Враги Господа нашего
Шрифт:
Он отработал два года аналитиком в группе, потом был переведен в Рим, где благополучно занял должность уже в аналитическом отделе – если он стал аналитиком и штатным сотрудником, то освободившаяся должность в первую очередь предназначалась ему.
Стефано ди Фаусти после окончания рабочего дня протиснулся через римские пробки на своем маленьком «Фиат-500», зарулил во двор. С раздражением выставил под стекло карточку… римский муниципалитет берет деньги даже за то, чтобы припарковать под окном машину [55] . Взял небольшой пакет… кейса или папки он никогда не носил, те документы,
55
Это правда.
56
Нам, русским, трудно это себе представить, но это так. Во Франции, например, рабочая неделя до недавнего времени была 35 часов, в выходные нельзя найти открытую лавку или магазин, чтобы просто купить поесть, надо идти в кафе. В Италии не лучше… профсоюзы очень сильны.
Сигнализация пиликнула, «Фиат» мигнул фарами. Ди Фаусти привычно осмотрелся по сторонам… приобретенные в Сомали привычки уходили с трудом, там идешь-то как по минному полю, а здесь Италия, Рим… тишина и покой, если не считать мопедов и мотоциклов, назойливо жужжащих и воющих с утра и до самой поздней ночи.
Пистолета у Ди Фаусти тоже не было. В Сомали он постоянно носил с собой старый «браунинг-7,65», здесь пересилил себя и перестал его носить, хотя попервоначалу чувствовал себя как голым, особенно ночью, во дворе. Но пересилил себя – цивилизованные синьоры пистолет не носят… [57]
57
В России и САСШ оружие носили все, в Японии – самураи. В Европе это считалось нецивилизованным.
Дверь поддалась привычно тяжело, света не было – опять где-то замыкание, пробки вышибло или что-то в этом роде. Чинить, конечно же, не дождешься, domani… dopodomani… [58] любимые фразы коммунальщиков. Здесь жили не спеша и со вкусом…
Пробравшись по лестнице и наступив на хвост притаившейся во тьме кошке – кошак заорал так, что сердце в пятки ушло, – он наконец-то добрался до запертой двери. Дверь была высокая и узкая… дом постройки тысяча девятьсот десятого года, сто лет ему – и до сих пор в нем не было капитального ремонта. Придерживая коленом пакет с продуктами, он достал ключи, вставил в замочную скважину, навалился на дверь – иначе не откроешь. Дверь поддалась, правда, со второго раза, он зашел, запер ее, включил свет и…
58
Завтра, послезавтра ( итал.).
В себя он пришел в ванной… связанным по рукам и ногам. Ванная была небольшой… все в этой квартире было небольшим, ванная была теплой… уже остывала.
– Паломник?! – враз пересохшими губами вымолвил он.
Если бы он мог, он бы нырнул под воду. Но ванна была слишком мала, она была сидячей, и он в нее едва вмещался.
– Привет, Стефано…
Да… Паломник. Голос почти не изменился.
Черный силуэт поднял руку, и в ней что-то пронзительно зажужжало… Неприятно зажужжало…
– Не я! Это не я!
В руке Паломника была бритва. Электрическая бритва, включенная в сеть.
– Не ты, Стефано?
– Не я! Клянусь Девой Марией – не я!
– А кто тогда? В Сомали меня вел ты!
– Меня отстранили! Клянусь Девой Марией, меня отстранили… Нет!!!
Паломник выбросил руку вперед так, что теперь включенная в сеть электробритва была над водой.
– Что-то мне во все это не верится…
– Это так! Поверь мне, это так!
– Кто тебя отстранил?
– Манфреди! Это он меня отстранил! Он лично тебя вел! Он лично!
– Как интересно… К чему директору разведцентра вести меня лично?
– Я не знаю… ты многого не знаешь, Паломник! В центре было обнаружено подслушивающее устройство! В вентиляционной шахте! Мы все прошли проверку на детекторе лжи… Не надо!!!
Бритва снова угрожающе завизжала.
– Поверь мне, это так!
– Когда нашли устройство?
Ди Фаусти лихорадочно вспоминал:
– Семнадцатого! Семнадцатого!
– Семнадцатого? Меня пытались убить несколько раз и в Доло-Одо, и в горах, и в Аддис-Абебе! И это было намного позже, чем семнадцатое.
– Кантарелла! Это он предал!
– Кантарелла? Ты лжешь… Он не знал, что я буду делать после Доло-Одо. А вы знали, не так ли?
– Поверь мне, это Кантарелла! Это он! Он предатель! Спроси у Манфреди!
– Что знает Манфреди?
– Много! Много! В Могадишо прилетал какой-то человек адмиральского звания. Он разбирался с твоим делом!
– Кто именно? Кто именно?
– Я не знаю! Не знаю!
Бритва приблизилась к воде.
– Я честно не знаю!!! – завизжал человек.
– А Кантарелла знает?
– Да! Да! Он знает! Он знает!
Паломник бросил в воду бритву и посмотрел, как человек в ванне корчится в судорогах…
25 июня 2014 года
Рим, Итальянская Республика
Утро генерал Манфред Ирлмайер привычно начал с просмотра сообщений, которых было все больше и больше. Он уже осознал правоту Элиха: покинуть Берлин он просто не имел права, дела так и сыпались на него через все каналы связи, но оставить на произвол судьбы операцию, которая все больше шла вразнос, он тем более не мог. Второго провала – первый был с «немецким Папой» – даже ему не простят.
А ситуация становилась все хуже и хуже. В деле, как оказалось, на самом деле участвовала британская разведка – среди погибших при перестрелке на Виа Консилиационе опознали британцев. Если сравнить это с сообщением Гондольера о продвижении неизвестными силами кенийского кардинала, ситуация и вовсе становилась кислой. Если не сказать хуже.
Теперь еще русские. Русские-то что тут делают? Им-то какого черта надо? У них вообще нет ничего, никакого влияния в конклаве. Если только…