Я Осушу Все Болота
Шрифт:
– Вот оно что...
– А ты, ты так хорошо знаешь Землю, что даже смог определить меня как японца. Ты тоже там жил?
Вот что ему сказать? Так хочется открыть ему все, как есть, но - нельзя. Мы с отцом договорились, что никто об этом не узнает. Поэтому я ответил:
– Нет-нет. Я лишь читал о Земле. В библиотеке нашего замка много книг о ней. В том числе и о Японии. Там даже манга есть...
– Яойная?
– П-почему сразу яойная?
– С подозрением покосился я на лиса и немного от него
– Говорят, что самая крутая манга - яойная.
– Мечтательно протянул лис.
– А..ц..к.. а кто тебе это сказал?
– Моя мама!
– Извращенка!
– Отец тоже так говорит! А ты почему так решил?
– удивленно спросил лис.
– Потому что отстойней манги для парня, чем яойная - нет ничего на свете. Для девушки - тоже. Но многим девушкам такая манга нравится и тут ничего нельзя поделать...
– А парням? Парням такая манга нравится?
– Т-только некоторым!
– Значит, мне понравится...
– мечтательно протянул лис.
Вот что с ним делать? Святая простота... он не знает еще, что это за манга, но она уже ему нравится.
– А спорим, что не понравится?
– Не, мне все японское нравится! Я прямо сейчас представляю: сижу я на татами в фурсьюте японского школьника, пью зеленый чай и читаю яойную мангу...
– Ты хочешь, чтобы меня сейчас стошнило?
– Почему?
– Да ты не поймешь... Ты ведь мангу не читал еще...
– А ты мне можешь ее принести?
– Н-нет, не могу!
– выпалил я сразу, вспомнив жуткие глаза библиотекаря Квадевиля, когда он меня предупреждал, что выносить книги из замка запрещено.
– Жаль!
– Но ты можешь сам приехать к нам в замок и почитать ее!
– О, это идея!
– Только предупреждаю тебя! Читай любую другую мангу, кроме яойной!
– Почему?
– Она тебе не понравится!
– Понравится!
– Спорим, что не понравится?
– Спорим!
– Тогда, если тебе эта манга не понравится, ты выполнишь любое мое желание!
– Любое-любое?
– Да!
– А если понравится, тогда ты любое мое желание, да?
– Нееееет!
– Что значит нет?
– Забудь! Мы не спорили!
– Нет, поспорили!
– Ну, что мне с тобой делать? Ладно. Я уверен, что тебе такая манга не понравится, но при условии, что ты ее будешь читать не первой, а после того, как прочтешь ту, которую я тебе порекомендую! Иначе тебе вообще манга поперек горла станет... ты будешь думать, что она вся такая, извращенская...
– Хорошо. Я полагаюсь на твой вкус.
– Кстати, Йуф-чан, а куда это ты меня ведешь?
– Домой. Мама с папой просили жабу на обед...
– ...?
– Пригласить.
– В-в качестве?
– Гостя, конечно же!
– сказал лис и облизнулся.
Я еще дальше отпрыгнул от него. Настолько далеко, что уже пришлось не разговаривать, а перекрикиваться.
– А ты жабу спросил, хочет она в гости к твоим родителям, или нет?
– А чего спрашивать? К моим родителям все хотят в гости!
– И кто твои родители?
– Король и королева Великой Пустыни!
– Так, это, а я принц Великого Болота, Квареддин.
– сказал я, подпрыгнув поближе.
– Я знаю.
– Откуда?
– спросил я, подпрыгнув еще ближе.
– Мама с утра сказала, что ты придешь.
– А отквуда она это узнала, квогда я сам еще не знал?
– от растерянности я начал приквакивать.
– Ха-ха-ха! Ты такой смешной!
– заливисто рассмеялся мой новый друг.
– И все же!
– Ей министр иностранных дел сказал.
– А он откуда узнал?
– Ему сказал министр иностранных дел Великого Болота.
– А тот откуда узнал?
– Ну ты и смешной! Про мангу все знаешь, а про систему управления государством - ничего! Ты же принц! Министру сказал король, конечно же!
– Ах, вон оно что... мой отец все спланировал заранее... а я, олух, подумал, что для него мой вопрос будет неожиданностью...
У меня в груди поселилось два чувства - гордость за отца и... небольшая обида на него. Вот почему ничего не сказал мне, не объяснил толком? Почему все сделал за моей спиной? Я, конечно, понимаю, что он жутко занят и все такое... Бегемоты, бобры всякие... Разве ему до сына? Ээх...
Вот стану королем - никогда не буду так поступать со своими детьми. Никогда!
Глава 10. Великолепный прием и трудности перевода
– Лис, а лис...
– Тяф?
– А после обеда ты отведешь меня в храм Бога Квишны?
– Нееее
– ?...
– После обеда я буду отдыхать! И ты тоже! Пойдем плавать в бассейн.
– А когда отдохнем?
– А когда отдохнем - ты наколдуешь нам дождь!
– Ап... Эп... квап... а квак?
– Что значит "как"?
– Й-йа не умею...
– Да ладно? Ты шутишь?
– Н-нет, не шучу...
– Ахаха, вот ты смешной! Про Японию и мангу все знаешь, а как дождь наколдовать - прямую свою обязанность - так и не освоил!! Ахахаха...
– заливисто засмеялся лис.
– Ну, я не успел еще выучить...
– Хватит дурить!
– Посерьезнел вдруг лис.
– Твой отец сказал, что ты вызовешь отличный дождь! Чего ты вдруг отлыниваешь, а?
Вот что ему сказать на это? Безумный Жабник и тут меня уделал. Раз он пообещал - нужно как-то выкручиваться. Вот только как? Пока что хотя бы потяну время...