Волонтеры атомной фиесты
Шрифт:
– По-моему, Скйоф — правильный hombre. Он хороший военный и хороший инженер, руководит продвинутой верфью, и по-настоящему дружит с семьей короля.
– Понятно, — тут генерал Тимбер покивал головой, — другие умные люди мне говорили примерно так же. А вот ты скажи, Хелм, как по-твоему, Скйоф станет хорошим отцом моему внуку, которого моя дочка-непоседа нагуляла от бразильского учителя танцев?
– Брат! — вмешался Кемонке, — Ну, что ты сразу: «нагуляла»? Ведь хороший мальчишка получился, настоящий канак. Хотя, он по крови наполовину бразилец,
Генерал-президент снова покивал головой.
– Все так, брат мой Кемонке. Но что Скйоф Исландец думает про все это?
– Hei foa, — произнес штурм-капитан фон Зейл, — чтобы я ответил на вопрос, мне нужно понимать, у кого с кем какие отношения.
– Это очень просто! — сказал хозяин гольф-клуба, — Отсюда до Футуна 300 миль. Скйоф Исландец с нами работает по войне и бизнесу. Он сильный мужчина, а здесь красивая женщина, и здоровый ребенок. Что тут понимать? Хотя миссионеры-колониалисты на Фиджи многим повредили мозги всякими разговорами про грех и невинность…
– Да, — подтвердил генерал Тимбер, — но больше они ничего не повредят. Сегодня ночь быстрых стрел. Семь месяцев мы молчали и наблюдали, как советовал Накамура, и вот теперь мы всех знаем. Ни один вредитель и ни один предатель не увидит рассвета.
– Брат, ты опять заводишься и тратишь нервы, — укорил его Кемонке Отулаи, — а мы ведь говорили про жизнеутверждающую тему. Про твою дочку и Скйофа Исландца.
– Да, ты прав, — согласился генерал-президент, и внимательно посмотрел на фон Зейла.
Тот задумчиво нарисовал пальцем на песке некий знак, и спокойно сообщил:
– Штаб-кэп Скйоф плевал на миссионеров и на слова из их библии. Если ему нравится Элаора, и он приглашает ее с киндером в свой fare, то вопрос только: хочет ли она?
– Если бы она не хотела, я бы не спрашивал, — ответил Тевау Тимбер.
– Хэй, брат! — окликнул его Кемонке, — Я говорил, что Скйоф верит старым богам своих предков, которые правильно учат о том, кто такие отец, мать и ребенок. И я говорю: ты увидишь, как Скйоф научит твоего внука правильно держать штурвал и ружье.
– Наверное, так, — негромко согласился фиджийский генерал, — да, наверное, так…
– Тебя беспокоит что-то еще, друг Тевау, — негромко сказал фон Зейл.
– Да. Я же президент, и должен думать не только о своей семье, но и о своем народе. А сейчас это как-то так переплетается…
Генерал-президент с силой сплел пальцы. Меганезийский штурм-капитан внимательно посмотрел ему в глаза и негромко предположил:
– Быть может, друг Тевау, ты сам хотел, чтобы это переплелось?
– Выходит, друг Хелм, не зря ты работаешь в INDEMI.
– Не зря, — подтвердил фон Зейл, — так что лучше задай мне настоящий вопрос.
– Ну, будь по-твоему, — проворчал Тимбер, — ты помнишь леди Мип Тринити? Вы с ней вместе управляли отрядами «Банши» в январе, когда выгоняли янки с Гуадалканала.
– Да, точнее, я управлял лишь одним отрядом, а она обеспечивала снабжение для всех.
– Все верно, друг Хелм. А ты знаешь, что она придумала Унию?
– Я знаю, что она думала об этом. Укороченная общая Хартия, которая бы объединила Меганезию, Фиджи и Бугенвиль. Но я не знаю, есть ли у нее проект такой Унии.
– Есть. Я читал. И я думаю, это важно. Наш тройственный военный союз хорош, но не настолько, чтобы мы могли опереться друг на друга, как граждане одной страны, люди одного племени, воины одной армии. Уния даст нам силу. Уния сделает океан нашим настоящим общим домом. Ты меня понимаешь, друг Хелм?
– Я понимаю, друг Тевау. А кто еще читал Унию, предложенную леди Мип Тринити?
– Еще адмирал Оникс Оуноко. Он тоже думает, что это важно.
– Хэх… Странно, почему леди Мип не залила этот текст в инфосеть.
– Таков ее план. Она решила: лучше сначала спросить у адмирала Оуноко и у меня, а в случае, если мы оба согласимся на такую Унию, спросить мнение у некоторых широко мыслящих меганезийцев. Таких, как ты, например. Леди Мип очень уважает тебя.
– Я тоже очень уважаю ее. А где текст?
– Вот тут, — генерал Тимбер протянул фон Зейлу простой карманный элнот, — только не заливай это в сеть. Прочти сам, скажи, что думаешь, а потом решим, как быть дальше.
– ОК, — сказал фон Зейл, убирая элнот в карман жилетки, — а Скйоф тоже это получил?
– Извини, друг Хелм, это секрет. Так решила леди Мип, и я обещал, что буду молчать.
– ОК, я тоже обещаю. А текст Унии я прочту на свежую голову.
– Брат, — вмешался Кемонке Отулаи, — наш гость устал, и деловые разговоры лучше бы отложить на утро. Давай, я позову Мури, чтоб она показала Хелму его комнату.
– Правильно, — одобрил генерал-президент, — отдыхай, штурм-кэп. Поговорим утром.
…
Мури была (судя по значкам на рубашке) младшим лейтенантом спецотряда военной полиции, а по внешности — чистокровной фиджийкой (впрочем, учитывая склонность генерала Тимбера к принципу «Фиджи для фиджийцев» трудно было ожидать иного). Обычно, фиджийки, ведущие подвижный образ жизни, сложены плотно, но обладают своеобразной грацией движений. Мури как раз соответствовала этой биофизической характеристике. И, как отборный полицейский офицер, была крайне наблюдательна.
– Ты думаешь: останусь ли я, — безошибочно определила она по взгляду фон Зейла.
– Да, — сказал он.
– Да, — эхом ответила Мури, и улыбнулась.
Вот так, по-военному просто. Женщина, мужчина, и тропическая ночь. Сплетающиеся обнаженные тела. Порывистые движения, незаметно сменяющиеся мягкими ласками, а немного позже снова разгоняющиеся до порывистой резкости. Основной инстинкт, как невидимый поток эмоций из глубинных структур человеческой природы, не знающей словесной формы, слишком яркий и биологически-конкретный, и потому недоступный текстовому описанию, оперирующему абстрактными цепочками букв и пробелов.