Воспоминания писателей ХХ века (эволюция, проблематика, типология)
Шрифт:
Литература и история [Дискуссия]. — Вопросы литературы. — М., 1965.
– N9. — С.50–74; Жизненный материал и художественное обобщение [Дискуссия] // Вопросы литературы. — М., 1966.
– N9. — С.3 — 62; Литература, документ, факт [Дискуссия] // Иностранная литература. — М., 1966.
– N8. — С.178–207 и продолжение дискуссии в статье Б.Бялика "По холодным следам" — Вопросы литературы. — М., 1971.
– N 1. — С. Права и обязанности документалиста [Дискуссия] // — Вопросы литературы. — М., 1971.
– N6. — С.63 — 135; Обязанности свидетеля, права художника (Обсуждаем проблемы мемуарной литературы) [Дискуссия] // Вопросы литературы. — М., 1974.
– N 4. С.45 — 132; Дискуссия о биографическом жанре // Литературная газета, 1975,
– N6. — С.97 — 104; +Биографическая проза: границы вымысла" //Литературная газета. 1986.
См. работы В.Кардина.
Дмитриев С. Воспоминания, дневник, частная переписка // Источниковедение истории СССР. — М., 1973. — С. 396–401.
Кроме статей в энциклопедических изданиях, можно отметить работы Мараховой Т. О жанрах мемуарной литературы // Уч. записки Горьковского пед. ин — та. — Горький. 1967. — Вып. 69. — С. 19–37; Николаева Н. Современные литературные мемуары (К вопросу о классификации мемуаров) // Вопросы рус. лит. — Львов: 1979. — Вып. 1 (33). — С.35–39; Смольняковой И. О принципах классификации современной мемуарной литературы // Проблемы реализма. Вологда: 1979. — Вып. VI. — С.152–164.
Мемуарная литература // Литературная энциклопедия. — М., 1934. Т.7 — Стлб. 134.
Левицкий Л. Мемуары // Литературный энциклопедический словарь. М.,1987. — С.216.
Пявление в конце 70-х — начале 80-х годов ряда исследований привело к тому, что термины "меуарная литература", "мемуарный жанр" и "мемуарная проза" стали использоваться как равнозначные.
Эсалнек А.Я.Внутрижанровая типология и пути ее изучения. — М.,1985. С. 170–171.
Болдырева Е. Автобиографический роман в русской литературе первой трети ХХ века. — Ярославль, — 1999. — С. 5–6.
Боева Л. Развитие жанров в русской болгарской литературах XVII и XVIII вв. — София: 1985. — С. 67.
Лотман Ю. Внутри мыслящих миров. Человек — текст — семиосфера история. — М., 1996. — С.303.
Смольнякова И. О принципах классификации мемуарной литературы // Проблемы реализма. Вып. VI. — Вологда: 1979. — С.159.
Марахова Т. О жанрах мемуарной литературы //ч. записки Горьковского пед. ин — та. — Горький: 1967. — Вып.69.
– С. 19–37.
Сравним наше рассуждение с мнением Е.Николаевой: "… Развитие мемуаристики шло параллельно с развитием литературы, отражая все характерные для нее процессы",Николаева, с.33.
Повесть о детстве можно рассматривать и как разновидность мемуарной литературы, сложившуюся на основе известных аналогов
Тартаковский А. 1812 год и русская мемуаристика (Опыт источниковедческого изучения). — М., 1980.
Показательно высказыванием французской писательницы А.Эрно, которая пишет только о себе. Ее книги переведены в Европе, США, Японии, Южной Корее, Египте. На вопрос корреспондента "почему все Ваши книги автобиографичны?" она ответила: "Изучать реальность для меня гораздо интереснее, чем что-либо придумывать. Наша жизнь настолько богата, что она превосходит любое воображение. Но у меня нет чувства, что именно со мной происходит что-то необыкновенное. Я думаю, другие переживают сходные чувства и ситуации. Поэтому я и стремлюсь лучше понять саму себя. Ведь, познавая себя, я, возможно, помогу и другим людям лучше понять собственное чувства" — Эрно А. "Способность пережить страсть к мужчине — это роскошь". Интервью с Н.Поповой — Кн. обозрение "Eх libris НГ".
– 1999.
– 29 апреля. С. 6.
Приведем некоторые точки зрения. Обозначая XVIII век как отдельный период развития русской литературы, Тартаковский отмечает, что только при таком подходе "мы сможем очертить русскую мемуаристику XVIII в. в четких хронологических параметрах, выявить ее истинные количественные масштабы, ее социальный
Лейдерман Н., Барковская Н., Липовецкий М. Русская литература ХХ века. — Екатеринбург: 1998. — С.5.
См. об этом: Мескин В.А. Кризис сознания и русская проза конца XIX-начала XX вв. — М.,1997.
Кондаков И. Введение в историю русской культуры. — М., 1997. — С.16.
См. работы И.Кондакова.
Например: Олеша Ю. Книга прощания (1930–1965, оп.1998).
Книга А.Мариенгофа была опубликована под заглавием "Роман без вранья" (Л.,1988) по рукописи из ГПБ, а затем в последней авторской редакции под заглавием "Мой век, мои друзья и подруги" (М.,1990) по рукописи, хранящейся в ЦГАЛИ.
Ответ на этот вопрос неоднозначен, поскольку в некоторых случаях оказывается, что вышедший в России печатный текст существенно отличается от всех предыдущих публикаций, поскольку произведение печатали сначала по частям, причем в разных журналах. Так произошло, в частности, с книгой Н.Берберовой. Книга распространялась и в самиздате. В 1995 году издательство «Согласие» осуществило полное издание текста. Вместе с тем на произведение постоянно ссылались и его цитировали по отдельным публикациям. См., например, — Берберова Н. Курсив мой. Автобиография (Часть I) //Литературная Армения. — Ереван: 1990.
– N6. С. 64–85; N 7. С. 60–81; Берберова Н. Курсив мой. Автобиография //Октябрь. М, 1988.
– N10. С. 164–195; N11. — С. 166–195; N 12. С. 174–202; 1991.
– N 7. — С. 89–208; N 8. — С. 189–205; N9. — С. 179–207; Берберова Н. Курсив мой. Автобиография // Вопросы литературы. — М.,1983.
– N9. — С. 184–243; N10. — С. 233–280; N11. С. 219–265. Сложность вычленения «канонического» текста связано и с тем, что Берберова готовила свое произведение для перевода на другие языки.
Глава I. Основные формы мемуарного жанра
Сложность классификации мемуаров обусловлена рядом причин: продолжающейся эволюцией жанра, подвижностью внутренней структуры, использованием авторами элементов других форм. Поэтому предлагаемый анализ имеет более конкретную цель — дифференцировать мемуарное повествование от других разновидностей повествовательной прозы.
К подобным формам можно, например, отнести путевые очерки и лирическую повесть. Один из исследователей замечает: "… Лирическая проза отражает внутренний мир писателя, состояние его души… мир чувств и мыслей, непосредственно связанных с той действительностью, к которой обращается писатель, или с вызванными ею ассоциациями". _
Однако, мемуарный текст состоит не только из лирической тональности или организуемого автором потока памяти, хотя он также основывается на ассоциативном принципе организации повествования. Мемуарный текст предполагает объединение событий на биографической основе, в которую лирические описания и поток переживаний входят как составляющие.
В воспоминаниях лирическими частями можно считать авторские размышления, лирические отступления, пейзажные зарисовки: "Хорошо помню долгую покрытую бревенчатой гатью дорогу со станции Хвойной, сосновый болотистый лес, за которым открывались холмистые просторы валдайских отрогов, высокий, заросшими соснами жальник — курган у самой дороги на берегу тихой реки", замечает писатель. Соколов — Микитов, с.591.