Ведьма для вождя
Шрифт:
— Там, лари, — выдохнул он с таким умилением и нежностью, что я едва сама не разревелась.
Я направилась туда, куда мне указала рука с узловатыми пальцами. В перегородке обнаружился проход. Я откинула полог и на миг остановилась, рассматривая материал, из которой сделана перегородка. Темно-серый, плотный, не меньше сантиметра толщиной, но гибкий. Ничем не пахнет. Пластик? Резина? И на то, и на то немного похож. Да мало ли существует материалов.
Соседняя комната напоминала столовую. Тут располагался более-менее традиционный пищевой аппарат, стол и два стула. Ничего
Назад вернулась с двумя стаканами воды и подала один деду. Тот принял его всеми четырьмя руками. Поклонился и прикоснулся губами. При этом он так прикрывал глаза, словно я ему в стакан плеснула амброзии. Интересно, и что же я такое сейчас сделала? Одно знаю, что-то из ряда вон.
Ладно, потом расспросим. Пусть дед немного отойдет.
— Он выживет? — поинтересовалась я, когда старик напился.
Кстати, стаканчик он не выбросил, а спрятал куда-то под плащ. Не удивлюсь, если за край набедренной повязки. Теперь я поняла, в чем смысл того пространства — большой круговой карман?
— Теперь, выживет, лари. Рамм Эд Торо сильный и крепкий воин. Поколение Ар, — последнее он произнес с оттенком гордости.
— Рамм — это его имя? — уточнила я.
— Да. Рамм принадлежит к потомкам эд Торро. Много славных вождей породил этот геном. А благодаря тебе, теперь Рамм новый храдар Хортана. Всемогущая Криос, разве думал я, что доживу до этого момента?
Старик прикрыл глаза, развернув все руки ладонями вверх.
Что-то я не помню, чтобы раньше слышала это имя из уст хроганов.
— Криос — это ваша хранительница? — уточнила я. — Ее статуя стоит на площади?
— Она — не хранительница. Она — хранительница Хортана и хроганов.
А в чем разница? Ну да ладно. Не время сейчас копаться в пантеонах. Есть вопросы и поважнее, например мой спаситель.
— Рамм эд Торро, — имя приятно рокотало на устах. — Вы сказали, он — храдар?
— Да.
— Не просто храд?
Старик с улыбкой мотнул головой.
— Храдар — великий вождь хроганов.
— Вождь? Правитель?
Я покосилась на хрогана в медицинской капсуле.
Старик величаво кивнул.
— Выходит, теперь он главный на Хортане?
— Не только на Хортане. Волею Криос он стоит над всеми хроганами во Вселенной.
— Мощно… — протянула я.
Похоже такое определение пришлось дедушке по душе.
— И все благодаря тебе, лари. Если бы ты не появилась, все могло бы кончится совсем по-другому.
Этот хроган стал вождем благодаря мне? Но каким образом? Все что я сделала, это просто перенеслась на арену, да и то не понимаю как именно. Для меня космические перелеты уже чудо, а тут чистой воды портал! Про такое разве что кино снимают, да книжки пишут, но в реальности про порталы я никогда не слышала.
Я моргнула, пытаясь уложить в голове сказанное, но не успела и рта открыть, как медкапсула тревожно замигала. Дед-хроган резко обернулся, вскочил на ноги и захлопотал, что-то быстро набирая на инфопанели тремя руками сразу. Лихо!
— Незадача какая! — воскликнул он и принялся тянуть капсулу к платформе.
Едва успел! Когда свечение погасло окончательно, гладкая поверхность из зеркальной стала черной, и капсула плавно опустилась на платформу, не подавая больше признаков жизни. Обеспокоенная такими метаморфозами, я вскочила на ноги.
— Что происходит?
— Оборудование древнее, истощился питающий элемент, — развел всеми руками хроган. Нам не повезло, лари.
Он оставил меня и вышел в предбанник, но почти сразу вернулся.
— Народ уже собирается. Они не будут ждать слишком долго… — бормотал он себе под нос.
Хроган метнулся в один конец шатра, в другой. Остановился и повернулся ко мне:
— Нам нужно срочно вытащить храдара и спрятать эту штуковину. Если кто-то зайдет и увидит, что она здесь, а не в храме Криос…
Старик не договорил, но я и не подумала усомниться в важности сказанного. Суровые на Хортане нравы, это я уже успела оценить. Угу… Их великий вождь едва не загнулся от потери крови, и никто даже не вздрогнул. Хорошо, хоть сердце у него располагалось с другой стороны, я это четко рассмотрела на проекции. У хроганов сердце справа. Запомним.
— Лари! — окликнул меня старик.
— Меня зовут Мисти, — представилась я на всякий случай по никнейму. — почему вы меня так называете.
— Ты предложила мне напиться, а значит оказала честь звать тебя лари. Это, как если бы мы были родственниками… — смутился хроган. — Теперь меня зауважают еще больше. Лайани храдара — моя лари. Чего большего может желать старый никому не нужный хроган поколения Чи? — он смущенно улыбнулся, а в глазах было столько нежности.
Я не поняли ни-хре-на-шечки из его фразы. Ну да ладно, потом разберемся. Стоп!
— Это меня к чему-то обязывает?
— Что ты! Скорее меня.
— Не вопрос. Тогда лари так лари, — кивнула я. — А вас как называть?
— Де-душ-ка Шуни, — по слогам повторил хроган. — Ты так обратилась ко мне, когда спрашивала, где взять воду.
Слово дедушка» прозвучало по-русски, и я удивленно моргнула.
Разобравшись, как к кому обращаться, мы вместе перегнали платформу в соседнюю комнату. Для этого пришлось приподнять одну из гибких стен. Дедушка Шуни показал мне, как управлять платформой, на которой лежала медкапсула вождя. Сам придержал задранную вверх стену дрожащими руками. Волнуется? Или это от слабости. Все же он не может похвастаться стальными мускулами.
Теперь мы оказались вроде как в спальне. Центральное место здесь занимало ложе. Такое же «маленькое», как площадь, или статуя, или местный Колизей. Размеры ложа впечатляли и внушали уважение. Метров пять на пять, не меньше. Не кровать, а поле для гольфа, блин!
В остальном обстановка роскошью не поражала и пахло здесь как-то необычно и неожиданно знакомо. Вроде как сеном?!
— Нужно переложить храдара сюда, — ворвался в мои мысли старик.
— Его уже можно перемещать? — поинтересовалась я, заглядывая в капсулу.