему-то готовилась. Свет зажигался то в одном, то в другом окне, а порой и везде разом. Это было хорошим предзнаменованием!
Тони поёрзал, выбирая положение поудобнее, но тут его сердце на секунду замерло. Краем глаза он заметил какое-то движение среди труб на крыше. Дом, где жила Аманда был старинный и когда-то давно котельные, располагавшиеся в цокольном этаже, топились углём. Поэтому по всей длине крыши ровными рядами шли высокие кирпичные трубы. Буллит затаил дыхание, переведя окуляр на то место, где на крыше мелькнула тень. Никого видно не было, но чутьё ему подсказывало, что здесь что-то не ладно. После нескольких минут ожидания, терпение наблюдателя было вознаграждено – в вечернем, почти что уже чёрном небе рядом с краем трубы мелькнуло что-то. Тони вытянулся, как струна, готовый в любой момент скатиться на пол. Уж слишком свежи были воспоминания о снайпере.
Чутьё не обмануло Тони. На крыше появился силуэт человека, который, как и Буллит, рассматривал что-то в маленький бинокль. Незнакомец был одет во всё черное, имел с собой пистолет и, возможно, какое-то короткоствольное автоматическое оружие. По всей видимости, он не заметил Буллита. Тони чертыхнулся. Долбаная история повторялась! Он не мог поверить, что этот незнакомец в камуфляже высматривает не Энди Чена, а кого-нибудь ещё! Что ж, ситуация оказалась вполне себе стандартная – другая конкурирующая корпорация также включилась в охоту за важной информацией. Теперь шансы уйти не солоно хлебавши увеличивались в разы. Тони занервничал.