Восточные услады, или любовные игры султанов
Шрифт:
Ходжа отправился на рынок продавать корову, но никто ее не покупал.
Подошел сосед и предложил:
— Давай лучше я, ты делаешь все не так.
«Поучиться не помешает», — подумал Ходжа.
— Первоклассная корова, через пять месяцев отелится! — выкрикнул сосед.
Корову немедленно купили.
Вернувшись домой, Насреддин нашел там молодого человека, который собирался жениться на его дочери.
Ходжа использовал тот
— Я не могу искать работу, — сказал Ходжа, — ведь я уже на службе у Всевышнего.
— В таком случае, — сказала его жена, — потребуй свое жалование, ведь всякому работнику должны платить.
«Действительно», — подумал Насреддин.
— Мне не платили, потому что я не просил, — сказал он вслух.
— Так давай, попроси.
Насреддин вышел в сад, упал на колени и возвысил голос:
— О Аллах, пошли мне сто золотых монет, ведь мои прежние заслуги стоят не меньше.
Его сосед, ростовщик, подумал подшутить над Насредди-ном, взял мешочек с сотней золотых и бросил его из окна.
Насреддин с достоинством поднял деньги и отнес их жене.
— Я один из праведников, — сказал он ей. — Мне вернули недоимку.
Она была потрясена.
Некоторое время спустя, решив, что шутка затянулась, сосед явился за своими деньгами.
— Ты слышал мои мольбы об этих деньгах, а теперь хочешь, чтобы они были твои, — сказал Насреддин. — Ты их никогда не получишь.
Сосед сказал, что это суду решать.
— Но я не могу ехать в суд, — заявил Насреддин. — У меня нет ни достойной одежды, ни лошади. Когда мы предстанем перед судьей, он решит дело в твою пользу из-за моего жалкого вида.
Сосед снял плащ и отдал его Насреддину, посадил его на свою лошадь, и они поехали к кади.
Сначала выслушали истца.
— А что ты скажешь в свое оправдание? — спросил судья у Насреддина.
— Мой сосед безумен.
— Чем ты это докажешь, Ходжа?
— Достаточно его собственных слов. Он думает, что все принадлежит ему. Ладно бы золото, но он и мою лошадь, и плащ считает своими.
— Но они мои! — взревел сосед.
Дело было прекращено.
Насреддин пришел в деревню во время праздника. Столы ломились от еды, повсюду пели и плясали, люди приглашали Ходжу в свои дома и угощали его как дорогого гостя.
— Если бы у нас в деревне было так, — сказал Насреддин. — Там все такие жадные.
— Но, Ходжа, — сказали ему местные жители, — это же особый случай, такое бывает только раз в год.
— Тогда слушайте мудрую мысль, которая меня посетила, — сказал Насреддин. — Такие ежегодные праздники надо проводить каждый день.
— Чего ты хочешь? — спросил правитель у Насреддина, который с трудом добился этого приема.
— Миллион золотых монет, — сказал Ходжа.
— А нельзя ли поумерить аппетит? — спросил удивленный правитель.
— О да, конечно, можно — пять монет.
— Не слишком ли большая разница между этими двумя суммами?
— Да. Миллион золотых стоите вы, пять монет — я.
Насреддин с учеником забрались в волчье логово, чтобы поймать волчонка.
Там на Ходжу, который полз первым, напал взрослый волк. Это была страшная схватка. Когда она была в полном разгаре, ученик закричал:
— Хватит лягаться, я уже наполовину в земле!
— Да, — прохрипел Ходжа, — и если я остановлюсь, земля покроет тебя целиком.
Разразилась засуха. Озера, снабжавшие город питьевой водой, обмелели.
Власти решили искать помощи у лозоискателей.
Насреддин вызвался помочь. Он поставил условие, что займется этим в понедельник.
Когда настал урочный день, Насреддин, окруженный толпой зевак, вместо того, чтобы возиться с лозой, попросил принести ему таз воды и принялся стирать свою рубашку.
Время от времени он поглядывал в небо.
Кто-то запротестовал:
— Какое стирка имеет отношение к поиску воды?
— Терпение, — сказал Насреддин, — дело не в стирке. Каждому дураку известно, что дождь начинается тогда, когда вешаешь вещи сушиться.
По базарным дням Ходжа Насреддин выходил на улицу и валял дурака: когда прохожие протягивали ему подаяние, он всегда выбирал мелкие монеты.
Однажды добрый человек сказал ему:
— Ходжа, бери монеты покрупнее. Тогда у тебя будет больше денег, и люди перестанут над тобой потешаться.
— Так-то оно так, — ответил Насреддин, — но сейчас они протягивают мне монетки, чтобы убедиться, что я глупее их. Если я буду поступать разумно — вообще останусь без денег.
Ходжа Насреддин наварил омерзительных фрикаделек и принялся торговать ими с лотка с надписью: «Я очень хочу учиться».
Наконец людям надоело любоваться на Ходжу с его зловонными фрикадельками. Они подступили к нему с предложением:
— Учись, Насреддин, только оставь нас в покое. Вот тебе деньги. А кстати, кем ты хочешь стать?
— Поваром! — сказал Ходжа.
В деревне Насреддина жили два брата-близнеца, и однажды ему сказали, что один из них скончался.