Взлеты и падения страны Кемет в период Древнего и Среднего царств
Шрифт:
" Боги, что в небе, прибыли к тебе, боги, что на земле, собираются к тебе, они подставляют под тебя свои руки, они делают лестницу для тебя, чтобы ты мог взойти на небо, двери неба распахнуты перед тобой, двери звездного небосвода распахнуты для тебя",- говориться в "Текстах".
Возносящийся фараон отождествлялся с Осирисом и его так и называли – Осирис. Осирис же ассоциировался с созвездием Ориона. Говорили, что Орион-Осирис был первым, кто поднялся по великой лестнице, сделанной богами. И, может быть, эта лестница не поднималась с земли до небес, а наоборот –
" Атум сделал то, что обещал Царю; он связывает для него веревочную лестницу.." Что же это за железная пластина? Можно предположить летающую тарелку!
В тексте 261 сказано:
" Царь это пламя, движущееся, опережая ветер, на край неба и на край земли… Царь путешествует по воздуху и пресекает землю…ему приносят способ восхождения на небо…".
Хотя скептики могут возразить, что никаких существенных доказательств визита инопланетян здесь нет. Это всего лишь "обожествление умершего владыки" и приписывание ему божественных черт.
Но текст 332, как утверждает Хенкок, дает нам ещё одно странное указание:
" О ты, чье зрение в его лице и чье зрение в его затылке, принеси мне это!
Какой паром принести тебе?
Принеси мне то, что летает и светит".
В тексте 669 спрашивают:
" При помощи чего может царь взлететь?
И отвечают:
" Нужно, чтобы тебе принесли(непереводимое слово) корабль и(пропущено) (непереводимое слово) птицу. С помощью этого ты и взлетишь…".
"О отец мой, великий Царь, отверстие небесного окна открыто для тебя, небесная дверь на горизонте открывается для тебя, боги рады встрече с тобой… Воссядь же на свой трон, как Тот Великий, что в Гелиополе. О Царь, ты можешь возноситься… Небо кружиться вокруг тебя, земля трясется под тобой, нетленные звезды страшатся тебя. О ты, чьи места скрыты, я пришел к тебе, чтобы обнять тебя на небесах…
Земля говорит, врата земного бога отворены, двери Геба открыты для тебя… Перенесись же на небо на своем железном троне.
О отец мой Царь, вот каков твой божественный путь, твое путешествие как небесного существа… ты состоишь в тайном общении с горизонтом… и восседаешь на своем троне из железа, которым восхищаются боги…".
В этих "Текстах" постоянно упоминается железо (по утверждению Хэнкока). Но железо в Древнем Египте было довольно редким металлом в Эпоху пирамид. Тогда оно было доступно людям только в метеоритной форме. Однако, судя по "Тектам" его было полным полно: и тарелки в небе и железные троны, и железный скипетр (текст 665 С), и даже железные кости для царя (тексты 325, 684 и 723). Более того, в древнеегипетском языке железо называлось " бжа" (по утверждению Хэнкока), что дословно переводиться как " металл неба", или " божественный
Не хочу выглядеть всего лишь проводником чужого мнения. А все насчет "бжа" или "божественного металла" можно прочитать и в книге Хэнкока. Я бы даже рискнул поспорить с этим именитым исследователем.
Вот перевод Мерсера (РТ 536). Даю на языке оригинала:
S. Mercer…Sit thou upon this thy
И перевод того же отрывка из Фолкнера:
R. Faulkner…sit on this your
В первом варианте мы видим слова
" Тексты пирамид" полны всевозможных трудностей. Точное значение многих встречающихся там слов неизвестно…"
А это значит, что толковать их модно по-разному. И Хэнкок мог в своей книге "Следы богов" попросту подогнать переводы под свои тексты.
Ещё одно важное значение в "текстах" занимает звезда Сириус. А любопытно особенностью Сириуса является то, что из двух тысяч звезд, видимых на небе невооруженным глазом, он один появляется пред восходом Солнца с интервалом в 365 суток; этим он обязан своему "правильному" движению – сочетанию скорости его движения в пространстве и эффекта прецессии равноденствий. Более того, известно, что день предсолнечного восхода Сириуса – новый год по древнеегипетскому календарю – традиционно вычислялся в Гелиополе, где были составлены "Тексты пирамид". Но кто мог в те времена, обладать знаниями, чтобы наблюдать и зафиксировать совпадение интервала в 365,25 суток с периодичностью предсолнечного восхода Сириуса?
Фараон Унас, последний правитель Пятой династии и первые правители Шестой династии пытались зафиксировать навеки в камне своих погребальных камер собственных пирамид копии более ранних ценных документов. Но вот какова их истинная давность?
Уоллис Бадж писал:
" Некоторые отрывки свидетельствуют о том, что писцы снимавшие копии, по которым резчики выполняли настенные надписи, не понимали, что пишут… Общее впечатление таково, что жрецы отбирали отрывки из нескольких документов различного возраста и различного содержания…"
Так о чем же в действительности хотел поведать нам со стены своей гробницы фараон Унас? Какие тайны эпохи Древнего царства скрываются за надписями в его гробнице? Тексты Унаса еще ждут своих исследователей и имя этого фараона, как и его гробница, ещё долго будет оставаться притягательными для туристов и ученых.
Если у читателя есть желание подробнее ознакомиться с "Текстами", то прошу смотреть приложение. Статья "О чем говорят "тексты пирамид"?
Шестая династия